国际贸易单证实务(第三版) 汇总 单证样例1 销售合同 -单证样例14 汇票_第1页
国际贸易单证实务(第三版) 汇总 单证样例1 销售合同 -单证样例14 汇票_第2页
国际贸易单证实务(第三版) 汇总 单证样例1 销售合同 -单证样例14 汇票_第3页
国际贸易单证实务(第三版) 汇总 单证样例1 销售合同 -单证样例14 汇票_第4页
国际贸易单证实务(第三版) 汇总 单证样例1 销售合同 -单证样例14 汇票_第5页
已阅读5页,还剩23页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

单证样例1销售合同SALESCONTRACT卖方:红星服装贸易有限公司Seller:REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.卖方地址:中国武汉市江汉区新华路318号Seller’sAddress:NO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINATelex:××××Fax:××××Tel:××××买方:Buyer:SUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.买方地址:Buyer’sAddress:NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADATelex:××××Fax:××××Tel:××××合同号码:日期:签约地点ContractNo.:CA221229 Date:DEC.29,2022 Signedat:WUHAN兹经买卖双方同意由卖方出售、买方购进下列货物,并按下列条款签订本合同:ThisSalesContractismadebyandbetweenthesellerandthebuyerwherebytheselleragreestosellandthebuyeragreestobuytheundermentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:1.商品名称及规格NameofCommodity&Specification2.数量Quantity3.单价UnitPrice4.总值TotalAmountWOMEN’SCOATSANDJACKETS100%COTTON“REDSTAR”BRANDSIZEASSORTMENT1620PCS3060PCS4680PCSCOLOURXSSMLXLXXLCIFVANCOUVERPINK224442USD/PC9.503.75USD15390.00USD11475.00USD26865.00RED134433TOTAL35887536PCSPERCARTON(1)WOMEN’SCOATS(2)WOMEN’SJACKETS5%MOREORLESSBOTHINQUANTITYANDAMOUNTTOBEALLOWEDTOTALAMOUNT:SAYU.S.DOLLARSTWENTYSIXTHOUSANDEIGHTHUNDREDANDSIXTYFIVEONLY.5.包装Packing:EACHPIECEINAPOLYBAG,36PIECESTOANEXPORTCARTON.6.装运地目的地PlaceofLoading:SHANGHAI PlaceofDestination:VANCOUVER7.允许分批/否 允许转船/否PartialShipmentsareallowedornot:NOT Transshipmentisallowedornot:YES8.装运期 9.装运标记TimeofShipment:MARCH,2023ShippingMarks:SUNSHINE VANCOUVER C/NO.1-13010.付款条件及方式TermsofPaymenteq\o\ac(□,×)买方须于2023年1月30日前开出保兑的、可转让的以卖方为受益人的即期/天远期信用证,信用证议付有效期延至装运期后15天在中国截止。

ByconfirmedandtransferableLetterofCreditestablishedbeforeJAN.30,2023infavoroftheseller,availablebytheseller’sdocumentarydraftatsight/atdaysaftersight,tobevalidfornegotiationinChinauntil15daysafterthedateofshipment.

□买方应凭卖方开具的即期跟单汇票立即付款,付款后交单。Uponfirstpresentation,thebuyershallpayagainstdocumentarydraftdrawnbytheselleratsight.Theshippingdocumentsaretobedeliveredagainstpaymentonly.□买方应凭卖方开具的见票后天付款的跟单汇票于第一次提示时即予承兑,并应于汇票到期日即予付款,付款后交单。

Thebuyershalldullyacceptthedocumentarydraftdrawnbytheselleratdayssightuponfirstpresentationandmakepaymentonitsmaturity.Theshippingdocumentsaretobedeliveredagainstpaymentonly.

□买方应不晚于年月日将贷款总值的%用电汇/信汇/票汇方式预付给对方。

Thebuyershallpay%ofthetotalvaluetothesellerinadvancebyT/T,M/T,D/Dnotlaterthan.

10.保险Insuranceeq\o\ac(□,×)按照中国人民保险或伦敦保险协会海运货物保险条款,由卖方按发票金额的110%向中国人民保险公司投保一切险、战争险和罢工险。TobeeffectedbythesellerwithPICCfor110%ofinvoicevalueagainstALLRISKSANDWARRISKSANDSTRIKESsubjecttoTHEMARINECARGOCLAUSESofCICorICC.□由买方自理Tobeeffectedbythebuyer.11.商检:双方同意以官方机构所签发的品质检验证书为最后依据,对双方均具有约束力。Inspection:ItismutuallyagreedthattheCertificateofQualityissuedbypublicrecognizedsurveyorshallberegardedasfinalandbindinguponbothparties.12.其他条款:详见背景,该条款为合同不可分割部分。OtherTerms:Asspecifiedoverleaf,whichshallformanintegralpartofthisContract.卖方买方TheSeller TheBuyer××× ×××(STAMPANDSIGNATURE) (STAMPANDSIGNATURE)合同背面条款OtherTermsandConditions:1.异议:品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出,数量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出。但均须提供经卖方同意的公证行的检验证明。如果责任属于卖方,卖方于收到异议20天内答复买方并提出处理意见。Quality/QuantityDiscrepancy:Incaseofqualitydiscrepancy,claimshouldbefiledbythebuyerwithin30daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestination.Whileforquantitydiscrepancy,claimshouldbefiledbythebuyerwithin15daysafterthearrivalofthegoodsattheportofdestination.Inbothcases,claimsmustbeaccompaniedbysurveyreportsofrecognizedpublicsurveyorsagreedbytheseller.Shouldtheresponsibilityofthesubjectunderclaimbefoundtorestonthepartoftheseller,thesellershall,within20daysafterreceiptoftheclaim,sendhisreplytothebuyertogetherwithsuggestionforsettlement.2.信用证内容必须严格符合本售货合同的规定,否则修改信用证的费用由买方负担,卖方也不负因修改信用证而延误装运的责任,并保留因此而发生的一切损失的索赔权。ThecontentsofthecoveringLetterofCreditshallbeinstrictaccordancewiththestipulationsofthesalescontract.IncaseofanyvariationthereofnecessitatingamendmentoftheL/C,thebuyershouldbeartheexpensesforeffectingtheamendment.ThesellershallnotholdresponsibilityforthepossibledelayofshipmentresultingfromawaitingtheamendmentoftheL/C,andreservetherighttoclaimfromthebuyercompensationforthelossesresultingherefrom.3.除经约定保险归买方投保者外,由卖方向中国保险公司投保。如果买方须增加保险额及/或须加保其他险别,可于装船以前提出,经卖方同意后代为投保,其保险费由买方负担。Exceptincasewheretheinsuranceiscoveredbythebuyerasarranged,insuranceistobecoveredbythesellerwithChineseinsurancecompany.Ifinsuranceforadditionalamountand/orforotherinsurancetermsisrequiredbythebuyer,priornoticetohiseffectmustreachthesellerbeforeshipmentandissubjecttotheseller’sagreement,andtheextrainsurancepremiumshallbeforthebuyer’saccount.4.买方须将申请许可证副本(经有关银行背书)寄给卖方,俟许可证批准后再即用电报通知卖方。假如许可证被驳退,买方须征得卖方的同意以后方可重新申请许可证。Thebuyerrequestedtosendtothesellerauthenticcopyofthelicenseapplication(endorsedbytherelativebank)filedbythebuyerandtoadvisethesellerbytelegraphimmediatelywhenthesaidLicensesobtained.ShouldthebuyerintendtofilereapplicationforLicenseincaseofrejectionoftheoriginalapplication,thebuyershallcontactthesellerandobtainthelatter’sconsentbeforefilingthereapplication.5.因人力不可抗拒事故,使卖方不能在本售货合同规定的期限内交货或不能交货,卖方不负责任。但是卖方必须立即以电报通知买方。如果买方提出要求,卖方应以挂号函向买方提供由中国国际贸易促进委员会或有关机构出具的证明,以证明事故的存在。买方不能领到进口许可证不能被认为系属于人力不可抗拒的范围。ThesellershallnotberesponsibleiftheyowingtoForceMajeurecausefailtomakedeliverywithinthetimestipulatedinthisSalesContactorcannotdeliverthegoods.Howeverthesellershallinformimmediatelythebuyerbyfaxore-mail.Thesellershalldelivertothebuyerbyregisteredletter,ifitisrequestedbythebuyer,acertificateissuedbytheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTradeorbyanycompetentauthority,certifyingtotheexistenceofthesaidcauseorcauses.Buyer’sfailuretoobtaintherelativeImportLicenseisnottobetreatedasForceMajeure.6.仲裁:凡因执行本合同或有关本合同所发生的一切争执,双方应以友好方式协商解决,如果协商不能解决,应提交北京中国国际经济贸易仲裁委员会,根据中国国际经济贸易仲裁委员会的仲裁规则进行仲裁,仲裁裁决是终局的,对双方都具有约束力。Arbitration:AlldisputesarisinginconnectionwiththisSalesContactortheexecutionthereofshallbesettledamicablybynegotiation.Incasenosettlementcanbereached,thecaseunderdisputeshallthenbesubmittedforarbitrationtotheChinaInternationalEconomicTradeArbitrationCommissioninaccordancewiththeRulesandProcedureoftheChinaInternationalEconomicTradeArbitrationCommission.Thedecisionofthecommissionshallbeacceptedasfinalandbindinguponbothparties.红星服装贸易有限公司REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.单证样例2开证申请书IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITAPPLICATIONTO:BANKOFNOVASCOTIA Date:230107□Issuedbyairmail□Withbriefadvicebyteletransmission□Issuedbyexpressdeliveryeq\o\ac(□,×)Issuebyteletransmission(whichshallbetheoperativeinstrument)IrrevocableDocumentaryCreditL/CNumberILS06/00060DateandPlaceofExpiryDate:230415Place:CHINAApplicantSUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADABeneficiaryREDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.NO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINAAdvisingBankINDUSTRIALANDCOMMERCIALBANKOFCHINA,WUHANBRANCHAmount(bothinfiguresandwords)USD26865.00SAYU.S.DOLLARSTWENTYSIXTHOUSANDEIGHTHUNDREDANDSIXTYFIVEONLY.5%MOREORLESSBOTHINQUANTITYANDAMOUNTTOBEALLOWEDPartialShipments□Allowedeq\o\ac(□,×)NotallowedTransshipmenteq\o\ac(□,×)Allowed□NotallowedCreditAvailablewith□bysightpaymenteq\o\ac(□,×)bynegotiation□bydeferredpaymentatdaysagainstthedocumentsdetailedherein

□byacceptanceeq\o\ac(□,×)andbeneficiary’sdraftfor100%ofinvoicevalueatsightonissuingbank

Loadingonboard/dispatch/takinginchargeat/from:SHANGHAInotlaterthan:230331fortransportationto:VANCOUVER□FOB□CFReq\o\ac(□,×)CIF□Orotherterms

Commodity1620PCSWOMEN’SCOATS3060PCSWOMEN’SJACKETS100%COTTON“REDSTAR”BRANDCIFVANCOUVERShippingMarksSUNSHINEVANCOUVERC/NO.1-130DocumentsRequired(markedwith×)1.(×)Signedcommercialinvoicein3copiesindicatingL/CNo.andContractNo.(Photocopyandcarboncopynotacceptableasoriginal).

2.(×)Fullset(3/3)ofcleanonboardoceanbillsofladingmadeouttoorderandblankendorsedmarked“(×)freightprepaid/()tocollect”notifytheapplicant.3.()Airwaybillsmarked“()freightprepaid/()tocollect”consignedto.

4.()Railwaybillsmarked“()freightprepaid/()tocollect”consignedto.

5.()Memorandumissuedbyconsignedto.

6.(×)Fullset(included2originaland2copies)ofInsurancePolicy/Certificatefor110%oftheinvoicevalue,showingclaimspayableinCanada,incurrencyofthedraftblankendorsed,covering((×)oceanmarinetransportation/()airtransportation/()overlandtransportation)INSTITUTECARGOCLAUSEAANDWARRISKSANDSTRIKES,WITHNOEXCESS.

7.(×)PackingList/WeightMemoin4copiesindicatingquantity/grossandnetweightsofeachpackageandpackingconditionsascalledforbytheL/C.

8.()CertificateofOriginincopies.

9.()CertificateofQuantity/Weightincopiesissuedbyanindependentsurveyorattheloadingport,indicatingtheactualsurveyedquantity/weightofshippedgoodsaswellasthepackingcondition.

10.(×)CertificateofQualityin1copiesissuedby()manufacturer/(×)publicrecognizedsurveyor.

11.()Beneficiary’scertifiedcopyofcable/telexdispatchedtotheapplicantwithinhoursaftershipmentadvisinggoodsname,()nameofvessel/()fightNo.,date,quantity,weightandvalueofshipment.

12.()Beneficiary’sCertificatecertifyingthatextracopiesofthedocumentshavebeendispatchedaccordingtothecontractterms.13.()ShippingCo.’sCertificateattestingthatthecarryingvesselischartedorbookedbyaccounteeortheirshippingagents.14.()Otherdocuments,ifany:15.CANADACUSTOMSINVOICEOFDEPARTMENTOFNATIONALREVENUE/CUSTOMSANDEXCISEINQUADRUPLICATEFULLCOMPLETED.16.GSPFORMAAdditionalInstructions:1.(×)Allbankingchargesoutsidetheopeningbankareforbeneficiary’saccount.2.(×)Documentsmustbepresentedwithin14daysafterthedateofissuanceofthetransportdocumentsbutwithinthevalidityofthiscredit.

3.()Thirdpartyasshipperisnotacceptable.Shortform/BlankBackB/Lisnotacceptable.4.(×)Bothquantityandamount5%moreorlessareallowed.

5.()PrepaidfreightdrawninexcessofL/CamountisacceptableagainstpresentationoforiginalchargesvoucherissuedbyshippingCo./AirLine/itsagent.6.()Alldocumentstobeforwardedinonecover,unlessotherwisestatedabove.7.()Otherterms,ifany:8.COMMERCIALINVOICEINTRIPLICATEDULYSTAMPEDANDSIGNEDANDMENTIONING“WEHEREBYCERTIFYTHATTHEPARTICULARSGIVENINTHEINVOICEARETRUEANDCORRECTANDTHATNODIFFERENTINVOICEINRESPECTOFTHEGOODSHASBEENORWILLBEISSUED”.9.DOCUMENTSTOBEISSUEDINENGLISH.10.ALLDOCUMENTSCALLEDFORUNDERTHISCREDIT,EXCEPTTHOSEWHICHTHECREDITSPECIFICALLYSTATESCANBE“COPIES”,MUSTBECLEARLYMARKEDONTHEIRFACEAS“ORIGINAL”.11.ADISCREPANCYHANDLINGFEEOFUSD50.00ISPAYABLEBYTHEBENEFICIARYONEACHDRAWINGPRESENTEDWHICHDOESNOTSTRICTLYCOMPLYWITHTHETERMSANDCONDITIONSOFTHISCREDITANDHASTOBEREFERREDTOTHEAPPLICANT.AccountNo.withBANKOFNOVASCOTIA*VANCOUVER××××× NOSCCATTTPVTransactedbySUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD. NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADA (name,signatureofauthorizedperson)Tel.×××××单证样例3信用证LetterofCreditSEQUENCEOFTOTAL*27:1/1FORMOFDOC.CREDIT *40A: IRREVOCABLETRANSFERABLEDOC.CREDITNUMBER *20: ILS06/00060DATEOFISSUE 31C: 230112EXPIRY *31D: DATE230415PLACECHINAAPPLICANT *50: SUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD. NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADABENEFICIARY *59: REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD. NO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT, WUHAN,CHINAAMOUNT *32B: CURRENCYUSDAMOUNT26.865,00 PERCENTAGECREDITAMOUNTTOLERANCE 39A: 05/05AVAILABLEWITH/BY *41D: ANYBANKINCHINABYNEGOTIATIONDRAFTSAT... 42C: DRAFTSATSIGHTDRAWEE 42A: BANKOFNOVASCOTIAPARTIALSHIPMENTS 43P: NOTALLOWEDTRANSHIPMENT 43T: ALLOWEDLOADINGINCHARGE 44A: SHANGHAIFORTRANSPORTTO... 44B: VANCOUVERLATESTDATEOFSHIP. 44C: 230331DESCRIPT.OFGOODS 45A: COVERING 1620PCSWOMEN’SCOATS 3060PCSWOMEN’SJACKETS 100%COTTON“REDSTAR”BRANDCIFVANCOUVERDOCUMENTSREQUIRED46A:+COMMERCIALINVOICEINTRIPLICATEDULYSTAMPEDANDSIGNEDANDMENTIONING‘WEHEREBYCERTIFYTHATTHEPARTICULARSGIVENINTHEINVOICEARETRUEANDCORRECTANDTHATNODIFFERENTINVOICEINRESPECTOFTHEGOODSHASBEENORWILLBEISSUED’INDICATINGL/CNO.ANDCONTRACTNO.+DETAILEDPACKINGLIST1ORIGINAL+3COPIES+CANADACUSTOMSINVOICEOFDEPARTMENTOFNATIONALREVENUE/CUSTOMSANDEXCISEINQUADRUPLICATEFULLCOMPLETED+3/3+3NON-NEGOTIABLECOPIESCLEANONBOARDMARINEBILLOFLADINGMADEOUTTOORDERANDBLANKENDORSEDMARKEDFREIGHTPREPAIDNOTIFYSUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADA+GSPFORMA+INSURANCEPOLICY/CERTIFICATEDULYENORSEDIFAPPLICABLECOVERINGRISKSPERINSTITUTECARGOCLAUSESAANDWARRISKSANDSTRIKESASPERINSTITUTECLAUSESUPTOCANADACLAIMSPAYABLEINCANADAWITHNOEXCESS.+CERTIFICATEOFQUALITYISSUEDBYPUBLICRECOGNIZEDSURVEYOR.ADDITIONALCOND.47A:+DOCUMENTSTOBEISSUEDINENGLISH.+ALLDOCUMENTSCALLEDFORUNDERTHISCREDIT,EXCEPTTHOSEWHICHTHECREDITSPECIFICALLYSTATESCANBE“COPIES”,MUSTBECLEARLYMARKEDONTHEIRFACEAS“ORIGINAL”.+ADISCREPANCYHANDLINGFEEOFUSD50.00ISPAYABLEBYTHEBENEFICIARYONEACHDRAWINGPRESENTEDWHICHDOESNOTSTRICTLYCOMPLYWITHTHETERMSANDCONDITIONSOFTHISCREDITANDHASTOBEREFERREDTOTHEAPPLICANT.+ONEADDITIONALCOPYOFINVOICEANDTRANSPORTDOCUMENTTOBEPRESENTEDTOGETHERWITHTHEDOCUMENTSFORISSUINGBANK’SRETENTION.USD10.00WILLBEDEDUCTEDIFEXTRACOPIESNOTPRESENTED.DETAILSOFCHARGES71B:ALLNEGOTIATING/ADVISINGBANKCHARGESINCLUDINGISSUINGBANK’SREIMBURSEMENTCHARGESAREFORACCOUNTOFBENEFICIARYPRESENTATIONPERIOD48: DOCUMENTSTOBEPRESENTEDWITHIN14DAYSAFTERDATEOFSHIPMENTBUTWITHINCREDITVALIDITYCONFIRMATION *49: HUAXIABANK,WUHANBRANCHINSTRUCTIONS 78:+NEGOTIATINGBANKTOCOURIERTOBANKOFNOVASCOTIA1108HOMERSTREET,VANCOUVER,BCV6B2X6DRAFT(S)ANDCOMPLETESETOFDOCUMENTSIN1LOT+ONRECEIPTOFDOCUMENTSINORDERATOURCOUNTERWESHALLPAYADEPOSITORYOFNEGOTIATINGBANK’SCHOOSING+THISCREDITISTRANSFERABLETHRUICBKCNBJWHN,WHENTHENOMINATEDBANKISREQUESTEDTOTRANSFERTHEWHOLEORPARTOFTHISCREDIT,THENTHEFULLNAMEANDADDRESSOFTHETRANSFEREEMUSTBEADVISEDTOTHEISSUINGBANKBYTESTEDTELEX/SWIFT,ANDMUSTCONFIRMTHATTHEAMOUNTOFSUCHTRANSFERHASBEENENDORSEDONTHECREDIT.ANYTRANSFEREFFECTEDUNDERTHISCREDITMUSTBEAUTHORIZEDBYTHEISSUINGBANKPIORTOEFFECTINGTHETRANSFER.SEND.TOREC.INFO.72: CREDITISSUBJECTTOICCUNIFORMCUSTOMSANDPRACTICEFORCREDITS(UCP600)ADVISETHROUGH 57D:ICBKCNBJWHN A/CNO.××××××单证样例4商业发票红星服装贸易有限公司 COMMERCIALINVOICEREDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD. ORIGINALNO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINATelex:××××Fax:××××TOSUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADAInvoiceNo.TJ0604BDateJAN.16,2023L/CNo.ILS06/00060IssuedbyBANKOFNOVASCOTIA*VANCOUVERContractNo.CA221229Marks&Nos.DescriptionsUnitPriceAmountSUNSHINEVANCOUVERC/NO.1-130CIFVANCOUVERWOMEN’SCOATSANDJACKETSUSD9.50/PCUSD15390.00USD3.75/PCUSD11475.00100%COTTON“REDSTAR”BRANDITEM QUANTITYWOMEN’SCOATS 1620PCS/45CTNSWOMEN’SJACKETS 3060PCS/85CTNSTOTAL: 4680PCS/130CTNSSIZEASSORTMENT:USD26865.00COLOURXSSMLXLXXLNetWeightGrossWeightPINK2244423080KG3340KGRED134433TOTAL358875=36PCS/CTNSAYU.S.DOLLARSTWENTYSIXTHOUSANDEIGHTHUNDREDANDSIXTYFIVEONLY.WEHEREBYCERTIFYTHATTHEPARTICULARSGIVENINTHEINVOICEARETRUEANDCORRECTANDTHATNODIFFERENTINVOICEINRESPECTOFTHEGOODSHASBEENORWILLBEISSUED.REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.(STAMPANDSIGNATURE)单证样例5海关发票CANADACUSTOMSINVOICECanadaCustomsandRevenueAgencyPageONEofONE1.Vendor(nameandaddress)REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.NO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINA2.DateofdirectshipmenttoCanadaORIGINALMAR.5,20233.Otherreferences(includeproducer’sorderNo.)CONTRACTNO.:CA2212294.Consignee(nameandaddress)SUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADA5.Purchaser’snameandaddress(ifotherthanconsignee)SAMEASTHECONSIGNEE6.CountryoftranshipmentN/A7.Countryoforiginofgoods:CHINAIFSHIPMENTINCLUDESGOODSOFDIFFERENTORIGINSENTERORIGINSAGAINSTITEMSIN12.8.Transportation:GivemodeandplaceofdirectshipmenttoCanadaFROMSHANGHAITOVANCOUVER,BYSEA9.Conditionsofsaleandtermofpayment(i.e.sale,consignmentshipment,leasedgoods,etc.)CIFVANCOUVER,PAYMENTBYL/CATSIGHT10.Currencyofsettlement:USD11.Numberofpackages130CTNS12.Specificationofcommodities(kindofpackages,marks,andnumbers,generaldescriptionandcharacteristics,i.e.,grade,quality)WOMEN’SCOATSANDJACKETS100%COTTON“REDSTAR”BRANDWOMEN’SCOATS45CNTSWOMEN’SJACKETS 85CNTSTOTAL: 130CNTSSHIPPINGMARKS: SUNSHINE VANCOUVER C/NO.1-13013.Quantity(stateunit)1620PCS3060PCS4680PCSSellingprice14.UnitpriceUSD9.50/PCUSD3.75/PC15.TotalamountUSD15390.00USD11475.00USD26865.0018.Ifanyoffields1to17areincludedonanattachedcommercialinvoice,checkthisboxCommercialInvoiceNo.TJ0604B 16.Totalweight17.InvoicetotalUSD26865.00Net3080KGGross3340KG19.Exporter’sNameandAddress(ifotherthanVendor)SAMEASTHEVENDOR20.Originator(nameandaddress)REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.NO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINA21.CCRAruling(ifapplicable)NOTAPPLICABLE22.Iffields23to25arenotapplicable,checkthisbox23.Ifincludedinfield17indicateamount:(i)Transportationcharges,expensesandinsurance:24.Ifnotincludedinfield17indicateamount:(i)Transportationcharges,expensesandinsurance:25.Check(ifapplicable):(i)Royaltypaymentsorsubsequentproceedsarepaidorpayablebythepurchaser□(ii)Thepurchaserhassuppliedgoodsorservicesforuseintheproductionofthesegoods□(ii)Costsforconstruction,erectionandassembly:(ii)Amountsforcommissionsotherthanbuyingcommissions:(iii)Exportpacking(iii)Exportpacking单证样例6装箱单红星服装贸易有限公司 PACKINGLISTREDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD. ORIGINALNO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINATelex:×××××Fax:×××××WUHAN,JAN.16,2023Marks&Nos.COMMODITYSUNSHINEVANCOUVERC/NO.1-130WOMEN’SCOATSANDJACKETS100%COTTON“REDSTAR”BRANDITEMQUANTITY

WOMEN’SCOATS1620PCS/45CNTWOMEN’SJACKETS3060PCS/85CNT

TOTAL:4680PCS/130CNTSIZEASSORTMENT:COLOURXSSMLXLXXLPINK224442RED134433TOTAL358875=36PCS/CTNCARTONMEASUREMENT:57CM×45CM×38CMWEIGHTGROSSWEIGHTNETWEIGHTCARTONNO.WOMEN’SCOATS27KG25KG1-45WOMEN’SJACKETS25KG23KG46-130TOTALGROSSWEIGHT:3340KGTOTALNETWEIGHT: 3080KGVOLUME: 12.67CBMREDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.(STAMPANDSIGNATURE)单证样例7出境货物报检单中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章):红星服装贸易有限公司 *编号报检单位登记号:××××××××××联系人:王洋电话:××××××××报检日期:2023年2月16日发货人(中文)红星服装贸易有限公司(外文)REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.收货人(中文)(外文)SUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.货物名称(中/外文)H.S.编码产地数/重量货物总值包装种类及数量WOMEN’SCOATS女式风衣6102.2000湖北1620件USD15390.0045纸箱WOMEN’SJACKETS女式夹克6104.3200湖北3060件USD11475.0085纸箱运输工具名称号码YMMILESTONE/0039E贸易方式一般贸易货物存放地点武汉合同号CA221229信用证号ILS06/00060用途其他发货日期20230305输往国家(地区)加拿大许可证/审批号××××××启运地上海到达口岸温哥华生产单位注册号××××××集装箱规格、数量及号码20*1CBHU5968368合同、信用证订立的检验检疫条款或特殊要求标记及号码随附单据(划“√”或补填)eq\o\ac(□,×)合同eq\o\ac(□,×)包装性能结果单SUNSHINEeq\o\ac(□,×)信用证□许可/审批文件VANCOUVEReq\o\ac(□,×)发票□C/NO.1-130□换证凭单□eq\o\ac(□,×)装箱单□eq\o\ac(□,×)厂检单□需要证单名称(划“√”或补填)*检验检疫费eq\o\ac(□,×)品质证书1正3副□重量证书 正 副

□数量证书 正 副

□兽医卫生证书 正 副

□健康证书 正 副

□卫生证书 正 副

□动物卫生证书 正 副

□植物检疫证书正 副

□熏蒸/消毒证书  正 副

□出境货物换证凭单  正 副

□出境货物通关单  正 副

eq\o\ac(□,×)一般原产地证 1正 副

总金额(人民币元)计费人收费人报检人郑重声明:1.本人被授权报检。2.上列填写内容正确、属实,货物无伪造或冒用他人的厂名、标志、认证标志,并承担货物质量责任。签名:李欣

领取证单日期签名注:有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写 ◆国家出入境检验检疫局制[1-2(2000.1.1)]单证样例8品质检验证书中华人民共和国出入境检验检疫ENTRY-EXITINSPECTIONANDQUARANTINEOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINAORIGINAL共1页第1页page1of1编号No.:************品质检验证书INSPECTIONCERTIFICATEOFQUALITY

发货人:红星服装贸易有限公司Consignor REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.

收货人: Consignee SUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.

品名: 100%纯棉女士风衣和女士夹克DescriptionofGoods WOMEN’SCOATSANDJACKETS100%COTTON

报验数量/重量:4680件4680PCS标记及号码Mark&No.SUNSHINEVANCOUVERC/NO.1-130Quantity/WeightDeclared130纸箱130CTNS包装种类及数量:NumberandTypeofPackagesYMMILESTONE/0039E运输工具:MeansofConveyance检验结果:ResultsofInspection印章签证地点PlaceofIssueWUHAN签证日期DateofIssueFEB.20,2023

OfficialStamp 签字授权人AuthorizedOfficer ZHANGPING签名 Signature

_________________________________________________________________________________________我们已尽所知和最大能力实施上述检验,不能因我们签发本证书而免除买方或其他方面根据合同和法律所承担的产品质量责任和其他责任。Allinspectionsarecarriedoutconscientiouslytothebestofourknowledgeandability.Thiscertificatedoesnotinanyrespectabsolvethesellerandotherrelatedpartiesfromhiscontractualandlegalobligationsespeciallywhenproductqualityisconcerned.单证样例9一般原产地证书1.ExporterREDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.NO.318XINHUAROAD,JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINASerialNo.CertificateNo.CERTIFICATEOFORIGINOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA2.ConsigneeSUNSHINESPORTSWEARMANUFACTURINGLTD.NO.513BEATTYSTREET,VANCOUVER,CANADA3.MeansoftransportandrouteFROMSHANGHAITOVANCOUVERBYSEA5.Forcertifyingauthorityuseonly4.Country/RegionofdestinationCANADA6.MarksandnumbersSUNSHINEVANCOUVERC/NO.1-1307.Numberandkindofpackages;DescriptionofgoodsFORTYFIVE(45)CARTONSOFWOMEN’SCOATSEIGHTYFIVE(85)CARTONSOFWOMEN’SJACKETS********************8.H.S.Code6102.20006104.32009.Quantityorweight1125KGS1955KGS10.NumberanddateofinvoicesTJ0604BJAN16,202311.DeclarationbytheexporterTheundersignedherebydeclaresthattheabovedetailsandstatementsarecorrect;thatallthegoodswereproducedinChinaandthattheycomplywiththeRulesofOriginofthePeople’sRepublicofChina.Placeanddate,signatureandstampofauthorizedsignatoryWUHAN,CHINAFEB.20,2023

12.CertificationItisherebycertifiedthatthedeclarationbytheexporteriscorrect.Placeanddate,signatureandstampofcertifyingauthorityWUHAN,CHINAFEB.20,2023

单证样例10货物运输投保单投保单序号:PICCNo.0000060中国人民保险公司ThePeople’sInsuranceCompanyofChina地址(ADD)邮编(POSTCODE)电话(TEL) 传真(FAX)货物运输保险单投保单APPLICATIONFORMFORCARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICY被保险人(INSURED)REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.

发票号(INVOICENO.)TJ0604B

合同号(CONTRACTNO.)CA221229

信用证号(L/CNO.)ILS06/00060

发票金额(INVOICEAMOUNT)26865.00投保加成(PLUS)10%

兹有下列物品向中国人民保险公司湖北省分公司投保.(INSURANCEISREQUIREDONTHEFOLLOWINGCOMMODITIES):标记MARKS&NOS.包装及数量QUANTITY保险货物项目DESCRIPTIONOFGOODS保险金额AMOUNTINSUREDSUNSHINEVANCOUVERC/NO.1-130130CNTSWOMEN’SCOATSANDJACKETSUSD29552启运日期 装载运输工具DATEOFCOMMENCEMENTASPERB/L

PERCONVEYANCEYMMILESTONE/0039E

自经至FROMSHANGHAI

VIA

TOVANCOUVER

提单号 赔款偿付地点B/LNO.SH345098

CLAIMPAYABLEATVANCOUVERINUSD

投保险别(PLEASEINDICATETHECONDITIONS&/ORSPECIALCOVERAGES):INSURANCEPOLICY/CERTIFICATEDULYENORSEDIFAPPLICABLECOVERINGRISKSPERINSTITUTECARGOCLAUSESAWARANDSTRIKESASPERINSTITUTECLAUSESUPTOCANADACLAIMSPAYABLEINCANADAWITHNOEXCESS.__________________________________________________________________________________________请如实告之下列情况(如“是”在[]中打“√”,“不是”在[]中打“×”。IFANY,PLEASEMARK“√”OR“×”)货物种类:袋装[]散装[]冷藏[]液体[]活动物[]机器/汽车[]危险品等级[]GOODS: BAG/JUMBO BULK REEFERLIQUID LIVEANIMALMACHINE/AUTODANGEROUSCLASS集装箱种类: 普通[√] 开顶[] 框架[] 平板[] 冷藏[]CONTAINER:ORDINARY OPEN FRAME FLAT REFRIGERATOR转运工具: 海轮[] 飞机[] 驳船[] 火车[] 汽车[]BYTRANSIT: SHIP PLANE BARGE TRAIN TRUCK船舶资料: 船籍[] 船龄[]PARTICULAROFSHIP: REGISTRYAGE__________________________________________________________________________________________备注:被保险人确认本保险合同条款和内容已经完全了解。投保人(签名盖章)APPLICANT’SSIGNATURETHEASSUREDCONFIRMSHEREWITHTHE REDSTARCLOTHINGTRADINGCO.,LTD.TERMSANDCONDITIONSOFTHESEINSUR- 电话(TEL.)××××××

ANCECONTRACTFULLYUNDERSTOOD. 地址(ADD)NO.318XINHUAROAD,

投保日期(DATE)FEB.25,2023JIANGHANDISTRICT,WUHAN,CHINA

__________________________________________________________________________________________本公司自用(FOROFFICEUSEONLY)费率保费备注RATE

PREMIUMNOTE

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论