《中国国家形象宣传片-人物篇》

由中国国务院新闻办筹拍的《中国国家形象片——人物篇》2011年1月17日在美国纽约时报广场大型电子显示屏上播出，中国各领域杰出代表和普通百姓在片中逐一亮相，让美国观众了解一个更直观更立体的中国国家新形象。BythenewsofficeoftheStateCouncilofChinashooting"Chinesenationalimageslices--characters"intheUnitedStatesinJanuary17,2011NewYorkTimesSquarelargeelectronicdisplayscreenbroadcasting,theoutstandingrepresentativeofChinesefieldandthecommonpeopleinthefilmdebutoftheAmericanaudiencetounderstandonebyone,amoreintuitivethree-dimensionalChinesenewnationalimage.这那么宣传片以中国红为主色调，在短短60秒钟时间内，展示了包括邰丽华、吴宇森、宋祖英、刘欢、郎平、姚明、丁俊晖、袁隆平、吴敬琏、杨利伟在内的，涵盖文艺、体育、商界、智库、模特、航天等各行各业的数十个杰出华人，以“智慧、美丽、勇敢、才能、财富”等诠释中国人形象。ThetrailerofChineseredasthemaincolor,injust60seconds,showsincludingTaiLihua,Johnwoo,SongZuying,LiuHuan,LangPing,YaoMing,DingJunhui,YuanLongping,WuJinglian,YangLiwei,art,sports,business,covering,thinktank,model,aerospaceandotherindustriesofthedozensofoutstandingChinese,"wisdom,beauty,courage,ability,wealth"andtheinterpretationofChineseimage.在纽约时报广场执行巡逻任务的保安格雷格说，他一大早来时报广场值班就看到这部片子不断播出。他看了好几遍，觉得“很过瘾”。他对记者说：“全世界都知道中国人民勤劳智慧，这部片子很好地展现了中国人的风貌，他们值得我们尊敬。”IntheNewYorkTimesPlazapatrolsecurityGregsaid,heearlyinthemorningtoTimesSquarewatchseethismovietobroadcast.Hewatcheditseveraltimes,feeling"verysatisfied".Hesaystothereporter:"thewholeworldknowsthattheChinesepeopleareindustriousandthewisdom,thisfilmisverygoodtoshowtheChinesestyle,theydeserveourrespect."

VersionaPicture:ZhangZiyi(famousfilmactor,internationalstar)FanBingbing(famousfilmactor,internationalstar)YangLiping(famousdanceartists),XunZhou(famousfilmactor,internationalstar)ZhangZilin(MissWorld,internationalsupermodel)Picturetwo:aBuddismgodnessGuanyinBodhisattva(TaiLihua,contemporarydeafdancer)Picturethree:YuanLongping(thefatherofhybridrice,academicianofChineseAcademyofEngineering)版本一画面一：章子怡(著名影视演员，国际明星)范冰冰(著名影视演员，国际明星)杨丽萍(著名舞蹈表演艺术家)、周迅(著名影视演员，国际明星)张梓琳〔世界小姐，国际名模〕画面二：千手观音(邰丽华，当代聋人舞蹈家)画面三：袁隆平〔杂交水稻之父，中国工程院院士〕Picturefour:RobinLi(BaiducompanyCEO)DingLei(founderofNetease,CEO)MaYun(thefounderofAlibaba,theGroupChairmanandchiefexecutiveofficer)Picturefive:WangJianzhou(ChinaMobilePresident)Picturesix:specialChinesepeople(ordinarypeople)(includingtheUyguroldmother,LiLingAli,ruralteachers,loveofsailingandAnshanIronandsteelworkerssuchasZhaiMoGuoMingyi)Pictureseven:MarryMa,HeJingtang,BaiYansong,ZhangYonghePictureeight:LiDanni,PeiBei,GuanQi,WuYingnaPicturenine:YangLiwei,FeiJunlong,NieHaisheng,ZhaiZhigang,JingHaipeng,LiuBoming画面四：李彦宏〔百度公司CEO〕丁磊〔网易创始人，CEO〕马云〔阿里巴巴创始人，集团主席兼首席执行官〕画面五：王建宙〔中国移动总裁〕画面六：非凡的中国人民(普通群众)〔包括维吾尔族老妈妈阿里帕、乡村女教师李灵、热爱航海的翟墨和鞍钢工人郭明义等〕画面七：马艳丽、何镜堂、白岩松、张永和画面八：李丹妮、裴蓓、关琦、吴英娜画面九：杨利伟、费俊龙、聂海胜、翟志刚、景海鹏、刘伯明VersiontwoImage:DengYaPing(afamoustabletennisplayer)YaoMing(basketballplayer)DingJunhui(famousbilliardsplayer)GuoJingjing(famousdivingathletes)LangPing("ironhammer",afamousvolleyballplayer);Picturetwo:QiuChengtong(ModernChinesemathematician)WuJinglian(Economist)SunJiadong(rocketandsatellitetechnologyexpert)LiYining(Economist)CenZheng("Moon"intheprojectasacarrierrocketsystemcommand.);Picturethree:HuangYongyu(MasteroftraditionalChinesepainting)版本二画面一：邓亚萍〔著名乒乓球运发动〕姚明〔著名篮球运发动〕丁俊晖〔著名台球运发动〕郭晶晶〔著名跳水运发动〕郎平〔“铁榔头”，著名排球运发动〕；画面二：丘成桐〔中国现代数学家〕吴敬琏〔经济学家〕孙家栋〔运载火箭与卫星技术专家〕厉以宁〔经济学家〕岑拯〔“奔月”工程中担任运载火箭系统总指挥。〕；画面三：黄永玉〔国画大师〕Picturefour:TanJing(singer)YundiLi(pianist)SongZuying(singer)LiuHuan(singer)LangLang(pianist)TanDun(composer)Picturefive:specialChinesepeople(ordinarypeople)Picturesix(televisionpresenter,interviewer):BaiYansong,JingYidan,ShuiJunyi,LuyuChen;Pictureseven:DonnieYen(actor),LinHao(seismicherojunior),JinJing(fencer,Olympictorch)Pictureeight(famousfilmdirector):KaigeChen,Johnwoo;Picturenine:astronaut(YangLiwe