宿建德江孟浩然

宿建德江

孟浩然

移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。

体裁：五言绝句(1)山水田园诗的特点：山水诗源以南朝（宋）谢灵运，田园诗源于晋代陶渊明，以唐代王维，孟浩然为代表。这类诗以描写自然风光，农村景物以及安逸恬淡的隐居生活见长。诗境隽永优美，风格恬静淡雅，语言清丽细练，多用白描手法。

(2)明确鉴赏中常用到的术语山水田园诗的特点：明确鉴赏中常用到的术语思想内容——热爱自然向往自由归（退）隐闲适淡泊悠然自得表现手法——借景抒情白描语言特点——清新自然质朴自然清新洗练写作背景這是一首抒写羁旅之思的诗。建德江，指新安江流经建德（今属浙江）的一段江水。開元十八年，诗人求官无成，放舟江南，行至建德江时，暮夜笼罩，烟水茫茫，引发了诗人的无限愁思，遂成千古名句。知人论世孟浩然(689～740)唐代诗人，本名浩，字浩然。襄州襄阳(今湖北襄樊)人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，与另一位山水田园诗人王维合称为"王孟"。

孟浩然的一生经历比较简单，他诗歌创作的题材也很狭隘。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。他和王维并称，虽远不如王诗境界广阔，但在艺术上有独特的造诣。代表作品有《夏日南亭怀辛大》、《过故人庄》、《春晓》、《宿建德江》等。著有《孟浩然集》，存诗二百余首。

诗句赏析

移舟泊烟渚移动小船停泊在烟雾朦胧的小洲夜宿。这一面是点题，另一面也就为下文的写景抒情作了准备。

“移舟”，就是移舟近岸的意思。“泊”，这里有停船宿夜的含意。“渚”露出水面的小岛。“渚”，露出水面的小岛。日暮客愁新“日暮”显然和上句的“泊”、“烟”有联系，因为日暮，船需要停宿；也因为日落黄昏，江面上才水烟蒙蒙。同时“日暮”又是“客愁新”的原因一个“新”字，让人觉得原来诗人本有无尽的旧愁，今日在此停泊，又生出更浓的新愁。这就奠定了全诗的抒情基调。句子翻译：夜色逐渐转浓，游子的乡愁不由得又增添了许多客”是诗人自指。

野旷天低树第三句写日暮时刻，苍苍茫茫，旷野无垠，放眼望去，远处的天空显得比近处的树木还要低。空旷的原野使人孤寂。

“低”和“旷”是相互依存、相互映衬的。句子：遥望空旷原野的远处，感觉上，天空似乎比树木来的低了。“近”和“清”也是相互依存、相互映衬的。江清月近人后两句借景抒情，烘托出了诗人孤寂，愁闷，表现出了诗人含而不露的淡淡哀愁。表明时已夜晚，明月在天，倒影在水中，诗人于船上俯视江水，看见月亮是如此之近。这情景让诗人感到冷清。这两句一写远眺，一写近观，给人既辽远又逼真之感。

句子翻译：舟边江水清澈，水面月影倒映，感觉上，月亮似乎就在身边似的。本诗的技巧构思精巧，诗人抓住特定的环境下的景物进行描写，富有层次感。有松有驰，跌宕起伏。意象鲜明，诗中描绘了日暮，小船，天色，江水，明月等意象，并通过这些意象将诗人此刻的心境淋漓尽致的展现在读者面前。情景交融。总结：《宿建德江》是一首刻画秋江暮色的诗。先写羁旅夜泊，再叙日暮添愁；然后写到旷野广袤宁静，明月伴人更亲。一隐一现，虚实相间，两相映衬，互为补充，构成一个特殊的意境。诗中虽