一二级口译vip全科通关配套音频训练189篇lesson第59 70讲

1WEEKLYADDRESS:PushingCongresstoCreateJobs,KeepCollegeinReachforMiddleClass20120728WASHINGTON,DC—Inthisweek’saddress,PresidentObamaspoketotheAmericanpeoplefromOhioaboutabillsignedonFridaythatdoestwoimportantthings:itkeepsthousandsofconstructionworkersonthejobrebuildingourcrumblinginfrastructure,anditstopsinterestratesonfederalloansfromdoublingthisyearformorethansevenmillionstudents.ThePresidenturgesCongress1WEEKLYADDRESS:PushingCongresstoCreateJobs,KeepCollegeinReachforMiddleClass20120728WASHINGTON,DC—Inthisweek’saddress,PresidentObamaspoketotheAmericanpeoplefromOhioaboutabillsignedonFridaythatdoestwoimportantthings:itkeepsthousandsofconstructionworkersonthejobrebuildingourcrumblinginfrastructure,anditstopsinterestratesonfederalloansfromdoublingthisyearformorethansevenmillionstudents.ThePresidenturgesCongresstodomoretohelpoureconomicrecoveryandcreatejobs,includingtakinghalfthemoneywe’renolongerspendingonwarandusingittobuildroads,bridgesandwirelessnetworksathome,andexpandingfinancialaidtotwomillionstudentswhilegivingthemtheopportunitytolearntheskillsthatbusinessesneedrightnow.It’stimeforourelectedofficialstocometogethertohelpstrengthenthemiddleclass.Hi,everybody.I’mhereinOhio,whereI’vespentthepastcoupledaystalkingwithfolksaboutourcentralchallengeasacountry–notjustreclaimingallthejobslosttotherecession,bureclaimingtheeconomicsecuritythatsomanyAmericanshavelostoverthelastdecade.Ourmissionisn’tjusttoputpeoplebacktowork–it’storebuildaneconomywherethatworkpays;aneconomyinwhicheveryonewhoworkshardhasthechancetogetahead.Formonths,I’vebeenpushingCongresstopassseveralcommon-senseideasthatwillhelpusdothat.AndonFriday,IsignedintolawabillthatwilldotwothingsfortheAmericanpeople.First,itwillkeepthousandsofconstructionworkersonthejobrebuildingournation’sinfrastructure.Second,itwillkeepinterestratesonfederalstudentloansfromdoublingthisyear–whichwouldhavehitmorethansevenmillionThosestepswillmakearealdifferenceinthelivesofmillionsofAmericans.Butmakenomistake:we’vegotmoretodo.7001000美元贷款。这些Theconstructionindustrywashitbrutallyhardwhenthehousingbubbleburst.Soit’snotenoughtojustkeepconstructionworkersonthejobdoingprojectsthatwerealreadyunderway.Formonths,I’vebeencallingonCongresstotakehalfthemoneywe’renolongerspendingonwaranduseittodosomenation-buildinghereathome.There’sworktobedonebuildingroadsandbridgesandwirelessnetworks.Andtherearehundredsofthousandsofconstructionworkersreadytodoit.Thesamethingistrueforourstudents.ThebillI’mabout2signisvitalformillionsofstudentsandtheirfamilies.Butit’snotenoughtojustkeeptheirstudentloanratesfromdoubling.2signisvitalformillionsofstudentsandtheirfamilies.Butit’snotenoughtojustkeeptheirstudentloanratesfromdoubling.Formonths,I’vebeencallingonCongresstoreformandexpandthefinancialaidthat’sofferedtostudents.I’vebeenaskingthemtohelpusgivetwomillionAmericanstheopportunitytolearntheskillsthatbusinessesintheirareaarelookingfor–rightnow–throughpartnershipsbetweencommunitycollegesandemployers.InAmerica,ahighereducationcannotbealuxuryreservedforjustaprivilegedfew.It’saneconomicnecessitythateveryAmericanfamilyshouldbeableto200万学子一个机会，通过社区Finally,IwanttothankeveryAmericanwhotookthetimetositdownandwritealetter,typeoutane-mail,makeaphonecallorsendatweethopingyourvoicewouldmakeadifference.Ipromiseyou–yourvoicemadeallthedifference.AndaslongasIhavetheprivilegeofbeingyourPresident,yourvoicewillbeheardintheWhiteHouse.ThanksandhaveagreatWEEKLYADDRESS:AnAll-Hands-On-DeckApproachtoFightingtheColoradoWildfires20120630Inthisweek’saddress,PresidentObamaspoketotheAmericanpeoplefromColorado,wherehehadjustfinishedtouringareasimpactedbythedevastatingWaldoCanyonfire,meetingwithfirstrespondersaswellasfamiliesaffectedbythefires.ThePresidentthankedthebravefirefightersandcountlessvolunteerswhoareprovidingfood,water,andsheltertothoseinneed,andmadeclearthathisadministrationwillcontinuetobringallresourcesavailabletoassisteffortstocombatthefires.Thefederalgovernmenthasmarshaledthousandsoffirefighters,hundredsoffireengines,andmorethan100aircraft,including19airtankersthatareavailableforusasoftoday,tosupportfirefightingeffortsinanumberofWesternstatesincludingColorado.员，数百辆消防车、100多架飞机，其中包括19架灭火Hello,everybody.I'mhereinColoradoSprings,visitingsomeofthedevastatingfiresthathavebeentakingplaceoverthelastseveraldays.Asmanyofyouhavebeenwatchingontelevision,entirecommunitiesareunderthreat.Andwehadachancetotoursomeofthedevastationthathasbeentakingplaceinsomeofthesubdivisionshere.Firefightersareworking18hoursaday,aroundtheclock,tryingtomakesurethattheygetthisblazeundercontrol.We'vegotvolunteerswhoareoutherewhoaremakingsurethatthesefirefightershavethefoodandthewaterandalltheresourcesthattheyneed.Andwe'vebeenengaginginsomeunprecedentedcoordinationbetweenfederal,state,andlocalcommunitiestotrytobringthisfireundercontrol.消防队员们每天都连续工作18小时，为的就是确保火势3AndoneofthethingsI'vedonehere,inadditiontosayingthankyoutothesefirefighters,istolet3AndoneofthethingsI'vedonehere,inadditiontosayingthankyoutothesefirefighters,istoletthemknowthatallofAmericahastheirback.Oneofthethingsthathappens,whetherit'safirehereinColorado,oratornadoinAlabamaorMissouri,orafloodorahurricaneinFlorida,oneofthethingsthathappenshereinAmericaiswhenweseeourfellowcitizensintroubleandhavingdifficulty,wecometogetherasoneAmericanfamily,asonecommunity.AndyouseethatspiritandyouseethatstrengthhereinColoradoSprings,wherepeopleareworkingtogether,promisingeachothertorebuild.We'vegottomakesurethatwearetherewiththemeverystepoftheway,evenafterthisfireisputout.Soforthoseofyouwhocanprovidesomehelp,youshouldgetontheonlinesiteoftheAmericanRedCross.They'reveryactiveinthiscommunityandyoucanmakeyourcontributionsthere.We'regoingtocontinuetomakesurethattheFederalEmergencyManagementAgency,theForestService,ourmilitaryandNationalGuardandalltheresourcesthatwehaveavailableatthefederallevelarebroughttobearinfightingthisfire.ButthisisagoodreminderofwhatmakesusAmericans.Wedon'tjustlookoutforourselves;welookoutforeachother.AndoneofthethingsthatItoldthesefirefightersisthatwecanprovidethemalltheresourcestheyneed,butonlytheyprovidethecourageandthedisciplinetobeabletoactuallyfightthesefires.Andit'simportantthatweappreciatewhattheydonotjustwhenourowncommunitiesarestruckbydisaster.It'simportantthatwerememberwhattheydoeachandeverysingleday,andthatwecontinuetoprovidesupporttoourfirstresponders,ouremergencymanagementfolks,ourfirefighters,ourmilitary--everybodywhohelpssecureourlibertyandoursecurityeachandeveryday.So,America,Ihopeyouguysrememberthefolksduringthesetimesofneed.Iknowthisisalittlebitunusual--wedon'tusuallydoweeklyaddresseslikethis,butIthoughtitwasagoodopportunityforustoactuallyfocusattentiononaproblemthat'sgoingonhereinColoradoSprings.Weneverknowwhenitmightbeourcommunitythat'sthreatened,andit'simportantthatwe'rethereforthem.ThankyouveryWEEKLYADDRESS:CongressMustActonTransportationBillandStudentLoans20120623WASHINGTON,DC—Inthisweek’saddress,PresidentObamaspokeabouttheurgentneedforCongresstoactnowontwocommonsensemeasurestohelphardworkingmiddleclassfamilies.UnlessCongresstakesactioninthenextweek,4thousandsofworkerswillbesenthome4thousandsofworkerswillbesenthomefromtheirjobsandmillionsofstudentswillseetheirinterestratesdouble.Atatimewhenhundredsofthousandsofconstructionworkersareeagertogetbackonthejob,itmakesnosensetolettransportationfundingrunout.Andatatimewhenacollegeeducationhasneverbeenmoreimportanttofindingagoodjob,itmakesnosensetohit7.4millionstudentswiththeequivalentofa$1,000tax.It’snottoolate,buttimeisrunningoutforRepublicansandDemocratstocometogetheronthesecommonsensemeasurestohelpournationrecoverfromtheworstrecessionsincetheGreatDepression.701000在共和党和民主党就这些基本方针达成一致的过程中一Overthepastthreeyears,we’vebeenclawingourwaybackfromtheworsteconomiccrisisofourlifetimes.Andweknowitwilltakelongerthananyofuswouldliketofullyrecoverallthejobsandsavingsthathavebeenlost.Buttherearethingswecando–rightnow–tohelpputpeoplebacktoworkandmakelifealittleeasierformiddle-classfamilies.业岗位和存款需要的时间将大大超出我们所有人的想Formonths,I’vebeenpushingCongresstohelpusalongbypassingcommon-sensepoliciesthatwouldmakeadifference.DemocratsandRepublicanshavealreadydonesomeimportantworktogether–likepassingataxcutthat’sallowingworkingAmericanstokeepmoreoftheirpaycheckeveryweek.ButCongresshasrefusedtoactonmostoftheotherideasinmyjobsplanthateconomistssaycouldputamillionmoreAmericansbacktowork.学家们认为这些措施的实施将让一百多万人重返工作岗There’snoexcuseforinaction.Rightnow,wearesevendaysawayfromthousandsofAmericanworkershavingtowalkoffthejobbecauseCongresshasn’tpassedatransportationbill.WeareeightdaysawayfromnearlysevenandahalfmillionstudentsseeingtheirloanratesdoublebecauseCongresshasn’tactedtostopit.成千上万工人不得不离开现在的工作岗位仅仅剩下7Thismakesnosense.WeknowthatoneofthemostimportantthingswecandoforoureconomyistomakesurethatallAmericansgetthebesteducationpossible.Rightnow,theunemploymentrateforAmericanswithacollegedegreeormoreisabouthalfthenationalaverage.Theirincomesaretwiceashighasthosewhodon’thaveahighschooldiploma.So,ifweknowthatahighereducationistheclearestpathtothemiddleclass,whywouldwemakeitharderto重要的事情就是保证所有的美国人尽可能得到最好的教SomuchofAmericaneedstoberepairedrightnow.Bridgesaredeterioratingafteryearsofneglect.Highwaysarechokedwithcongestion.TransportationdelayscostAmericansandbusinessesbillionsofdollarseveryyear.Andtherearehundredsofthousandsofconstructionworkerswhohaveneverbeenmoreeagertogetbackonthejob.Sowhywouldweletour5transportationfundingrunout?Thisisatimewhenweshouldbedoingeverythinginourpower–5transportationfundingrunout?Thisisatimewhenweshouldbedoingeverythinginourpower–DemocratsandRepublicans–tokeepthisrecoverymovingforward.MyAdministrationisdoingitspart.OnFriday,SecretaryofTransportationRayLaHoodannounced$500millionincompetitivegrantsforstatesandcommunitiesthatwillcreateconstructionjobsonprojectslikeroadrepairandportrenovation.Andthat’sanimportantstep,butwecan’tdoitallonourown.TheSenatedidtheirpart.TheypassedabipartisantransportationbillbackinMarch.Ithadthesupportof52Democratsand22Republicans.Now,it’suptotheHousetofollowsuit;toputasidepartisanposturing,endthegridlock,anddowhat’srightfortheAmericanIt’snotlostonanyofusthatthisisanelectionyear.Butwe’vegotresponsibilitiesthatarebiggerthananelection.WeanswertotheAmericanpeople,andtheyaredemandingaction.Let’smakeiteasierforstudentstostayincollege.Let’skeepconstructionworkersrebuildingourroadsandbridges.Andlet’stellCongresstodotheirjob.Tellthemit’stimetotakestepsthatweknowwillcreatejobsnowandhelpsustainoureconomyforyearstoWEEKLYADDRESS:EndingtheStalemateinWashingtonWASHINGTON,DC—Inthisweek’saddress,PresidentObamatoldtheAmericanpeoplethatthestalemateinWashingtonisholdingoureconomybackduringthismake-or-breakmomentforthemiddleclass.ThePresident’sjobsbillcouldcreatemorethanonemillionadditionaljobsifCongressweretodropitsoppositiontocommonsenseideaslikegivingsmallbusinessestaxcutsforhiringmoreworkers,helpingstateskeepthousandsofteachers,firefightersandpoliceofficersonthejob,andputtingthousandsofconstructionworkersbacktowork.It’stimeforCongresstoendthispartisangridlockandworkwiththePresidentonbehalfoftheAmericanpeopletohelpgrowtheeconomyandsupportnewjobs.业减税让其雇佣更多员工，帮助各州留住成千上万的教0Overthelastfewweeks,I’vebeentalkingalotaboutAmerica’seconomicfuture.I’vetoldyouhowIbelieveweshouldgoaboutcreatingstrong,sustainedgrowth;howweshouldpaydownourlong-termdebtinabalancedway;andmostofall,whatweshoulddorightnowtocreategood,middle-classjobs,sopeoplewhoworkhardcangetahead.经告诉大家我的想法：如何实现稳健的可持续的经济增Thisisn’tsomeabstractdebateortrivialargument.I’vesaid6thisisthedefiningissueofourtime,andImeanit.I’vesaidthatthisisamake-or-breakmomentforthemiddleclass,andI6thisisthedefiningissueofourtime,andImeanit.I’vesaidthatthisisamake-or-breakmomentforthemiddleclass,andIbelieveit.Thedecisionswemakeoverthenextfewyearswillhaveanenormousimpactonthecountrywelivein,andtheonewepassontoourchildren.Rightnow,we’restillfightingourwaybackfromtheworsteconomiccrisissincetheGreatDepression.Theeconomyisgrowingagain,butit’snotgrowingfastenough.Ourbusinesseshavecreated4.3millionnewjobsoverthelast27months,buwe’renotcreatingthemfastenough.Andwe’refacingsomeprettyseriousheadwinds–fromtheeffectsoftherecentspikeingasprices,tothefinancialcrisisinEurope.Buthere’sthething.Wehavetheanswerstotheseproblems.Wehaveplentyofbigideasandtechnicalsolutionsfrombothsidesoftheaisle.That’snotwhat’sholdingusback.What’sholdingusbackisastalemateinWashington.LastSeptember,IsentCongressajobsbillfullofthekindsofbipartisanideasthatcouldhaveputoveramillionAmericansbacktoworkandhelpedbolsteroureconomyagainstoutsideshocks.Isentthemaplanthatwouldhavereducedourdeficitby$4trillioninabalancedwaythatpaysfortheinvestmentsweneedbycuttingunnecessaryspendingandaskingthewealthiestAmericanstopayalittlebitmoreintaxes.9月，我向国会提交了一份就业法案，包括大量的两一项削减4万亿财政赤字的平衡方案：削减不必要的支Sincethen,Congresshaspassedafewpartsofthatjobsbill,likeataxcutthat'sallowingworkingAmericanstokeepmoreofyourpaycheckeveryweek.Butonmostoftheideasthatwouldcreatejobsandgrowoureconomy,RepublicansinCongresshaven’tliftedafinger.They’dratherwaituntilaftertheelectioninNovember.Justthispastweek,oneofthemsaid,“Whynotwaitforthereinforcements?”That’saquote.Andyoucanbetplentyofhiscolleaguesarethinkingthesamething.Ithinkthat’swrong.Thisisn’taboutwhowinsorlosesinWashington.Thisisaboutyourjobs,yourpaychecks,yourchildren’sfuture.There’snoexcuseforCongresstostandbyanddonothingwhilesomanyfamiliesarestruggling.None.Rightnow,Congressshouldpassabilltohelpstatesputthousandsofteachers,firefightersandpoliceofficersbackonthejob.Theyshouldhavepassedabillalongtimeagotoputthousandsofconstructionworkersbacktoworkrebuildingourroadsandbridgesandrunways.Andinsteadofjusttalkingaboutjobcreators,theyshouldgivesmall-businessownersataxbreakforhiringmoreworkersandpayingthemhigherwages.项法案让成千上万的建筑工人重返工地，重建我们的公Rightnow,Congressshouldgiveeveryresponsiblehomeownertheopportunitytosaveanaverageof$3,000ayearbyrefinancingtheirmortgage.Theyshouldextendtaxcreditsfor7 Paralympics20120804Hi,everybody.Today,7 Paralympics20120804Hi,everybody.Today,Iwanttotakeabreakfromtheback-and-forthofcampaignseason,andtalkaboutsomethingthat’sbroughtusalltogetherthisweek–theSummerOlympics.Thesegamesremindusthatforallourdifferences,we’reAmericansfirst.AndwecouldnotbeprouderofthemenandwomenrepresentingourcountryinLondon,inboththeOlympicsandintheLastweekend,MichelleledtheAmericandelegationtoLondonandreaffirmedthespecialrelationshipwesharewithourstrongestally,GreatBritain.ShemetwiththeQueen,andwithPrimeMinisterCameron’swife,Samantha.Shespentsometimethankingourbraveservicemembersandmilitaryfamilies.And,ofcourse,shetookinasmanyeventsasshecouldtocheeronourathletes.I’vegottoadmitIwasalittlejealousshegottogo.Butlikemanyofyou,IcaughtasmanyeventsasIcouldjumpingoffthecouchforacloserace,oraperfectvault.IwatchedthewonderfulyoungwomenofourgymnasticsteamrecapturetheteamgoldforAmerica,andIwasfilledwithpridewatchingGabbyDouglaswintheall-aroundgoldwithincrediblepoise镇定andgrace.Iwatchedourswimmerswinahaulofmedals,andMichaelPhelpsbecomethemostdecoratedOlympicathleteofalltime.Isawourwomen’ssoccerteampowerthroughtheAndI’mjustasproudofallourathletesinsportsthatdon’talwaysgetasmuchattention.TheU.S.women’seightcontinueditsrowingdominancewithanothergoldmedal.KaylaHarrisonwonAmerica’sfirst-evergoldmedalinJudo,andMartiMalloywonabronze.KimRhodebecamethefirstAmericantowinindividual我也为那些平时获得关注比较少的项目的运动员们感·5枚cleanenergymanufacturerssowedon’twalkawayfrom40,000goodjobs.Andinsteadofgivingtaxbreakstocompanieswhoshipjobsoverseas,CongressshouldtakethatmoneyanduseittocovermovingexpensesforcompaniesthatarebringingjobsbacktoAmerica.There’snoreasontowait.Everyproblemwefaceiswithinourpowertosolve.What’slackingisourpolitics.RemindyourMembersofCongresswhyyousentthemtoWashingtoninthefirstplace.Tellthemtostopworryingaboutthenextelectionandstartworryingaboutthenextgeneration.I’mreadytoworkwithanyone–Republican,Democrat,orIndependent–whoisseriousaboutmovingthiscountryforward.AndIhopeMembersofCongresswilljoinme.Thanks,andhaveagreat8medalsinfivestraightOlympicswithhergold8medalsinfivestraightOlympicswithhergoldinskeetshooting;andherteammate,ArmySergeantVincentHancock,wonhissecondskeetgold.Ialsothoughtofthetrulydiff