小猪佩奇第1季第21集猪妈妈的生日-中英台词_第1页
小猪佩奇第1季第21集猪妈妈的生日-中英台词_第2页
小猪佩奇第1季第21集猪妈妈的生日-中英台词_第3页
小猪佩奇第1季第21集猪妈妈的生日-中英台词_第4页
小猪佩奇第1季第21集猪妈妈的生日-中英台词_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

第1季第21集猪妈妈的生日MummyPig'sBirthday今天是猪妈妈的生日。TodayisMummyPig'sbirthday.猪爸爸给猪妈妈做了一份早餐端到床上。DaddyPighasmadeMummyPigbreakfastinbed.生日快乐,猪妈妈!Happybirthday,MummyPig!佩奇和乔治给猪妈妈做了一张生日卡。PeppaandGeorgehavemadeMummyPigabirthdaycard.生日快乐,妈妈!HappyBirthday,Mummy!哦!多么美好的生日惊喜!Ooh!Whatalovelybirthdaysurprise!还有更多的惊喜接着来哦!Andtherearemoresurprisestocome!请享用你的生日早餐!Enjoyyourbirthdaybreakfast!慢慢吃哦。Takeyourtime.嗯!美味!Mmm!Yummy!快!我们得准备好其他的事了!Quick!Wehavetogeteverythingelseready!猪爸爸给猪妈妈做了一个生日蛋糕。DaddyPighasmadeabirthdaycakeforMummyPig.我们要放上蜡烛!We'vejustgottoputthecandleson!一。。。二One..Two我来了!HereIcome!猪妈妈吃完她的生日早餐了。MummyPighasfinishedherbirthdaybreakfast.妈妈来了!Mummy'scoming!哦,不行。我们还没有准备好呢。Oh,no.we'renotreadyyet.是谁呀?Whoisit?是妈妈。我可以进来吗?It'sMummy.CanIcomein?不行!不行!No!No!是不是有什么秘密啊?Istheresomethingsecretgoingon?呃,没有,什么也没有。但是你不能进来。Er,no,nothing'sgoingon.Butyoucan'tcomein.我明白了。Isee.猪妈妈,为什么你不在客厅里休息一下?MummyPig,whydon'tyourelaxinthesittingroom?听起来不错哦。Thatsoundsnice.好了,今天是你的生日!Well,itisyourbirthday!好的,佩奇,我想我知道客厅在哪的!Ok,Peppa,IthinkIknowwherethesittingroomis!这是好看的杂志。Here'sanicemagazine.谢谢你,佩奇。Thankyou,Peppa.这是美妙的音乐。Andhere'ssomeprettymusic.谢谢你,佩奇。Thankyou,Peppa.我们需要插上与妈妈年龄一样多的蜡烛。WeneedthesamenumberofcandlesasMummy'sage.一。。。二。。。三。。。One...two...three...哦,糟糕。我们没有足够的蜡烛。Oh,dear.Wehaven'tgotnearlyenoughcandles.爸爸?妈妈多大了?Daddy?HowoldisMummy?我在你耳边悄声告诉你。I'llwhisperitinyourear.哇!真的好老哦!Wow!Reallyold!你知道吗,我想也许三支蜡烛就好了。Youknow,Ithinkthreecandleswillbefine.猪妈妈的生日蛋糕准备好了!MummyPig'sbirthdaycakeisready!好耶!Hurray!我们还要装饰一下客厅。Wejusthavetoputupthedecorationsinthesittingroom.你好,妈妈!Hello,Mummy!你们都在啊!我感觉有点无聊了!Thereyouallare!Iwasgettingalittlebored.妈妈?你想不想去花园里走走?Mummy?Wouldyouliketohaveanicewalkinthegarden?我还有别的选择吗?DoIhaveanychoice?没有!Nope!再见,妈妈!好好散散步吧!Byebye,Mummy!Havealovelywalk!等可以回来时我们会叫你的。We'llcallyouwhenit'ssafetocomebackin.我都忘记了过个生日还是很麻烦的。I'dforgottenwhathardworkbirthdayswere!猪爸爸,佩奇,乔治在装饰客厅。DaddyPig,PeppaandGeorgearedecoratingthesittingroom.这很有趣!Thisisfun!猪奶奶和猪爷爷也来庆祝猪妈妈的生日。GrannyandGrandpaPighavearrivedforMummyPig'sbirthday.生日快乐,猪妈妈!HappyBirthday,MummyPig!你为什么不进去呢?Aren'tyoucominginside?哦,我还不能进去。Oh,Ican'tcomeinyet.猪爸爸,佩奇和乔治正在秘密地准备我的生日。DaddyPig,PeppaandGeorgearedoingsecretthingsformybirthday.真贴心!一会见!Howlovely!Seeyoulater!再见!Bye!妈妈!你现在想进来吗?Mummy!Wouldyouliketocomeinsidenow?我很想。I'dloveto.闭上眼睛!Closeyoureyes!眼睛要一直闭着哦,妈妈!Keepyoureyesclosed,Mummy!一。。。二。。。三。。。睁开眼睛吧!One...two...three...Openyoureyes!生日快乐,猪妈妈!HappyBirthday,MummyPig!多么美好的惊喜!Whatalovelysurprise!快吹蜡烛许个愿吧!Blowthecandlesoutandmakeawish!妈妈,妈妈,打开你的礼物!Mummy,Mummy,openyourpresent!你能猜到它是什么东西吗?Canyouguesswhatitis?我猜不到!I'venoidea!打开看看。Openitandsee.原来是一条漂亮的裙子!It'sabeautifuldress!你好漂亮哦,妈妈!You'rebeautiful,Mummy!现在你只需要某个好地方来配这件衣服。Nowyoujustneedsomewherenicetowearit.为什么?What'sthis?两张戏院的票!今晚的!Twoticketstothetheater!Tonight!谢谢你!Thankyou!猪妈妈喜欢去戏院。MummyPiglovesgoingtothetheater.猪奶奶和我会照顾小猪们的。AndGrannyPiga

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论