版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
导HowmuchdoyouknowaboutO.HenryFindsomebackgroundinformationabouthim.Searchonlineifnecessary.1WherewasO.HenryfromaUKbFrancecUSA2Asawriter,hewasmostfamousfor_________.anovelsbshortstoriescpoems3Hestartedthewritingstyleof_________.asurpriseendingsbhumorousstartscsadendingscba1.GreenwichVillageisaplace
where
theartpeople
cametogether,huntingforapartmentswithnorth-facingwindowsandlowrents.Atthetopofathree-storybuilding,SueandJohnsyhadtheirstudio.先行词关系副词引导定语从句现在分词做伴随状语面朝北方的n.租金v.租赁故事;楼层画室格林威治镇是个艺术人士聚集的地方,他们在那里寻找窗户朝北且租金低廉的公寓。苏和约翰西的画室就在一座三层楼的顶楼。寻找在...的顶部聚集2.InNovember,acold,unseenstranger,whomthedoctorscalledPneumonia,arrivedinGreenwichVillage.MrPneumoniaplacedhisicyfingeronJohnsy;andshe
lay,barelymoving,inherbed
staringatablankwallunderherblanket.先行词关系代词whom引导的非限定从凝视:现在分词做伴随状语十一月的时候,一个冷酷无情、肉眼看不见、医生称之为“肺炎”的不速之客,来到了格林威治村。“肺炎先生”把他冰冷的手指放在约翰西身上,于是她躺在床上,几乎不动,盖着毯子,眼睛盯着一堵空墙。现在分词做伴随状语personificationdetaildescription把...放在...上3.ThedoctortookSueasideandclaimed,“Shehasonechancein—letussay,ten.Andthatchanceisforhertowanttolive.Trytoencouragehertothinkmorehopefulthoughts,aboutthefuture,aboutliving.”takesb.aside
把...拉到旁边encouragesb.todo
鼓励某人做这样说吧onechanceinten十分之一的机会医生把苏拉到一边,说:“她的病只有,这么说吧,只有一成希望,这一成希望在于她自己要不要活下去。试着鼓励她多想想有希望的事情、想想未来、想想活下去。”4.SuetooksomepaperandapenintoJohnsy’sroomandbeganapendrawing,inanattemptto
raiseJohnsy’sspirits.Johnsy’seyeswereopen,buttheyweren’twatchingher.Instead,shestaredoutthewindowandcountedbackwards:“Ten,nine,eight,seven...”尝试做某事raiseone’sspirits
振奋某人的精神
倒着数苏拿了几张纸和一支钢笔来到约翰西的房间,开始画钢笔画,试着让约翰西打起精神。约翰西的眼睛是睁着的,但并没有看苏。相反,她望向窗外,倒数着:“十,九,八,七……”5.“Whatareyoucounting,dear”askedSue.“They’refallingfasternow,”repliedJohnsy.“Threedaysagotherewerealmostahundred.Butnowit’seasy.Thereareonlyfiveleftnow.Fiveleavesontheivyvine.Whenthelastonefalls,Imustgo,too.Didn’tthedoctortellyou”fall-fell-fallen落下留下“你在数什么啊,亲爱的”苏问道。“它们现在掉得更快了,三天前差不多还有一百来片。现在数起来容易了,只剩下五片了。常春藤上有五片叶子。当最后一片掉下来的时候,我就要离开人世了,难道医生没有说吗”约翰西回答说。
6.“Oh,Ineverheardof
such
nonsense,”quicklyrepliedSue.ButJohnsy’smindwasmadeup.“Iwanttoseethelastonefall.I’mtiredofwaiting.Iwanttogosailingdown,down,justlikeoneofthosepoor,tiredleaves.”听说betiredof(doing)厌倦makeupone’smind下定决心“哦,我从未听过这么荒谬的话。”苏立刻答到。但是约翰西决心已定。“我想看着最后一片叶子掉下来,我已经等腻了。我想随风而逝,就像一片可怜的、疲倦的藤叶一样。”如此随风而逝7.“Trytosleep,”saidSue.Thenshewenttofetchherneighbour,MrBehrman,tobeamodelforherdrawing.Hewasafailedpainter.In40yearshehadneverproducedthemasterpiece
(helongedtopaint).SuetoldhimaboutJohnsy’slongingtoslipawayliketheleaves.省略that/which的定语从句...的模特悄悄消失;流逝“试着睡一会儿吧,”苏说道。然后她去叫邻居伯曼先生来做绘画模特。他是个失败的画手,40年来,他从未创作出他所渴望的杰作。苏告诉他约翰西想要像树叶一样流逝。longtodosth.渴望做某事Behrmancriedwithdisbelief.“Aretherepeopleintheworldthatfoolishtothinkthey’lldiebecauseleavesdropofffromavineThisisnotaplace(inwhichMissJohnsyshallliesick).SomedayIwillpaintamasterpiece,andweshallallgoaway.”从……落下难以置信地卧病inwhich(=where)引导定语从句,修饰先行词
aplace离开伯曼不可置信地喊道:“世界上竟有这种傻子,认为藤叶落掉他们就得死约翰西小姐实在不应该躺在这里生病。总有一天我要画一幅杰作,然后我们就可以离开这里。”v.喊v.躺—lay—lain分析并翻译句子:ThisisnotaplaceinwhichMissJohnsyshallliesick.该句子是由_________+_________引导的________从句。inwhich=__________(关系副词)介词关系代词定语where翻译:这不是约翰西小姐应该卧病的地方。/约翰西小姐实在不应该躺在这里生病GreenwichVillageisaplacewheretheartpeoplecametogether.=inwhich1.Istillremembertheday______________shefirstworethatgreendress.when/onwhich2.Thecomputer,____hepaid
¥3,000,wasonceownedbyhisuncle.
A.which B.forwhich C.that D.tothatB8.BehrmanandSuelookedoutthewindowatthevineandnoticedthattherewasjustoneremainingleaf.What’smore,acoldrainwasfalling,mixedwithsnow.that引导宾语从句此外;而且与...混合,夹杂伯曼和苏望着窗外的藤蔓,发现藤枝上只剩下最后一片叶子了。更糟糕的是,外面下起冰冷的雨来,雨夹着雪。9.Thenextmorning,Johnsywokeandaskedforthecurtainstobeopened.Oneleafremainedonthevine,bravelyholdingoninthewindandrain.“Itwillfalltoday.AndIwilldiewithit.holdon坚持随...消失要求wake-woke-woken第二天早上,约翰西醒来,让打开窗帘。藤上还留着一片叶子,在风雨中勇敢地撑着。“它今天会掉下来的,我也会和它一同死去。”todo的被动:tobedone9.Thenextmorning,Johnsywokeandaskedforthecurtainstobeopened.Oneleafremainedonthevine,bravelyholding
oninthewindandrain.“Itwillfalltoday.AndIwilldiewithit.holdon坚持随...消失要求wake-woke-woken第二天早上,约翰西醒来,让打开窗帘。藤上还留着一片叶子,在风雨中勇敢地撑着。“它今天会掉下来的,我也会和它一同死去。”todo的被动:tobedone10.Thefollowingday,Johnsyaskedagainforthecurtainstobeopened.Theleafwasstillthere!又过了一天,约翰西又让打开窗帘。叶子还在那儿!11.Johnsylayforalongtimelookingatit.“I’vebeenabadgirl,Sue,”saidJohnsy.“Itisa
crime
towanttodie.”Thensheaskedforsomefood.长时间Itisacrimetodosth
做某事是一种罪过约翰西躺了很久,看着它说:“我真是一个坏姑娘,苏,不想活下去是罪恶。”约翰西说,然后她要了些吃的。12.Intheafternoon,thedoctorvisited,“Evenchances,”saidthedoctor,“withgoodnursing,you’llwin.AndnowImustseeafellowdownstairs,Behrman.Pneumonia,too.Thereisnohopeforhim.”相等的机会,五成的机会下午,医生来了,“康复的希望有五成了,只要好好护理,你会胜利的。现在我得去楼下看另一个病人,贝尔曼先生,也是肺炎。他没有希望了。”13.Thenextday,SuecametoJohnsy’sbed.“Ihavesomething
totellyou,”shesaid.“MrBehrmandiedtoday.Hewasillforonlytwodays.Thejanitor
foundhimlyinginbedhelplesslywithpainyesterdaymorning.Hisshoesandclothingwerewetthroughandicycold.
不定代词+todofindsb.doing...
发现某人正在做……adv.完全地,彻底地Theycouldn’timaginewherehehadbeenonsuchaterriblenight.Andthentheyfoundalantern,stilllit,andsomebrushes,and—lookoutthewindow,dear,atthelastivyleafonthewall.Didn’tyouwonderwhyitnevermovedaninchwhenthewindblewAh,dear,it’sBehrman’smasterpiece—hepaintedittherethenight(whenthelastleaffell.)”where引导宾语从句感叹句:sucha/an+adj.+n.light的过去分词why引导宾语从句blow-blew-blownwhen引导定语从句MaincharactersTimein2._________Placein3.__________VillageTheplotofthestoryJohnsywasbadly4.____withPneumonia
.Shecountedthe5.______outofthewindow.Shethoughtshemustdiewhenthelastleaf6._____.Threedayslater7.___________remainedonthevine.TheendingItwasBehrmanwho9._______themasterpieceandgavehopetoJohnsy.Buthehimselfdied.NovemberillleavesfellpaintedThelastleafSue,1.________—thepatient,thedoctor,MrBehrmanJohnsyGreenwich
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 智慧餐厅推广方案
- 智慧养老系统解决方案
- 2023年电子银浆资金筹措计划书
- 卡通袜子课件教学课件
- 武术课件制作教学课件
- 印染剪纸课件教学课件
- 诚子书课件教学课件
- 4.1 原电池 第2课时 课件高二上学期化学人教版(2019)选择性必修1
- 酒店用品解决方案
- 不负人民课件教学课件
- 海口市安全生产事故应急救援预案(中安科修编稿)
- 浅谈钢-混凝土叠合板组合梁
- 23001料仓制作安装施工工艺标准修改稿
- 学习的最高境界叫巅峰学习状态
- 3211 城市公交企业安全风险分级管控指南
- 行政管理 外文翻译 外文文献 英文文献 全球媒体和政治:跨国沟通制度和公民文化
- 北京市房屋建筑和市政基础设施工程危险性较大的分部分项工程安全管理实施细则
- 议论文段落写作——茹清平
- (完整版)驾驶员违章违规处罚办法
- “六项机制”工作实施方案
- 精神病问诊过程示例
评论
0/150
提交评论