版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
名师精讲外刊为什么一喝咖啡,就想上大号?WhyDoesCoffeeMakeMePoop?名师精讲外刊很多人对咖啡都持一种怀疑,甚至反对的态度。认为咖啡喝多了上瘾还不健康,但其实,纯正无添加且适量的咖啡对我们的心血管、肠胃都有好处,还能加速新陈代谢;对于一些饮食不太平衡,经常便秘的人来说,喝咖啡还能通便。今天我们就一起跟随外刊来看看咖啡的好处。课前问题1.怎么用英语表示“促进肠胃蠕动”?2.“肚子不舒服、拉肚子”用英语可以怎么说?导读名师精讲外刊WhyDoesCoffeeMakeMePoop?名师精讲外刊Likeopeningtheblindsandsteppingintotheshower,acupofcoffeegetspeoplemovinginthemorning-inmorewaysthanone.Thissatisfyingbrewrevsenergylevelswithadoseofcaffeineand,formanypeople,quicklyandreliablyjump-startsgutactivityandanurgentneedtopoop.【基础解析】blindn.窗帘;(尤指)卷帘【释】acoveringforawindow,especiallyonemadeofarollofcloththatisfixedatthetopofthewindowandcanbepulledupanddown【例】venetian/vəˈniːʃ(ə)n/blind百叶窗帘名师精讲外刊Likeopeningtheblindsandsteppingintotheshower,acupofcoffeegetspeoplemovinginthemorning-inmorewaysthanone.Thissatisfyingbrewrevsenergylevelswithadoseofcaffeineand,formanypeople,quicklyandreliablyjump-startsgutactivityandanurgentneedtopoop.【基础解析】revv.(使)快速运转【释】Whenyourevanengineoritrevs,itrunsquickly.【例1】Icouldhearthecarrevvingoutside.我可以听到外面汽车发动的声音。【例2】Theoldbuswasrevvingitsengine,readytostartthejourneyback.这辆旧巴士正在启动引擎,准备返程。精讲试听结束Somestudiesonthetopic-whichtendtobesmall,oldandlimited-havesuggestedthatit'sprobablynotthecaffeinethattriggerstheurgetogo.Apaperpublishedin1998,forinstance,foundthatdecaffeinatedcoffeehadasimilarstimulatoryeffectonthecolonascaffeinatedcoffee,whereasacupofhotwaterdidnot.【基础解析】colonn.1)结肠【释】themainpartofthelargeintestine(=partofthebowels)【例】cancerofthecolon结肠癌2)冒号【释】Acolonisthepunctuationmark:whichyoucanuseinseveralways.Forexample,youcanputitbeforealistofthingsorbeforereportedspeech.【例】Myquestioniswhethertouseacolon,comma,ordashafterthesalutation.我想问称谓后面是要用冒号、逗点还是破折号。Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【长难句分析】Coffeeisacomplexbeverage(主句)containingmorethan1,000chemicalcompounds(现在分词短语作后置定语,修饰beverage),manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties(定语从句,修饰chemicalcompounds).Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【基础解析】antioxidantn.抗氧化物质【释】asubstancesuchasvitaminCorEthatremovesdangerousmolecules,etc.,suchasfreeradicalsfromthebody【例】Blueberriesareparticularlyhighinantioxidants.蓝莓富含抗氧化剂。Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【基础解析】inflammatoryadj.1)(medical医)发炎的;炎性的【释】causingorinvolvinginflammation【例】theinflammatoryreactions发炎反应2)煽动性的;使人发怒的【释】intendedtocauseverystrongfeelingsofanger【例】inflammatoryremarks煽动的言语Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【基础解析】intestinen.肠【释】Yourintestinesarethetubesinyourbodythroughwhichfoodpasseswhenithasleftyourstomach.【例】Thisareaisalwaystendertothetouchiftheintestinesarenotfunctioningproperly.如果肠功能不正常,这个部位碰一下就会感到疼痛。Onethingwedoknowisthatcoffeedoesn'taffecteveryonethesameway.Inonestudypublishedin1990inthejournalGut,92youngadultsfilledoutaquestionnaireabouthowcoffeeaffectedtheirbowelhabits;just29percentoftherespondentssaidit"inducedadesiretodefecate,"andmostofthem-63percent-werefemale.【基础解析】boweln.肠;内部最深处【释】thetubealongwhichfoodpassesafterithasbeenthroughthestomach,especiallytheendwherewasteiscollectedbeforeitispassedoutofthebody【例1】toempty/move/openyourbowels(=topasssolidwasteoutofthebody)大便【例2】Arumblecamefromthebowelsoftheearth(=deepunderground).从地下深处传来隆隆的响声。Onethingwedoknowisthatcoffeedoesn'taffecteveryonethesameway.Inonestudypublishedin1990inthejournalGut,92youngadultsfilledoutaquestionnaireabouthowcoffeeaffectedtheirbowelhabits;just29percentoftherespondentssaidit"inducedadesiretodefecate,"andmostofthem-63percent-werefemale.【基础解析】defecatev.排便【释】togetridofsolidwastefromyourbodythroughyourbowels【例】Animalsdefecateaftereverymeal.动物每次进食后都会排粪。Wealsoknowthatagutresponsetocoffeecanhappenfast.Inthesamestudy,somevolunteersagreedtohaveapressure-sensingprobeinsertedintotheircolontomeasureintestinalmusclecontractionsbeforeandafterdrinkingacupofJoe.Amongthosewhosaidcoffeeusuallystimulatedabowelmovement,theprobeshowedasignificantincreaseinpressurewithinfourminutesofdrinkingcoffee,whiletheso-callednon-respondershadnochangeincolonactivity.【基础解析】acupofJoe咖啡【背景知识】说法一为:“Joe”作为咖啡的同义词是“jamoke”(咖啡茶)的缩写;说法二:1914年,海军部长JosephusDaniels下令完全禁酒,水手们只能喝咖啡作为替代品,并把咖啡称为Joe,也就是海军部长名称的缩写,作为一种嘲讽。Thiscommunicationbetweenthestomach,brainandcolon,calledthegastrocolicreflex,isanormalresponsetoeating.Butcoffeeseemstohaveanoutsizedeffect.Althoughthemechanismremainsmurky,coffee'seffectonthegutmaybehelpfulforsomepeople,includingthoserecoveringfromcertaintypesofsurgery.【基础解析】gastrocolicreflex胃结肠反射(表现为食物进入空胃后结肠出现的强烈蠕动)Thiscommunicationbetweenthestomach,brainandcolon,calledthegastrocolicreflex,isanormalresponsetoeating.Butcoffeeseemstohaveanoutsizedeffect.Althoughthemechanismremainsmurky,coffee'seffectonthegutmaybehelpfulforsomepeople,includingthoserecoveringfromcertaintypesofsurgery.【基础解析】murkyadj.1)阴暗的【例】Thelargelamplitroomwasmurkywithwoodsmoke.那亮灯的大房间因木柴烟而昏暗不明。2)混浊的【例】thedeep,murkywatersofLochNess尼斯湖混浊的深水3)含糊不清的;晦涩难懂的【例】Thelawhereisalittlebitmurky.该法律此处有点含糊不清。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【基础解析】dietitiann.营养学家【释】apersonwhosejobistoadvisepeopleonwhatkindoffoodtheyshouldeattokeephealthy【例】Thedietitianwashelpful,makingsuggestionsastohowIcouldimprovemydiet.这位营养学家就如何改善饮食给我提出了些建议,对我很有帮助。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【拓展延伸】dietetic/ˌdaɪəˈtetɪk/adj.(食物或饮料)有助于减肥的,低热量的,低卡路里的【例】Alldieteticmealsarelowinsugar.所有减肥餐的含糖量都很低。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【基础解析】cautionv.警告;告诫;提醒【释】towarnsbaboutthepossibledangersorproblemsofsth【例】Iwouldcautionagainstgettingtooinvolved.我要提出警告,别介入得太深。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【基础解析】constipatedadj.便
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年度年福建省高校教师资格证之高等教育心理学提升训练试卷A卷附答案
- 2024年度山西省高校教师资格证之高等教育法规能力测试试卷A卷附答案
- 2024年微波集成电路AL2O3基片项目资金申请报告代可行性研究报告
- 四年级数学(四则混合运算)计算题专项练习与答案
- 2024年反担保协议法律文件样式
- 生态农业园建设项目可行性研究报告
- 2024年劳动协议监管手册内容概览
- 2024年期办公场所租赁协议模板
- 2024室内涂装批白施工服务协议
- 2024新装修工程项目协议
- 汽轮机主油箱系统(课堂PPT)
- 数据管理制度
- 减速器拆装实训教案
- 氢氧化钠安全技术说明书(共2页)
- 投标优惠条件承诺书
- 生石灰(氧化钙)MSDS
- 精通版五年级英语上册Unit4单元测试卷(含听力材料及答案)
- 顾客皮肤分析护理档案表
- 中俄跨界水体水质联合监测方案
- 秋季宜宾东辰国际学校小升初超越杯数学试题(含参考答案)
- 老挝的建筑文化
评论
0/150
提交评论