拥有爱就拥有了一切！中英互译

IHaveNothing

isasongbyAmericansinger

WhitneyHouston,releasedasthethirdsinglefrom

TheBodyguard:OriginalSoundtrackAlbum

(1992)onFebruary20,1993,by

AristaRecords.Thesongwaswrittenby

DavidFoster

and

LindaThompson,andproducedbyFoster.Thesongisarichlyorchestratedpowerballadaboutdeeploveandtheconfusionthathappenstoloversbecauseofthedifferentperceptionsofwomenandmenwhenitcomestocommitmenttoone'slover.

Servingasthethemesongofthe1992film

The

Bodyguard

withKevinCostner&WhitneyHouston,

itreceivedvariousnominations,includingforBestOriginalSongatthe1993AcademyAwards.WhitneyElizabethHouston

(August9,1963–February11,2012)wasanAmericansinger,actress,producer,andmodel.In2009,

GuinnessWorldRecords

citedherasthemostawardedfemaleactofalltime.Houstonisoneofthe

best-sellingmusicartistsofall-time,with200millionrecordssoldworldwide.

SheistheonlyartisttochartsevenconsecutiveNo.1BillboardHot100songs.惠特妮·休斯顿，已故著名女歌手，被誉为美国第一嗓，是公告牌音乐排行榜唯一一位连续缔造7首冠军单曲的女歌手。歌曲《我一无所有》讲述的是一个爱情故事，男女双方深爱彼此，却对观念不同而产生了困惑。该曲曾作为电影《保镖》的主题曲入围奥斯卡最佳原创歌曲奖。I

Have

Nothing,Whitney

Houston

-

Whitney:

The

Greatest

HitsIHaveNothingSharemylife,takemeforwhatIamCauseI’llneverchangeallmycolorsforyou

Takemylove,I’llneveraskfortoomuchJustallthatyouareandeverythingthatyoudo

Idon’treallyneedtolookverymuchfurtherIdon’twanttohavetogowhereyoudon’tfollowIwon’tholditbackagain,thispassioninsideIcan’trunfrommyself,there’snowheretohide

Don’tmakemecloseonemoredoorIdon’twannahurtanymoreStayinmyarmsifyoudareOrmustIimagineyouthereDon’twalkawayfrommeIhavenothing,nothing,nothingIfIdon’thaveyouyou,you,you

Youseethrough,righttotheheartofmeYoubreakdownmywallswiththestrengthofyourlove

IneverknewlovelikeI’veknownitwithyouWillamemorysurvive,oneIcanholdonto

Idon’treallyneedtolookverymuchfurtherIdon’twanttohavetogowhereyoudon’tfollowIwon’tholditbackagain,thispassioninsideIcan’trunfrommyself,there’snowheretohideYourloveI’llrememberforever

Oh,don’tmakemecloseonemoredoorIdon’twannahurtanymoreStayinmyarmsifyoudareOrmustIimagineyouthereDon’twalkawayfrommeIhavenothing,nothing,nothing

Don’tmakemecloseonemoredoorIdon’twannahurtanymoreStayinmyarmsifyoudareOrmustIimagineyouthereDon’twalkawayfromme,noDon’twalkawayfrommeDon’tyoudarewalkawayfrommeIhavenothing,nothing,nothingIfIdon’thaveyou,youIfIdon’thaveyou,ohyou我一无所有共享此生，我就是你眼中的那个我因为是你，我会坚守我的本色接受我的爱，我决不会索求太多仅因那是你和你所做的一切我真的不需要预测未来我不会去你不想去的地方我不想再压抑内心的激情也不再逃避，这份爱已无处藏匿不要让我再次紧闭心门我不想再受到伤害勇敢地依偎在我的怀中或者就让我幻想你在那里不要离我而去不然我将一无所有，一无所有，一无所有如果我不能拥有你你、你、你你一眼识破，我已倾心于你你用爱情的力量攻破了我的心防我从未体验过与你这样的爱情如果记忆会永生，我将把它紧紧抓住我真的不需要预测未来我不会去你不想去的地方我不想再压抑内心的激情也不再逃避，这份爱已经无处藏匿你的爱我将永远铭记哦，不