DSR检测报告备注TrainingslidesforPTumentationver32

MagnaSteyrN85105

Supplierspecificationsfordeliveryofprototypeparts

供应商样件发运规范SupplierTrainingPackage供应商培训包September201112/30/2023Author:W.Wiesenhofer112/30/2023Author:W.Wiesenhofer2Thistrainingisexplainsthedocumentationforpartshipmentonly.这个培训解释了零件发运所需文件材料TheexpectationisthatPTpartsmeetallspecificationsandthedocumentationsuppliedwillsupportthatfact.这个说明为的是提供事实，使动力总成零部件满足所有的规范和提交的文件Ifpartsdon’tmeetallspecifications----如果零件没有满足所有规范 or或timingissuesdonotallowthepropermeasurementdocumentation进度问题不允许适当的测量文件材料 then那么adeviationisneededbythesupplier.需要由供应商偏差认可Theexpectationis30%ornotlessthan3partswillbemeasuredforeachshipment.每批要求测量30%或不少于３件。Anydeviationstothequantityoritemstobemeasuredmustalsobeapproved.任何数量或项目测量的偏差必须经过批准。Approvalmustoccurpriortodelivery.必须在发运前批准TheSuppliershouldworkwiththeSEteamandtheMGLtogetapproval.供应商应与SE团队和MGL合作来获得批准Thedocumentforapprovalis“RequestforApprovalG1/G2”批准文件资料是“G1/G2批准申请”(seeexample)ApprovalsRequiredPriortoPartShipment:必须在零件发运前批准12/30/2023Author:W.Wiesenhofer3ListingofMagnaSteyrModuleEngineersMagnaSteyr模块工程师清单DevelopmentSampleReport样件开发报告Explanationofthedelivereddocumentsacc.MSFN85105依据MSF

N85的发运文件资料的解释12/30/2023Author:W.Wiesenhofer45Author:W.Wiesenhofer12/30/2023MainTargetofthisdocument:这份文件的主要目标Checkistforcompletnessofdocumentatin完善文件的清单CheckBoxtoindicatetheformhasbeencompletedandisincludedinthedoc.Package检查箱表明表格已完成并且包含在文件包中Indicateswhichdocumentsarerequiredbasedoncommodity商品所需文件资料Notrelevantforthisproject和这个项目不相关Exactmarkingofpartstoknowwhichpartbelongstowhichreport精确的标记零件来了解每个零件对应哪个报告6Author:W.Wiesenhofer12/30/2023CF11OngoingNumberperdeliveryfromsupplier供应商每批发运的流水号Weightperpart每个零件称重MainTargetofthisdocument:Giveoverallinformationaboutattacheddocumentsandchanges这份文件的主要目标：对于附件和变更给出所有的信息Markbox,ifdocumentisattached如果文件被附上了要做标识Iftherewasaownreport,markhere如果有报告，在这做标记Addinformationaboutdeviations,(changeofmateriale.g.)关于偏差增加信息（如变更材料）Drawingchangelevel!!图纸变更等级9Author:W.Wiesenhofer12/30/2023ADDpicturehere在这加图片Listallpartsthathavebeenmeasurede.g.(part1,part5andpart10of10deliveredparts)列出所有测量的零件，例如（10个发运件中的零件1,零件5和零件10）e.g.1to10if10partsaredelivered例如：如果10个零件发送，写上1到10MainTargetofthisdocument:Documentationhowthepartismeasured如何测量零件的文件材料10Author:W.Wiesenhofer12/30/2023MainTargetofthisdocument:Documentationofmeasuredvalues测量值文件材料

Holes,Shapes,Materials,KPC,RPSFunctionalpoints孔，形状，材料，KPC,RPS功能点11Author:W.Wiesenhofer12/30/2023MainTargetofthisdocument:Overviewofthehistoryalldeliveredpartsandrelatedchanges(importantforrootcauseanalyses)所有发运零件和相关变更（重要的是根本原因分析）历史综述12/30/2023Author:W.Wiesenhofer1212/30/2023Author:W.Wiesenhofer1312/30/2023Author:W.Wiesenhofer1412/30/2023Author:W.Wiesenhofer1512/30/2023Author:W.Wiesenhofer1612/30/2023Autho