宏事达电子称重仪表中文说明指导书

电子称重仪表XK3101-K阐明书11月版●使用前请仔细阅读本产品阐明书●请妥善保管本产品阐明书，以备查阅江苏宏事达电气制造有限公司目录1.1重要特点 11.2技术指标 11.2.1负载能力 11.2.2性能 11.2.3电源 11.2.4温度和湿度 11.2.5显示屏外形尺寸（mm）90×170×103 21.2.6产品自重（kg）：约0.96 22.0安装 22.1仪表固定 22.2电气连接 32.2.1后视图 32.2.2电源连接 32.2.3传感器连接 32.2.4串行口通讯线连接 32.2.5模仿输出连接 42.2.6继电器输出 42.2.7大屏幕与外部按键接口 42.2.8外部按键接口 53.0显示面板 54.0标定 54.1参数拟定 54.2标定环节 64.2.1选取标定办法 64.2.2标定办法1（CAL0，砝码标定） 64.2.3标定办法2（CAL1，参数输入法） 74.2.4标定办法3（CAL2，秤体参数输入法） 85.0模仿输出类型选取与调节 95.1选取输出类型 95.2调节模仿输出底端与顶端 95.3恢复模仿输出底端与顶端 96.0仪表工作参数F2 106.1进入工作参数选项 106.2功能F2选项参数组内容 107.0继电器输出 117.1继电器输出模式设立环节 117.2输入预置点值（继电器输出比较值） 128.0设立串行接口 128.1设立环节 129.0开机自检信息 1210.0错误提示信息 1311普通故障排除 13附录1Modbus兼容通讯方式 14附录2通讯合同2-持续发送方式 161.0概述 XK3101-K是面向工业控制领域（或其她需要模仿量输出应用场合）电子称重仪表。前端信号解决采用高精度24位专用A/D转换器，模仿信号输出采用16位D/A转换器，具备RS232/RS485串行通讯接口，采用铝合金外壳，可以便嵌入控制柜，可广泛用于水泥、化工、冶金等行业称重系统。1.1重要特点-△型A/D转换，辨别率：24位更新速率可选取：6.25次/秒、12.5次/秒、25次/秒、50次/秒两点（常开）继电器输出，输出模式可设定：重量分选模式与定值模式隔离数字通讯接口，可选取RS232与RS485两种方式三种标定办法，适应各种场合下标定可设定模仿输出类型：4～20mA、0～20mA、0～5V或0～10V7位LED数码管显示，字高0.56寸20段光柱批示1.2技术指标1.2.1负载能力勉励电压：5.0VDC，可驱动6只350模仿式传感器。模仿电流输出：不不不大于500Ω模仿电压输出：不不大于200KΩ继电器触点容量：交流2A／250V，直流5A／120V1.2.2性能输入敏捷度：不不大于1.5uV/d非线性：优于0.01%FS1.2.3电源电源电压范畴：交流220V，频率50Hz/60Hz，最大功耗6瓦。仪表需要良好接地线，并不可与电机、继电器或加热器等易产生电源噪声设备共用一种电源。注：某些定制型号电源是交流110V，详细要以仪表标记为准。1.2.4温度和湿度使用温度为：0oC40oC，不大于85％RH，无冷凝。存贮温度为：-20oC60oC，不大于85％RH，无冷凝。1.2.5显示屏外形尺寸（mm）90×170×1031.2.6产品自重（kg）：约0.962.0安装2.1仪表固定 称重显示控制器采用面板安装方式，规定所安装机柜前壁厚度不超过2毫米，机柜上开口尺寸如下：(尺寸单位为毫米)安装前请先将外壳两侧顶杆拆下，然后将仪表由前面装入机柜中，将两只顶杆固定在仪表两侧，规定顶紧仪表外壳以保证牢固安装。机柜深度不不大于180mm，以便接线。2.2电气连接2.2.1后视图2.2.2电源连接仪表采用交流220V供电，保险丝规格0.5A，φ5×20(mm)。通电时一方面要核对电源与否对的。注：某些定制型号电源是交流110V，详细要以仪表标记为准。2.2.3传感器连接仪表端阐明脚位名称示意图代号1传感器正勉励+EXC2传感器正反馈+SEN3屏蔽SHLD4传感器负反馈-SEN5传感器负勉励-EXC7传感器信号输入正+SIG8传感器信号输入负-SIG如果采用4芯信号线，应当将+SEN(正反馈)与+EXC(正勉励)短接在一起，-SEN(负反馈)与-EXC(负勉励)短接一起。▲传感器与仪表联接必要可靠，不容许在仪表通电状态下进行插拔，防止静电损坏仪表。▲传感器和仪表都是静电敏感设备，在使用中必要切实采用防静电办法，禁止在秤台上进行电焊操作或其她强电操作，在雷雨季节，必要贯彻可靠避雷办法，保证操作人员人身安全和称重设备及有关设备安全运营。2.2.4串行口通讯线连接 仪表具备RS232与RS485两种通讯方式，当串行口发送数据时，两种方式可以同步使用，数据格式也是相似。串行口接受命令数据时，只能选取其中一种。引脚信号定义如下。仪表端阐明脚位名称示意图代号1RS485正端RS485-A2RS232发送RS232-TXD3RS232接受RS232-RXD5信号地GND9RS485负端RS485-B7-8短接表达标定开关有效别的为空脚，外部插头不要连接任何线！禁止带电插拔。！请专业人员连接、调试串行口。！仪表要可靠接地。2.2.5模仿输出连接 阐明仪表可以选取电压或电流输出，连接线采用插拔式接线端子，中间是模仿信号公共地端，电压与电流输出分别连接到不同端子上。！仪表不能同步输出电压与电流信号，应用时应当依照需要选取其中一种（通过仪表F4参数设立）。图中“左、右”由仪表后挡板方向观测。2.2.6继电器输出仪表端阐明1面对仪表后挡板，右边两个是1＃继电器输出，左边两个是2＃继电器输出。2两个继电器都是常开触点，继电器动作模式与比较值，可以通过仪表F5参数设立。2.2.7大屏幕与外部按键接口阐明脚位名称代号9电流环正(输入)+OUT10电流环负(输出)-OUT11外部按键公共端COM12【SP】键K113【去皮】键K214【Fn】键K315【置零】键K4与柯力大屏幕接线方式：2.2.8外部按键接口K1-K4与公共端（COM）短接30三十毫秒表达按键有效，外部按键与面板按键功能相似。3.0显示面板称重显示控制器显示面板上布置了四个按键，用于仪表各种操作及参数设定。置零键，设定状态时是数值增长键；去皮键，设定状态时是退回(或数值减小)键；功能键，设定状态时是选取键；预置点键，输入继电器输出比较值，参数设定期是确认键。批示灯：1＃继电器批示灯：RELAY12＃继电器批示灯：RELAY2电源批示灯重量数据不稳定批示灯。去皮批示灯零点批示灯4.0标定4.1参数拟定 标定前要拟定几种有关参数：分别是最大称量、最大分度数与分度值。其关系是：最大称量＝最大分度数×最大分度值 分度数范畴普通在1000－10000之间，分度值取1×10n、2×10n或5×10n，n取值-3、-2、-1、1。在最大称量一定状况下，选取适当分度值，要保证每个分度uV数不要不大于0.5uV／d。按下列公式计算V/d 分度值（kg）×传感器输出敏捷度（mV/V）×勉励电压(5V)×1000V/d＝ 传感器量程（kg）×传感器个数 惯用传感器敏捷度为2mV/V。详细指标参见传感器阐明书。4.2标定环节标定要由专业技术人员来完毕，如果是贸易结算用途衡器，还要在有关部门监督指引下完毕。在标定过程中必要插上标定头（插在串行口位置），并且事先准备好相应重量砝码或代替物。选取参数时如果浮现“”，表达没插标定头。标定过程结束后将标定头取下保存备用。4.2.1选取标定办法1同步按【置零】与【Fn】仪表显示“F12按【确认】键，仪表显示“CALX”，“X”表达上一次标定办法。3按【Fn】键选取适当校准办法。4.2.2标定办法1（CAL0，砝码标定）1按【SP】键确认校准办法,仪表显示“”,数值表达上次分度值，按【Fn】键选取适当分度值，2按【SP】键确认，仪表显示“”，数值表达额定量程，按【Fn】键最低位闪烁，再按Fn键可以选取闪烁位置，按置零键输入数字，输入额定量程；3按【SP】键确认，仪表显示“”，提示标定零点，请确认空秤状态，然后按【SP】键，仪表显示“”，同步仪表下方光柱全亮，如果仪表采集数据稳定，则逐渐熄灭，否则最右边一段始终闪烁，此时要检查秤台与否有晃动，接线与否对的，着重检查仪表反馈线与否接上。如正常自动进入下一步；4仪表显示“”，提示向秤台添加砝码，注意将砝码均与放到整个秤台上，然后按【SP】键，仪表显示“”，同步仪表下方光柱全亮，如果仪表采集数据稳定，则逐渐熄灭，否则最右边一段始终闪烁。最后如显示“”阐明传感器信号没有变化或线接反了，仪表会重新显示“”，此时要断电检查传感器受力构造与接线；如正常进入下一步，仪表显示“”；注意，实际仪表显示数字也许不是3000，这里只是举例阐明，应当显示上次标定期输入数据；5按【Fn】键，变化闪烁位置，按【置零】键输入数字，修改数值与加载砝码重量一致，然后按【SP】键确认，如果输入重量有误，等于0或者不不大于额定量程，仪表会提示“”；如正常自动进入下一步，仪表显示“”；如显示“”阐明每个分度值不大于0.5uV。6仪表显示“”，提示进行第二点非线性校正。如果无需校正，则按【置零】键退出，标定结束。否则继续向秤台添加砝码，然后按【SP】键确认，仪表显示“”，同步仪表下方光柱全亮，如果仪表采集数据稳定，则逐渐熄灭，否则最右边一段始终闪烁。等完全熄灭后自动进入下一步，仪表显示一数值“XXXXXXX”；7按【Fn】键，变化闪烁位置，按置零键输入数字，修改数值大小与秤台上所有加载砝码重量一致，然后按【SP】键确认；如果输入重量有误，等于0或者不不大于额定量程，仪表会提示“”；如显示“”，阐明两段标率之差与第一段标率相比不不大于20%，超过了最大非线性修正范畴，对普通衡器来说是不正常，应重点检查设备机械构造，如限位装置等。如正常仪表显示“”，砝码标定流程结束。提示1：如传感器零点变化超过开机置零或手动置零范畴时可以重新校正零点，按照标定过程进行到环节4显示“”时按【置零】键退出就可以了。提示2：跳过零点直接加载标定，按照标定过程进行到环节3显示“”，按Fn键仪表显示“”，如果砝码已经在秤台上，直接按【SP】键确认，输入砝码重量就可以了。4.2.3标定办法2（CAL1，参数输入法）参数输入办法重要有2个用途：1标定参数手动恢复；2标定系数手动修改。修改过程中必要插上标定头（插在串行口位置）。参数输入办法：1同步按【置零】与【Fn】仪表显示显示“”。2按【SP】键，仪表显示“”，数字有也许是0、1、2，按【Fn】键，显示“”；3按【SP】键，仪表显示“”，按Fn选取分度值；4按【SP】键，仪表显示“”，按【Fn】选取闪烁位置，按置零键修改数字输入额定量程；5按【SP】键，仪表显示“”，按【Fn】键输入加载点数（一段还是两段）；6按【SP】键，仪表先显示“”，然后显示第一段标定系数，按【Fn】选取闪烁位置，按置零键输入数字；7按【SP】键，仪表先显示“”，然后显示第二段标定系数；按【Fn】选取闪烁位置，按置零键输入数字修改标率；如果L=1（一次加载标定）第二段系数可以忽视，不用输入。8按【SP】键，仪表先显示“”，然后显示第一加载点内码，按【Fn】选取闪烁位置，按置零键输入数字；9按【SP】键，仪表先显示“”，然后显示零点内码，按【Fn】选取闪烁位置，按置零键输入数字；10按【SP】键，仪表显示“”，计算并保存数据，过程结束。提示1：用系数修正法微调重量办法。举例阐明：假设秤台上砝码重量1000kg，仪表显示997kg，则标定系数需要增大1000÷997约等于1.00301，原先标定系数是0.04206，需要将系数0.04206扩大1.00301倍改成0.04219就可以了。提示2：用系数修正法调节工作零点办法。例如有一大型储料罐，由于机械构造或传感器受力状态变化导致零点产生很大变化，导致显示重量不准，料罐无法清空重新标定零点，可以用手动输入零点内码办法调节。举例阐明：料罐装有物料，按照容积估算有60000kg，可实际显示有61000kg，如果继续添加1000kg物料，显示也会同步增长1000kg，则阐明重量不准是零点变化引起，可以修改零点内码改正，将零点调高1000kg。例如初始零点内码“”，是50045，标定系数C1是0.09200，零点内码需要增大10869（1000÷0.09200），把零点内码改成50045+10869=60914就可以了。4.2.4标定办法3（CAL2，秤体参数输入法）标定过程中必要插上标定头（插在串行口位置）。1同步按【置零】与【Fn】仪表显示显示“”。2按【SP】键，仪表显示“”，数字有也许是0、1、2，按【Fn】键，显示“”；3按【SP】键，仪表显示“”，按【Fn】选取分度值；4按【SP】键，仪表显示“”，按【Fn】选取闪烁位置，按【置零】键修改数字输入额定量程；5按【SP】键，仪表先显示“”，然后显示传感器总量程，如4只20t传感器，需要输入80000kg，输入办法：按【Fn】选取闪烁位置，按【置零】键输入数字；6按【SP】键，仪表先显示“”，然后显示传感器敏捷度；如标称2.0mV/V，则需要输入2.0000；7按【SP】键，仪表显示“”，计算并保存数据，过程结束。秤体自重可以通过零点标定环节消除。由于秤体安装、偏载等因素，显示重量会有偏差，精度规定不高状况可以采用此种办法标定。5.0模仿输出类型选取与调节5.1选取输出类型模仿输出可以选取下列类型之一：0－20mA、4-20mA、0-5V与0-10V。按照下面环节选取：1插上标定头（未插后续设立参数会显示“”）；2同步按【置零】与【Fn】仪表显示显示“”。3持续按三次【Fn】键，仪表显示“”。4按【SP】键，仪表显示“”，按【Fn】键选取参数。 F4.1=0,电流输出，0－20mA;F4.1=1,电流输出，4－20mA;F4.1=2,电压输出，0-5V;F4.1=3,电压输出，0-10V;5按【SP】键,当仪表显示“”，设立模仿量输出与毛、净重相应关系。 F4.2=0，模仿量输出相应净重;F4.2=1，模仿量输出相应毛重;6按【SP】键，仪表显示“”。7按【Fn】键，仪表显示“”，按【SP】键退出；8拔掉标定头，设定结束。5.2调节模仿输出底端与顶端 出厂前，对四种模仿输出都进行了校准，使用时只要选取模仿输出类型就可以了。有必要时可以变化模仿输出底端与顶端，例如你可以设定成1V-4.5V模仿输出范畴。 采用精度较高电压或者电流表检测调节值，也可以接在上位机上直接调节。 调节环节：1插上标定头（未插后续设立参数会显示“”）； 2同步按【Fn】与【去皮】键，仪表显示“”。 3持续按【SP】键，可以循环显示调节项目提示符号： ：模仿输出底端粗调节； ：模仿输出底端细调节； ：模仿输出底端精调节； ：模仿输出顶端粗调节； ：模仿输出顶端细调节； ：模仿输出顶端精调节； 4在相应调节项目下按【置零】键数值增大，按【去皮】键数值减小。5按【Fn】键退出。拔掉标定头，设定结束。5.3恢复模仿输出底端与顶端 将模仿输出底端与顶端设立成出厂预置值，当调节浮现混乱时可以迅速恢复。恢复办法：1插上标定头（未插后续设立参数会显示“”）；2同步按【Fn】与【去皮】键，仪表显示“”；3按【Fn】键，仪表显示“”；4当显示“”时按【SP】键，仪表显示“”模仿量输出就可以迅速恢复成出厂预置值。5按【Fn】键退出。拔掉标定头，设定结束。6.0仪表工作参数F26.1进入工作参数选项1同步按【Fn】与【置零】键，仪表显示“”。2按【Fn】键，仪表显示“”。3按【SP】键，进入参数选项“F2.1”，每个参数选项通过按【Fn】键选取参数，按【SP6.2功能F2选项参数组内容F2.1选取ADC转换速率0＝6.25Hz；1=12.5Hz；2=25Hz；3=50HzF2.2按钮去皮0＝禁止；1=容许去皮范畴100%FSF2.3按钮清零0＝禁止；1=置零范畴±4%FS；2=置零范畴±10%FS；3=置零范畴±20%FS4=置零范畴无限制F2.4自动零跟踪范畴设定0＝禁止1=容许自动零跟踪0.5d/秒2=容许自动零跟踪1d/秒3=容许自动零跟踪3d/秒F2.5动态检测0＝禁止动态检测1=容许动态检测敏捷度0.5d2=容许动态检测敏捷度1d3=容许动态检测敏捷度3dF2.6数字滤波选项参数有两位数字，高位和低位参数范畴分别是0-3，数字代表滤波强度，值越大，滤波限度越强，相应稳定期间也会变长。按【Fn】选取参数高/低位,按【置零】键设立参数。F2.7开机自动置零范畴0＝禁止1=开机自动置零范畴±4%FS2=开机自动置零范畴±10%FS3=开机自动置零范畴±20%FSF2.8自动置零时间参数范畴0-15，单位“秒”，“0”F2.9自动置零范畴参数范畴0-200，单位“分度值”。重量不大于自动置范畴，且在自动置零时间内（>0）保持稳定，则仪表自动置零功能生效。F2.10蠕变检测采样时间0=禁止蠕变补偿；1=采样间隔8秒；2=采样间隔16秒；3=采样间隔24秒；F2.11蠕变补偿幅度0=约0.2uV；1=约0.35uV；2=约0.5uV；3=约0.75uV；出厂时默认参数F2.10=3，F2.11=1，表达在24秒内如果变化量不大于0.35uV，就把变化量做为蠕变补偿。7.0继电器输出仪表内置两点继电器输出，继电器动作模式可以设定：0继电器无动作；1上下限模式；2定值模式。上下限模式：1＃继电器：当重量＜=out1值时，闭合。 当重量＞out1值时，断开。 2＃继电器：当重量＜out2值时，断开 当重量＞＝out2值时，闭合。定值模式：1＃继电器：当重量＜=out1值时，断开。 当重量＞out1值时，闭合。 2＃继电器：当重量＜out2值时，断开。 当重量＞＝out2值时，闭合。7.1继电器输出模式设立环节1同步按【Fn】与【置零】键，仪表显示“”。2按三次【Fn】键，仪表显示“”。3按【SP】键，仪表显示“F5.1X”，设立继电器输出模式。按【功能】键，选取参数。0：禁止继电器输出；1：重量分选模式；2：定值模式。如顾客不使用继电器输出功能时，建议将继电器输出模式设为0。 4按【SP】键，仪表显示“”。 5按【SP】键退出。7.2输入预置点值（继电器输出比较值）1工作时按【SP】键，仪表先显示“”(1＃继电器输出比较值)，然后显示设定值，如需要修改，按【Fn】键移动闪烁位，按【置零】键修改数值；2按【SP】键仪表先显示“”(2＃继电器输出比较值)，然后显示设定值，如需要修改，按【Fn】键移动闪烁位，按【置零】键修改数值；3按【SP】键退出。8.0设立串行接口串行口可以设立成命令方式或者持续发送方式，波特率可以选取：1200、2400、4800、9600或19200。字符帧格式：一位起始位，一位停止位，8位数据位，无校验。8.1设立环节 1同步按【Fn】与【置零】键，仪表显示“”。2按二次【Fn】键，仪表显示“”。3按【SP】键，仪表显示“F3.1X”。参数X代表波特率，按【Fn】键选取参数。 F3.1=0，1200波特率；F3.1=1，2400波特率；F3.1=2，4800波特率 F3.1=3，9600波特率；F3.1=4，19200波特率4按【SP】键，仪表显示“F3.2X”。按【Fn】键选取参数。 F3.2=0，命令方式(通讯合同参照附录1) F3.2=1，持续发送方式(通讯合同参照附录2)5按【SP】键，仪表显示“F3.3XX”。 XX表达多机通讯时本机地址，地址范畴00-99。按【置零】或【Fn】键修改当前地址。 6按【SP】键，仪表显示“F3.4 X”。 0：传送重量数据1：传送重量数据分度数此选项仅在命令通讯方式下有效。当重量数据中包括小数或重量不不大于32767公斤时选1。7按【SP】键，仪表显示“F4” 8按二次【Fn】键,仪表显示“”时按【SP】键退出。9.0开机自检信息系统连接无误，通电开机，一方面仪表按顺序显示数字“0”－“9”，然后显示模仿输出类型：0－20表达0－20mA输出；4－20表达4－20mA输出；0－5表达0－5V输出；0－10表达0－10V输出。接下来显示预设波特率“b-XXXXX”；10.0错误提示信息E2:按键操作受到限制，在硬件保护状况下进行标定、修改模仿量等操作.E4:敏捷度小，每个分度uV数不大于0.5uV，仅在标定期浮现E6:标定数据校验错误.E7:砝码重量数据输入有误.E8:信号线接反.E9:非线性标定参数异常.：操作不成功，如在重量不稳时、超过置零范畴按【置零】或【去皮】。：超载提示.：仪表ADC损坏。11普通故障排除 现象1：通电后仪表无任何显示排除办法：1检查供电电源；2检查保险丝。 现象2：仪表自检完毕后数据始终不稳定排除办法：1检查传感器插头与否接触良好；2检查供电电压与否在规定范畴内；3检查反馈线与否接好。现象3：无模仿量输出排除办法：1检查模仿输出类型与否对的；2检查模仿输出端子接线与否对的；3进入设定选项5.2调节模仿输出底端与顶端，检查模仿输出顶端与底端相应模仿量与否对的。现象4：串行口无数据排除办法：1检查波特率与否与上位机一致；2检查串行口与否持续发送方式； 现象5：继电器不动作排除办法：1检查继电器比较值out1与out2；2检查继电器工作模式（不工作、重量分选或者定值模式）；现象6：仪表显示排除办法：1检查秤台上与否超载；检查导线与否有开路或短路；现象7：仪表显示排除办法：1检查导线与否有短路；测量传感器勉励电压与否是5V，若没有，阐明勉励电源电路损坏，需更换；电源及导线都正常，则仪表ADC电路损坏，需更换。附录1Modbus兼容通讯方式参数[3.2=0]时选取Modbus兼容通讯方式，总线只能选取RS232或RS485方式，通过内部跳线来选取。串行口数据固定8位数据位，无校验，1位停止位，波特率可选。MODBUS为主从形式网络通讯合同，本称重终端在MODBUS网络中作为从站而被上位系统调用，数据格式为RTU方式，支持03、06与16功能。保持寄存器40001，在信息中数据地址为寄存器0000。功能代码区为保持寄存器类型规定操作，因而，“4XXXX”是缺省地址类型。例如：保持寄存器40001寻址寄存器地址为0000hex(＋进制0)；保持寄存器40011寻址寄存器地址为000Ahex(10进制10)使用03功能一次最多可以读取2个持续内部寄存器。16功能每次持续写入2个寄存器。称重数据在modbus映射地址：内容地址阐明备注40001毛重(有符号16位)-32768~32767（注1）只读（功能码03）40002净重(有符号16位)-32768~32767（注1）只读（功能码03）40003-40004毛重（长整型）只读（功能码03