版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
考研英语历年真题例句详解含译文翻译
1.catch[kaetj]
v.捕捉,捕获;赶上;感染;理解,听到
【同义词】
grasp;capture
[真题例句]
Firsttwohours,nowthreehours-thisishowfarinadvance
authoritiesarerecommendingpeopleshowuptocatcha
domesticflight.
参考译文:起先是两小时,如今是三小时——这是官方建议搭乘国内航
班的乘客需提前抵达机场的时间。(2017考研英语阅读textl)
2.caterfkeits]
vi.(for/t。)满足,迎合;(for)提供饮食及服务
【同义词】
satisfy
[真题例句]
Demandcomesmainlyfromtwosources:independent
mom-and-popgrocerystoresandfoodserviceoperatorsthat
catertoconsumerswhentheydon,teatathome.
参考译文:市场需求主要来自两方面:一是独立经营的夫妻式杂货铺,
其次是饮食服务经营者,他们满足不在家吃饭的消费者的需求。(2010
考研英语新题型)
3.cattle['kaetl]
n.牛;牲口,家畜
4.catastrophe[ka'taestrafi]
n.大灾难;(悲剧)结局
5.catalog['kaet9log]
n.(catalogue)目录(册)v.编目(录)
6.category['kaetig9ri]
n.种类,部属,类目;范畴,类型
【同义词】
class
[真题例句]
Whilestillcatchinguptomeninsomespheresofmodernlife,
womenappeartobewayaheadinatleastoneundesirable
category.
参考译文:尽管女性在现代生活中的不少领域仍在努力追赶男性,但至
少在一个不利的方面女性似乎遥遥领先。(2008考研英语阅读textl)
7.cathedral[lo'0i:dr9l]
n.大教堂
[真题例句]
"Electricity,"BertrandRussellsays,Hisnotathing,likeSt.Paul
sCathedral;itisawayinwhichthingsbehave.
参考译文:伯特兰•罗素说:"电和圣保罗大教堂不一样;这是事物的一种
行为方式。(1987考研英语翻译)
8.Catholic[kae09lik]
a.天主教的;n.天主教徒
[真题例句]
ThinkofGalileo's17th-centurytrialforhisrebellingbelief
beforetheCatholicChurchorpoetWilliamBlake7sharsh
remarksagainstthemechanisticworldviewofIsaacNewton.
参考译文:想想看,17世纪伽利略为他叛逆性的信仰而遭受天主教会
的审判,还有诗人WilliamBlake对IsaacNewton的机械论世界观所
发表的严厉的批判。(1998考研英语阅读text3)
9.acid['aesid]
n.酸,酸性物质a.酸的,酸味的;尖酸刻薄的
【真题例句】
Highoverheadinthecarbondioxide(C02)thatpassesforairisa
layerofclouds,perhaps10to20milesthick,whoselittledrops
consistmostlyofsulfuricacid(H2SO4).(1990考研英语阅读Text2)
参考译文:在大气中二氧化碳(CO2)的上空是一层云,大概有10到20
英里厚,它的小水滴主要由硫酸(H2SO4)组成。
10.accidentfaeksidant]
n.意外遭遇,事故;意外(因素)
【真题例句】
Mostarchaeologicalsiteshavebeenlocatedbymeansofcareful
searching,whilemanyothershavebeendiscoveredbyaccident.
(2014新题型)
参考译文:大多数考古遗址都需要通过仔细搜寻才能定位,但也有一些
遗址是偶然间发现的。
11.accidental[,aeksi'dent91]
a.偶然的;意外的;无意中的
12.incident['insidsnt]
n.事件,事变
【同义词】
event;incident
【真题例句】
LastyearJapanexperienced2,125incidentsofschoolviolence.
(2000考研英语阅读Text4)
参考译文:去年日本发生了2.125起校园暴力事件。
13.incidence['insidans]
n.景乡响程度,影响范围;发生率
【真题例句】
Otheridentifiablecausesofoffensiveactsincludefrustrationor
failureinschool,theincreasedavailabilityofdrugsandalcohol,
andthegrowingincidenceofchildabuseandchildneglect.
(2004考研英语完形)
参考译文:其他可确定的攻击性行为的原因包括在学校的挫折或失败,
毒品和酒精的供应增加,以及虐待儿童和忽视儿童的发生率增加。
14.incidentally[Jnsi'dentsli]
ad.附带地,顺便提及
15.coincide[,k9uin'said]
vi.同时发生;巧合;一致;相符;
【同义词】
accord;correspond
16.coincidencefkau'insidans]
n.巧合;同时发生,共同存在;符合,一致
[真题例句]
参考译文:Canthismerelybecoincidence?
难道这仅仅是巧合吗?(2004考研英语阅读text2)
17.decide[di'said]
v.决定,下决心;解决,裁决
[同义词]
resolve
[真题例句]
Idecidedtoquitmyfull-timeemployment.(2001考研英语阅读
Test5)
参考译文:我决定辞去自己的全日制工作。
18.decisive[di'saisiv]
a.决定性的
[同义词]
critical
[真题例句]
Sexualconfusion,economicfrustrations,andreligioushope-all
cametogetherinadecisivemoment.(2009考研英语阅读Test4)
参考译文:性困惑、经济受挫、宗教希望都在那个关键时刻汇集到一起。
19.suicide['sjuisaid]
n.自杀;自杀行为;自杀者a.自杀的vt.自杀vi.自杀
【同义词】
dutchactself-destruction
【真题例句】
Thereisanotherwaytocommitevolutionarysuicide.(2000阅读
2)
参考译文:另一种进行进化性自杀的方法。
20.concisefksn'sais]
a.简明的,简洁的
21.cut[kAt]
n./v.切,割,削;削减,删节n,切口,伤口
[同义词]
wound
[真题例句]
Noclear-cutdistinctioncanbedrawnbetweenprofessionalsand
amateursinscience:exceptionscanbefoundtoanyrule.(2001
考研英语阅读Testi)
参考译文:在科学领域内,专业人员与业余人员之间没有绝对的区分:
任何规则都有其例外。
22.execute['eksikju:t]
v.实行;实施;执行;完成;履行;处死
[同义词]
implement
23.executive[ig'zekjutiv]
n.总经理,董事,行政负责人a.执行的,实施的
[真题例句]
.Amongthecommissionzs51membersaretop-tier-university
presidents,scholars,lawyers,judges,andbusinessexecutives,as
wellasprominentfiguresfromdiplomacy,filmmaking,music
andjournalism.(2014考研英语阅读Test4)
参考译文:该委员会的51名成员均为美国顶级大学的校长、学者、律
师、法官、商业领袖以及来自外交、电影制作、音乐和新闻领域的杰出
人士。
1.cable['keibl]
n.电报;电缆;缆,索,钢丝绳v.拍电报
2.carry['kaeri]
v.运送,搬运,传送,传播,领,带
【同义词】
transport;convey
[真题例句]
Theadministrationwasinessenceassertingthatbecauseitdidn,
twanttocarryoutCongress'simmigrationwishes,nostate
shouldbeallowedtodosoeither.
参考译文:政府其实声称因为自己不想执行国会的移民意愿,任何州也
不允许执行。(2013考研英语阅读text4)
3.carriage['kaerids]
n.(四轮)马车,(火车)客车厢
4.carrier['kaeris]
n.搬运人,载体
[真题例句]
Nextyear,afteraseriesofmergersiscompleted,justfour
railroadswillcontrolwellover90percentofallthefreight
movedbymajorrailcarriers.
参考译文:到明年,一系列合并活动完成之后,四家铁路公司将控制
90%以上的铁路运输市场。(2003考研英语阅读text3)
5.caiTOt['kaerat]n.胡萝卜
[真题例句]
Withthem,there'snotthesameembarrassmentaswhenbuying
onecarrotinalittle
greengrocer.和他们在一起,
参考译文:没有什么比买一根胡萝卜的时候更尴尬的了
菜贩。(2011考研英语完型填空)
6.cart[ka:t]
n.(二轮货运)马车,手推车
[真题例句]
7.cartoon[ka:'tu:n]
n.漫画,幽默画,动画片
[真题例句]
Thoseforcedtoexercisetheirsmilingmusclesreactedmore
enthusiasticallytofunnycartoonsthandidthosewhosemouths
werecontractedinafrown...
参考译文:那些被迫锻炼笑肌的人比那些绷着嘴不笑的人对滑稽的卡通
画册反应更为热烈……(2011考研英语完形填空)
8.carpet['ka:pit]
n.地毯
[真题例句]
Thecarpetsarestartingtowear.
参考译文:地毯渐渐磨坏了。(2008考研英语阅读text)
9.carpenter['ka:psnts]
n.木工,木匠
10.carve[ka:v]
v.(雕)刻
【同义词】
sculpture
[真题例句]
Thenewlandwascarvedinto13states.
参考译文:这块新购置的土地变成了13个州。(2008考研英语阅读
text4)
11.care[kE9]
n.小心;关怀;照料v.(about)关心,介意,计较
[真题例句]
It'sthehardestthingtotakecareofateenager,haveajob,pay
therent,paythecarpayment,andpaythedebt.
参考译文:照顾一个十几岁的孩子,还要上班,付房租,还汽车贷款,
还债,没有比这些更艰难的了。(2008考研英语阅读textl)
12.careful['ksaful]
a.小心的,仔细的,细致的,精心的
【同义词】
cautious;
[真题例句]
Mostarchaeologicalsiteshavebeenlocatedbymeansofcareful
searching,whilemanyothershavebeendiscoveredbyaccident.
参考译文:大多数考古遗址是通过仔细搜寻被找到的,但也有一些遗址
的发现纯属偶然。(2014考研英语新题型)
13.careless
14.career[ks'ris]
n.(个人的)事业;专业,生涯,职业,经历
【同义词】
occupation;vocation
[真题例句]
Withthousandsofcareer-relatedsitesontheInternet,finding
promisingopeningscanbetime-consumingandinefficient.
参考译文:有了成千上万的求职网站,找到较好的工作可能既费时又低
效。(2004考研英语阅读textl)
15.caress[k9'res]vt.
n.爱抚,抚摸
16.carbon[,kocban]
ru碳
[真题例句]
Theyfoundthattheaircraftconsumedasmuchas15%lessfuel
(coupledwithareductionincarbon-dioxideoutput).
参考译文:他们发现,这架飞机消耗的燃料少了15%(同时减少了二氧
化碳的排放)。(2011考研英语新题型)
17.carbohydrate[,ka:b9u'haidreit]
n.碳水化合物;糖类;(plural)淀粉质或糖类
[真题例句]
Also,notallofthecarbondioxidethatenterstheleafis
synthesizedintocarbohydrates.
参考译文:此外,进入树叶的二氧化碳并非全部合成为碳水化合物(1990
考研英语阅读text3)
18.card[ka:d]
n.卡片;名片;纸牌;纸片
19.cardinal['ka:din9l]
n.(天主教的)红衣主教a.首要的,基本的
【同义词】
elementary;fundamental
20.discard[dis'ka:d,'diska:d]
vt.丢弃,抛弃,遗弃
[同义词]
Abandondesert
[真题例句]
Physicsandbiologyoncefollowedsimilarpracticesand
advancedonlywhentheydiscardedthem.(2002翻译)
参考译文:物理学和生物学一度使用类似的方法,而且当它们放弃这些
方法后才得以向前发展。
21.postcard['post'kard]
n.明信片
22.scar[ska:]
n.疤,疤痕;创伤v.使留下伤痕,创伤
【真题例句】
23.scarce[sksss]
a.缺乏的,不足的;稀少的,罕见的
【同义词】
rareshort
【真题例句】
2017完形
24.scarcelyfsksasli]
ad.
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论