外贸出口合同英文_第1页
外贸出口合同英文_第2页
外贸出口合同英文_第3页
外贸出口合同英文_第4页
外贸出口合同英文_第5页
已阅读5页,还剩4页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

外贸出口合同英文ExportContractPartiesSeller:CompanyName:[Seller’sCompanyName]Address:[Seller’sAddress]ContactPerson:[Seller’sContactPerson]ContactInformation:[Seller’sContactInformation]Buyer:CompanyName:[Buyer’sCompanyName]Address:[Buyer’sAddress]ContactPerson:[Buyer’sContactPerson]ContactInformation:[Buyer’sContactInformation]Product/ServiceDescription:[Describetheproductorservicebeingexportedindetail]Quantity:[Statethequantityoftheproductorservicebeingordered]UnitPrice:[Statetheunitpricefortheproductorservice]TotalAmount:[Calculatethetotalamountbymultiplyingthequantitybytheunitprice]DeliveryDeliveryTerms:[Statethedeliveryterms,suchasFOB,CFR,CIF,etc.]DeliveryDate:[Statetheexpecteddeliverydate]PaymentPaymentTerms:[Statethepaymentterms,suchasprepayment,paymentupondelivery,etc.]PaymentMethod:[Statethepaymentmethod,suchaswiretransfer,PayPal,etc.]InspectionandQualityControlInspection:[Statetheinspectionrequirementsandwhowillberesponsibleforinspection]QualityControl:[Statethequalitycontrolrequirementsandwhowillberesponsibleforqualitycontrol]DisputeResolutionGoverningLaw:[Statethegoverninglawforthecontract]DisputeResolution:[Statethedisputeresolutionmethod,suchasarbitrationorlitigation]MiscellaneousConfidentiality:[Statetheconfidentialityrequirementsforthecontract]Indemnification:[Stateanyindemnificationrequirementsforthecontract]EntireAgreement:[Statethatthecontractrepresentstheentireagreementbetweentheparties]Signatures[Includespacesforbothpartiestosignthecontract]Thisexportcontract(“Contract”)ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Seller’sCompanyName](“Seller”),acompanyorganizedandexistingunderthelawsof[Country],witharegisteredaddressat[Seller’sAddress],and[Buyer’sCompanyName](“Buyer”),acompanyorganizedandexistingunderthelawsof[Country],witharegisteredaddressat[Buyer’sAddress].Product/ServiceSelleragreestosell,andBuyeragreestobuy,[Quantity]oftheproduct/servicedescribedinExhibitA(the“Product”)onthetermsandconditionssetforthinthisContract.DeliveryTheProductshallbedeliveredbySellertoBuyeronorbefore[DeliveryDate],inaccordancewiththedeliverytermssetforthinExhibitB(the“DeliveryTerms”).PaymentBuyeragreestopaySellerthetotalamountsetforthinExhibitC(the“TotalAmount”),inaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitD(the“PaymentTerms”).PaymentshallbemadeusingthepaymentmethodsetforthinExhibitE(the“PaymentMethod”).InspectionandQualityControlTheProductshallmeettheinspectionandqualitycontrolrequirementssetforthinExhibitF.Inspectionshallbeperformedby[InspectionAuthority],andqualitycontrolshallbeperformedby[QualityControlAuthority].DisputeResolutionAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLawCountry].DisputeresolutionshallbeconductedinaccordancewiththemethodsetforthinExhibitG.MiscellaneousConfidentiality:ThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofthetermsandconditionsofthisContract,exceptasrequiredbylaworregulation.Indemnification:BuyershallindemnifySelleragainstanylossesordamagesincurredbySellerasaresultofBuyer’sbreachofthisContract.EntireAgreement:ThisContractrepresentstheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereof,andsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,oftheparties.INWITNESSWHEREOF,thepartieshave第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导PartiesSeller:CompanyName:[Seller’sCompanyName]Address:[Seller’sAddress]ContactPerson:[Seller’sContactPerson]ContactInformation:[Seller’sContactInformation]Buyer:CompanyName:[Buyer’sCompanyName]Address:[Buyer’sAddress]ContactPerson:[Buyer’sContactPerson]ContactInformation:[Buyer’sContactInformation]Third-partyAgent:CompanyName:[Third-partyAgent’sCompanyName]Address:[Third-partyAgent’sAddress]ContactPerson:[Third-partyAgent’sContactPerson]ContactInformation:[Third-partyAgent’sContactInformation]Product/ServiceDescription:[Describetheproductorservicebeingexportedindetail]Quantity:[Statethequantityoftheproductorservicebeingordered]UnitPrice:[Statetheunitpricefortheproductorservice]TotalAmount:[Calculatethetotalamountbymultiplyingthequantitybytheunitprice]DeliveryDeliveryTerms:[Statethedeliveryterms,suchasFOB,CFR,CIF,etc.]DeliveryDate:[Statetheexpecteddeliverydate]PaymentPaymentTerms:[Statethepaymentterms,suchasprepayment,paymentupondelivery,etc.]PaymentMethod:[Statethepaymentmethod,suchaswiretransfer,PayPal,etc.]InspectionandQualityControlInspection:[Statetheinspectionrequirementsandwhowillberesponsibleforinspection]QualityControl:[Statethequalitycontrolrequirementsandwhowillberesponsibleforqualitycontrol]Third-partyAgent’sRoleResponsibilities:[Outlinethespecificresponsibilitiesofthethird-partyagent,suchaslogistics,documentation,etc.]FeesandCompensation:[Statethefeesandcompensationtobepaidtothethird-partyagent]PerformanceGuarantee:[Stateanyperformanceguaranteesprovidedbythethird-partyagent]DefaultandTerminationDefault:[Definetheconditionsthatconstitutedefaultbyeitherparty]Termination:[Statetheconditionsunderwhichthecontractmaybeterminated]ConfidentialityConfidentialityAgreement:[Statetheconfidentialityrequirementsforthecontract]IndemnificationIndemnification:[Stateanyindemnificationrequirementsforthecontract]DisputeResolutionGoverningLaw:[Statethegoverninglawforthecontract]DisputeResolution:[Statethedisputeresolutionmethod,suchasarbitrationorlitigation]MiscellaneousEntireAgreement:[Statethatthecontractrepresentstheentireagreementbetweentheparties]Signatures[Includespacesforallpartiestosignthecontract]Thisexportcontract(“Contract”)ismadeandenteredintoasof[Date],byandbetween[Seller’sCompanyName](“Seller”),acompanyorganizedandexistingunderthelawsof[Country],witharegisteredaddressat[Seller’sAddress],[Buyer’sCompanyName](“Buyer”),acompanyorganizedandexistingunderthelawsof[Country],witharegisteredaddressat[Buyer’sAddress],and[Third-partyAgent’sCompanyName](“Third-partyAgent”),acompanyorganizedandexistingunderthelawsof[Country],witharegisteredaddressat[Third-partyAgent’sAddress].Product/ServiceSelleragreestosell,andBuyeragreestobuy,[Quantity]oftheproduct/servicedescribedinExhibitA(the“Product”)onthetermsandconditionssetforthinthisContract.DeliveryTheProductshallbedeliveredbySellertoBuyerthroughtheThird-partyAgentonorbefore[DeliveryDate],inaccordancewiththedeliverytermssetforthinExhibitB(the“DeliveryTerms”).PaymentBuyeragreestopaySellerthetotalamountsetforthinExhibitC(the“TotalAmount”),inaccordancewiththepaymenttermssetforthinExhibitD(the“PaymentTerms”).PaymentshallbemadeusingthepaymentmethodsetforthinExhibitE(the“PaymentMethod”).InspectionandQualityControlTheProductshallmeettheinspectionandqualitycontrolrequirementssetforthinExhibitF.Inspectionshallbeperformedby[InspectionAuthority],andqualitycontrolshallbeperformedby[QualityControlAuthority].TheThird-partyAgentshallberesponsibleforcoordinatingtheseactivities.Third-partyAgent’sRoleTheThird-partyAgentisengagedtohandlethelogistics,documentation,andcustomsclearancerelatedtothedeliveryoftheProduct.TheThird-partyAgent’sresponsibilitiesshallincludebutnotbelimitedtothefollowing:EnsuringthetimelyandefficientmovementoftheProductfromtheSeller’slocationtotheBuyer’sdesignateddestination.Preparingandprocessingallnecessaryexportandimportdocumentation.Arrangingfortransportationandinsuranceasrequired.Coordinatingwithcustomsauthoritiestofacilitatetheclearanceprocess.TheThird-partyAgentshallbecompensatedinaccordancewiththefeesandcompensationstructureoutlinedinExhibitG.TheThird-partyAgent’sfeesshallbeconsideredpartoftheTotalAmount.TheThird-partyAgentshallprovideaperformanceguarantee,asspecifiedinExhibitH,toensurethetimelyanderror-freeexecutionofitsduties.DefaultandTerminationDefaultbyeitherpartyshallbedeemedtohaveoccurredifsuchpartyfailstoperformanymaterialobligationunderthisContractandfailstocuresuchdefaultwithin[Number]daysafterreceiptofwrittennoticefromtheotherpartyspecifyingthedefault.TheContractmaybeterminatedbyeitherpartyinwritingiftheotherpartycommitsadefaultandfailstocuresuchdefaultwithinthecureperiod.ConfidentialityThepartiesagreetomaintaintheconfidentialityofthetermsandconditionsofthisContract,exceptasrequiredbylaworregulation.TheThird-partyAgentshallalsobeboundbythisconfidentialityagreementandshallnotdiscloseanyconfidentialinformationtothirdparties.IndemnificationBuyershallindemnifySelleragainstanylossesordamagesincurredbySellerasaresultofBuyer’sbreachofthisContract.TheThird-partyAgentshallindemnifyandholdharmlessbothSellerandBuyeragainstanylossesordamagesresultingfromtheThird-partyAgent’snegligenceorwillfulmisconduct.DisputeResolutionAnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[GoverningLawCountry].DisputeresolutionshallbeconductedinaccordancewiththemethodsetforthinExhibitJ.MiscellaneousThisContractrepresentstheentireagreementbetweenthepartieswithrespecttothesubjectmatterhereof,andsupersedesallprioragreements,understandings,negotiations,anddiscussions,whetheroralorwritten,oftheparties.INWITNESSWHEREOF,thepartieshavecausedthisContracttobeexecutedbytheirdulyauthorizedrepresentativesasofthedatefirstabovewritten.TheinclusionofaThird-partyAgentinthisContractservestofacilitatethesmoothexportprocessbyhandlingtheintricaciesofinternationaltrade.TheThird-partyAgent’sroleiscriticalinensuringthattheProductisdeliveredtotheBuyerinatimelyandefficientmanner,whilealsoprovidingalayerofexpertiseinnavigatingthecomplexitiesofcross-borderlogistics.FromtheperspectiveoftheSellerandBuyer,theengagementofaThird-partyAgentallowsbothpartiestofocusontheircorecompetencieswhileleveragingtheagent’sspecializedknowledgeandresources.TheSellerbenefitsfr

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论