河南省西部、西南部方言古韵调

河南省西部、西南部方言古韵调

1984年春，本文作者简要地研究了河南省西部和西南部县的方言。一般以县市政府所在地作为一个调查点,共调查了二十六个县市。其中河南省西部十五个县市,即洛阳、宜阳、伊川、嵩县、栾川、孟津、偃师、新安、渑池、洛宁、陕县、灵宝、卢氏、汝阳、临汝;西南部十一县市,即南阳、西峡、浙川、内乡、南召、方城、镇平、邓县、新野、唐河、社旗。本地的语音系统和北京话大致相同,但也有一些差别。下文页122-123列举三十八项例字比较各点声调、声母、韵母的异同。就古今语音演变说,本地的语音差异有以下二十点。①渑池、洛宁是平声、上声、去声三个声调。古平入两声全浊声母字今读平声,如“穷陈床才寒扶局宅贼白合”等;古平上入三声清音声母和次浊声母字今读上声,如“高猪专粗天鹅娘人难麻文古口好走比普染老暖买竹曲黑割入纳麦药”等;古上声全浊声母字和古去声的全部字今读去声,如“近柱是坐淡厚似父盖抗汉共害怒帽”等。其他二十四点是阴平、阳平、上声、去声四个声调。古入声清音声母和次浊声母字今读阴平,如“织绩得笔湿窄说木默纳腊辱入”等;古入声全浊声母字今读阳平,如“白薄毒敌泽姪集”等。(例字1—7)②古微母字洛阳、宜阳、伊川、汝阳、嵩县、栾川、孟津、偃师、临汝、新安、洛宁、西峡、淅川、内乡等十四点今读[v],如“无巫诬武舞侮鹉鹦～务雾微尾味未晚挽万袜文纹蚊闻吻刎问物勿亡网辋车～忘妄”等,和零声母合口呼的字不同音。如:武晚≠碗|忘≠旺等。其他十二点这两类字同音,都读零声母合口呼。(例字8)③並定从澄崇群等母古平声今各点都送气;古上去入三声灵宝、陕县今读塞音和塞擦音的逢去声和阳平多数字送气。如:辫|笨|步|病|盗稻|缎|皂造|脏心～|赠|柱|治|赵|撰|状|技|柜|轿|旧|白|别|读夺|碟|贼|族|铡|煤用油～|橛等。其他二十四点这类字都不送气。(例字9)④古精组洛阳、宜阳、伊川、嵩县、栾川、孟津、偃师、新安、渑池、洛宁、汝阳、临汝、南阳、西峡、淅川、内乡、南召、方城、镇平、邓县、新野、唐河、社旗等二十三点能拼开齐合撮四呼的韵母。如:走|秦|酸|全等,和见晓组同韵母的字不同音。如:西≠稀|箱≠香|酒(≠九|聚≠巨|清≠轻|前≠钳等。其他三点陕县、灵宝、卢氏古精组今洪音读[tsts‘s],如:灾|早|籫|才|草|仓|苏|穗|桑等。今细音读,和见晓组字同音,如:焦=交|精=京秋=丘|心=欣等。(例字10)⑤古日母止摄开口“儿耳尔贰二”等字,洛阳、孟津、西峡、浙川等四点今读[u];宜阳、汝阳、栾川、偃师、临汝、洛宁、内乡、镇平等八点今读。其他十四点今读。(例字11)⑥古知庄章三组字今声母的分合是本地的主要差别。洛阳、宜阳、伊川、栾川、嵩县、孟津、偃师、新安、渑池、洛宁、陕县、灵宝、卢氏等十三点分化为两组。分化的条件由摄、等和今开合口决定。知组二等、庄组和止摄章组今开口读[tsts‘s],和古精组字同音。如:罩=皂|争=增|支=资|馋=蚕|翅=次|是=四|生=僧等。知组二等和庄组今合口及其他各摄的章组字(除止摄开口)今读,和精组字不同音。如:桌≠作|终≠宗|戳≠搓|春≠村|涮≠算|述+苏等。其他十三点古知庄章三组字今都读,和古精组字不同音。如:支=知≠资|齿=耻≠此|事=世≠四等。(例字12-15)⑦古疑母、影母一二等字,如“蛾鹅俄饿碍艾捱～打熬鏊烙饼用具藕偶岸昂鄂额硬以上疑母阿哀埃爱蔼和～矮隘挨～边儿熝～菜祆懊奧欧瓯呕怄～气廘揞～隹,扣住暗安鞍按案恩骯～體恶扼轭以上影母”等,洛阳今读零声母开口呼;陕县、灵宝、卢氏今读声母;其他二十二点这类字的声母是。(例字16)⑧果摄一等见系,陕县、灵宝不论古开合今都读韵,如:歌=锅|河=和;其他二十四点古开口今读韵(“我”[字例外),古合口今读韵。如:个≠过)|轲≠科棵|可≠颗一～米|贺≠祸货)等。(例字17-18)⑨遇摄和臻通两摄入声三等来母字,西峡、浙川、内乡今读[lu],不读[ly]。如:绿律lu驴|吕旅缕屡|虑滤等。其他二十三点这类字今读[ly],不读[lu]。但“庐”字今读。(例字19)⑩遇摄和臻通两摄入声一等端系字,洛阳市南郊、宜阳、伊川、嵩县、渑池、洛宁、陕县、灵宝、卢氏、西峡、淅川、内乡、镇平等十三点和流摄字相混。如:毒:赌堵=斗(|妬肚～皮度渡镀=豆|秃=偷|徒屠途=头投|兔=透|鹿:卢炉=楼|鲁卤=搂|路露=漏)|卒:祖组=走|醋=凑|苏酥速:素诉=嗽咳～)等。其他十三点这类字不混,如:杜≠豆|图≠头|祖≠走等。(例字20-21)11遇摄知庄章三组字的韵母,本地的读音有四类:(1)洛阳、孟津、南阳、南召、方城、邓县、新野、唐河、社旗等九点全读[u]韵,如:猪初书等。(2)陕县全读[u]韵,如:诛|锄|舒等。(3)栾川、偃师、新安、渑池、洛宁、汝阳、临汝等七点知章组读韵,如:蛛|厨|鼠等;庄组读[u]韵,如;助|锄[梳等。(4)宜阳、伊川、嵩县、灵宝、卢氏、西峡、浙川、内乡、镇平等九点知章组读韵,如:著|除|暑等:庄组读韵,如:助|雏|疏等。(例字22-24)12蟹摄和止摄废微两韵非组字“废肺吠非飞妃肥匪疿费翡～翠微尾未味”等,洛阳、宜阳、伊川、汝阳、嵩县、栾川、孟津、偃师、临汝、新安、渑池、西峡、内乡、南召、方城、镇平、唐河、社旗等十八点今读[i]韵,其他八点今读[ei]韵。(例字25)13蟹摄和止摄一三等合口端系字(今声母)的韵母,本地的读音有三类:(1)南阳、西峡、内乡、方城、镇平、邓县、新野、唐河、社旗等九点读[ei]韵,如:队|腿|内|类)|嘴|催|虽等。(2)洛阳、孟津、偃师、灵宝、卢氏等五点这类字读[uei]韵。(3)宜阳、伊川、嵩县、栾川、新安、渑池、洛宁、陕县、汝阳、临汝、浙川、南召等十二点[t]组声母读[ei]韵,[ts]组声母读[uei]韵。个别字两读,如淅川“雷”。(例字26-27)14蟹摄开口二等见系字逢细音,宜阳、栾川、偃师、临汝、新安、渑池、洛宁、陕县、灵宝、卢氏、汝阳、南阳、西峡、淅川、内乡、南召、方城、镇平、邓县、新野、唐河、社旗等二十二点今读韵。如:皆街|解|介界|鞋谐|蟹等,和假摄三等、咸山两摄入声三四等开口见系字不同音。如:皆≠揭结|谐≠胁|隘≠夜等。其他四点这类字都读韵。(例字28)15深臻两摄舒声的韵母,灵宝、陕县今读[eiieiueiyei]。如:奔]盆|针|陈|根|宾|民|今|尊|准|顺|君|群|熏等,和止摄今读开口呼、合口呼字同音。如:闷=妹)|春=吹|舜=税|滚=鬼|昏=灰等。其他二十四点这两摄字的韵母是,和止摄字不混。(例字29-32)16臻通两摄舒声合口三等泥精组,除西峡、浙川,内乡、邓县、新野等五点今读合口韵[un]以外,其他二十一点多数字今读撮口韵[yn]。如:轮|俊|筍|隆|从|嵩等,和同摄一等合口泥精组字不同音。如:皴脸～了≠村|筍≠损|龙≠笼|松～树≠鬆～紧|颂≠送等。(例字33-34)17山摄三四等合口端见系入声字和宕摄三等端见系以及江摄见系的入声字,本地有四种读音:(1)陕县、灵宝、浙川等三点全读韵,如:劣=略|决=脚角ue84f～头|月阅=药岳等。(2)卢氏、西峡、内乡、镇平、社旗等五点这类字全读韵。(3)宜阳、伊川、嵩县、栾川、孟津、偃师、新安、渑池、洛宁、汝阳、临汝、南阳、南召、方城、邓县、新野、唐河等十七点山摄读韵;江摄读韵。如:劣≠略|雪≠削|决≠脚角|阅≠药等。(4)洛阳山摄读韵;宕江摄读韵。如:劣≠略|雪≠削|月≠岳等。(例字35-36)18深臻摄庄组、曾摄一等和三等庄组、梗摄开口二等,古入声字灵宝、卢氏今读[ei]韵。如:涩瑟蝨|得|肋|客|测|革|泽等。其他二十四点,除“北墨贼黑”四字外,都读