中西方教育差异(英文)

Thecontrast

ofhomeeducationbetweenChinaandwesterncountries第一页第二页，共12页。INCHINA:Everythingisforchildren.（一切都是为了孩子）第二页第三页，共12页。InWesternNations：

People-oriented,Parentsadvocatefreedevelopment(以人为本，家长主张自由发展)第三页第四页，共12页。1、Thetendencyoffamilyeducation(家庭教育的趋势)2、Thevaluesoffamilyeducation(家庭教育价值观)3、Thefocusoffamilyeducation(家庭教育的重心)4、Thetrainingofsenseofindependenc(培养独立的意识)5、Financialeducation(金融教育)第四页第五页，共12页。Thetendencyoffamilyeducation

INCHINA：

Parentstendtofocusthesocialenlightenment.However,theyignorethedevelopmentofchildrenthemselves.(父母通常会关注社会的启示,然而,他们忽略了自己孩子的成长。)Inwesterncountries:(在西方国家)

Parentsinwesterncountriesoftenstartfromthecharacteristicsoftheirchildren,lettingthemdevelopfreely.(父母经常开始从西方国家孩子们的特征,让他们自由发展。)

第五页第六页，共12页。Thevaluesoffamily

educationINCHINA：

Inwesterncountries:It'sparentsfaultsforchildren'sbeingignorant.(这是父母对孩子的缺点无知。)Childrenareasequalasanymembersinthefamilies.(孩子们同样平等的任何成员的家庭。)第六页第七页，共12页。Thefocusoffamilyeducation

INCHINA：Parentspayattentiontothe

cultivationofmoral(父母注意培养道德)Inwesterncountries:

Parentspayattentionto

children's

curiosityandimaginationofnature.(父母关注孩子的好奇心和想象力的性质。)第七页第八页，共12页。ThetrainingofsenseofindependenceINCHINA：

Learningisthemostimportantthingthatchildrenshouldcareabout.(学习是最重要的孩子们应该关心的事情。)Inwesterncountries:Focusingontrainingthechildren'ssenseofindependence.(训练孩子们关注的感觉独立。)第八页第九页，共12页。Financialeducation

INCHINA：Earningmoneyisthethingonlyforadults.(赚钱是这样的东西,除了成人。)Inwesterncountries:Inspiringthechildrentogetthemoneythroughtheirownefforts.(激发孩子,赚钱通过自己的努力。)第九页第十页，共12页。ChinaandWesterncountriesincommon(1、Parentsallpayattentiontohomeeducation.(父母都注重家庭教育)2、Parentshaveacleardivisionoftheird