大学英语四六级翻译高频词汇和结构总结

大学英语四六级翻译高频词汇和结构 1 3 5 7 9 10 as…;such......................................12四六级翻译里的高频词：historyChinaisamultiethniccountrywithalonghistoryandasplendidculture.PekingOpera,whichisanationaltreasurewithahistoryofover200years,isthemostinfluentialandrepresentativeofalloperasinChinWenTianxiang,whowasborninJiangxiProvince,was4.……也由于几百年落后的封建农奴制社会形成的各种社会历史条件的限制，西藏在全国2varioussocialandhistoricalrestrictionsformedbythebackwardfeudalshundredsofyears.ChopstickshavealonghistoryandtherecordsofthemcangobackmoretShadowpuppetryenjoysalonghistoryinChina.ThistraditionofeatingLabapoonethousandyearsinChina.Thetemplewasbuiltin326A.D.andhasahistoryofover1,6Ithasaporcelain-makinghistoryofoculturaltraditionofceramics.Chinesebridgebuildingandhasbeenofgreatinteresttotouristsandengi3theShangDynastymorethanthreethousandyearsago.四六级翻译里的高频结构：oneof+最高级+n.pl.Nowadays,teaisoneofthemostpopularbeveragesintheworld.…,Chinaisrecognizedasoneofthefourgreatancientcivilizationsoftheworld.3.唐朝不仅是中国古代强大的王朝，也是当时世界上TangwasoneoftherichestandmostpowerfulcountriesbothinancientChinaandintheworldWithahistoryof6000years,Chineseisamongthelonaroundtheworld.ItisalsooneoftheofficialandworkinglanguagesintheChinaisabigagriculturalcountryTheshadowpuppetry,alsoknownas“shadowplay”,isoneofChina’sfamousfolkoperaforms.7.在中国神话中，土地神可能是地位最低、最不被人注意的神，但它是中国人最普遍供奉4TheGodofLandmaybethelowest-rankingandmostunnoticedgodinChinesemythology,butit’soneofthemostwidelyworshippedgodsamongChinese.ChattingoverapotofteaisoneofthemostpopularpastimesamongChinese.一。ConfuciuswasagreatthinkerandeducatorofancientChina,thefounderofConfuciofthemostprestigiousculturalcelebritiesintheworld.yourself”,oneoftheearliestversionsoftheGoldenRule.Inwinter,itisoneofthecoldest,mosthostileplacesontheplanet.(RomanceoftheThreeKingdoms)……堪称中国文学史上四大经典小说之一。ItisacclaimedasoneoftheFourGreatClassicalNovelsoftheChineseliterature,…Chinesebridgebuildingandhasbeenofgreatinteresttotouristsandengineersal14.筷子(chopsticks)是最能反映中国ChopsticksareoneoftheimportantsymbolsthatcanmostreflectthecharacteristicsandtrofChinesefoodculture.5四六级翻译里的高频结构：最高级Withthecreationofboardcarving,NewYearpaintingscoverawiderangeofsubjects.ThfamousonesareDoorGodsandThreeGoabundantharvestofcrops,theprosperityofdomesticanimalsandthecelebrationofSpringThepercentageranks30th,almostthelast,amongallthecountriesthatownnuclearpowerplants.TheInternetCommunityofChinadevelopsfastestallovertheThepanda,whichmainlylivesintheforAsthemostattractivefigureinthenovel,Monkeywgreatpower,whichmadehiminhighfa6.如果目前的预测准确，全球的旅游业需要马上接受有关中国的各种培训，以满足很有可Ifthecurrentpredictionisaccurate,theglobaltourismindustrywillbeundergoingacrashcoineverythingaboutChinatoaccommodatetheneedsofwhatpromisestobethegreatestwaveofinternationaltravel6PekingOpera,whichisanationaltreasurewithahistoryofover200years,isthemosandrepresentativeofalloperasinChInparticular,theTanBy2011,Chinahadhadtheworld'slongesthigh-speedrailnetworkwoftheUnitedStates-----anewrecordfortheworl12.杭州市拥有世界上最大的公用自行车系统(bikBeijingOperaisthemostinfluentialbranchofChineseopera.IntraditionalChineseview,agood15.甲骨文(oraclebonescripts)是现存中国最古老的一种文字，是人类社Oraclebonescriptsaretheoldestext7relicsofhumansociety.Cross-CuppedWineisatradandimportantlinkattLegendhasitthattheearliestkitewasthewoodenkitemadebytheancientphilosopherMSiheyuanisthemostimportantformoftraditionalChineseresidentialhouses.ThemostnoticeablefeaturesoftheChinesedreamareinclusivenessandwin-wincooperaAmongthem,cosmeticsaremostfavoredbyChinesetouThegiantpandasarefamousfortheirexc四六级翻译里的高频词：著名的，有名的famous:knownaboutbyalotofpeopleinmanyplaces,oftenallovertheworld8e.g.TheMonaLisaisDaVinci’smostfamouspainting.well-known:knownaboutbyalotofpeople,especiallyinaparticularplacecelebrated/noted:writtenverywell-knownandadlegendary:veryfamousandgreatlyadmired---usedespeciallyaboutpeoplewhohavebeendoisomethingforalonge.g.Herstageperformanceswerecelebrity:n.[C]someonewhooftenappearsine.g.ThemagazineisfullofgossipaboutcelebrFamousbecauseofsomethingbanotorious:famousbecauseofdoingsomethingbadinfamous:famousbecauseofdoingsomethingverybad,whichseemsimmoralorequalitySYNfamousarenownedauthor/actor/photographeretcConfuciuswasagreatthinkerandeducatorofancientChina,thefoundeofthemostprestigiousculturalcelebritiesintheworld.prestigious:admiredasoneofthebestandmostimportante.g.aprestigiousliteraryaward//ahighlyprestigiousuniversity9ItissaidthatthefamousmonkJigongalsoconvertedtoBuddhisminthetemple,whichmadetheLingyinTempleevenmorefamous.Peopleusedtostartthedaywitha四六级翻译里的高频词unique/distinct/exclusiveInChina,One-Month-OldFeastandOne-Year-OldCatchofaTheGiantpandaisakindoftameanimalwithuniqueblackandwhitefuThegiantpandasarefamousfortheirexclu5.王羲之在行书(runningscript)和草书(cursivescript)方面的独特风格对后世书法家影响很calligraphersoflatergenerations.6.ThespringcoupletisChrysanthemumisafamousflowerandsymbolchrysanthemumhasbecomeasymbolofvitality.四六级翻译里的高频词汇：origin,originally,originatedfromThecustomofpastingNewYearPrintsinSpringFestivaloriginatedfromthetraditionofpastingDoorGodsontheexternaldoorsofthehouses.andcraftoverhundredsofyears’improvement.PekingOpera,knownasChina'snationalopera,originatedinChineseskitisgenerallyregardedasorigTempleFair,originatedfromBuddhistandTaoistsacrificialpractices,isakindGiantpandasoriginatedinSouthwestChinamillionsofyearsago,buttheyarenolongerfoundinChinaisabigagriculturalcountryandalsooneoftedlyoriginatedfromthePre-QinPeriod,andtherehasbeenthf“Cross-Cuppedwine”sincetheTangDynasty.Thesurname,or“Xing”cameintobeingduringthematriarchalperiod.ItonamesofdifferentmatriKitesoriginatedintheSpringandAutumnPeriodover2000yearsago.Originatingfromtheancienttime,TraditionalChThistraditionofeatingLabaporridge,originatingfromIndianBuddhism,hasahistoryofoverSingles’Daywasinitiallycelebra四六级翻译里的高频词:such…as…;such1.中国网民往往不同于美国网民。美国网民更多的是受实际需要的驱使，用互联网为工具Generallyspeaking,differentformAmericnetizensuseInternetoutoftheneedforsocialcommunication.aroundChina,especiallythecountriesinEastAsiasucChineseskithasinheritedqualities,aAspeople'slivelihoodimproves,consumergoodssuchasrefrigeratormachineshaveenteredmoreandmoreordinarypeople'sho7.禁烟令涉及的公共场所包括酒店、饭店、剧院和火车站候车室等，却不包括办公场所Thebanp