应届生必备个人简历模板(中英文对照)

ResuméPersonalsummary:Aself-motivatedgraduatewithsometheoreticalknowledgeineconomyandforeigntrade,IBeingreliable,wellorganizedandusedtoworkingonmyowninitiative,iamabletoprioritizemyworkloadwithefficiency.CurrentpositionEmployer2.PersonaldetailsFullnameDateofbirthNationalityTelephone(office):Telephone(home)MobileEmailAddress3.Education:(pleaselistallacademicqualification(s)University/institutionCoursesStudiedDegree/diplomanameTypeofstudyDatestartedDatecompleted□全日制□半脱产□在职□全日制□半脱产□在职□全日制□半脱产□在职Howmanyyears’relevantsurveyingexperiencedoyouhavesinceattainmentofyourbachelordegreeormasterdegree?相关专业本科或硕士毕业后，您有多少年相关工作经验？□不足5年□5-10年□10年或以上4.Memberofanyotherprofessionalorganisation(s):(ifitapplies)是否是其他相关专业组织的成员：（适用时）Nameoforganization组织名称Grade等级Howmembershipwasachieved(egexamination)成员资格如何获得？（如通过考试）Yeargained加入组织的时间5.Professionalexperience:(Pleaselistallemployerdetailstodate,startingwiththemostrecent,goingbackatleast10yearsifneeded.)PeriodJobtitleEmployerTypeandscopeofresponsibilities(indetail)6.APCpathway专业方向(请选择其一)ArtsandAntiques文物与艺术精品ManagementConsultancy管理咨询BuildingSurveying建筑测量MineralsandWasteManagement矿业与废物管理Buildingcontrol建筑监管PlanningandDevelopment规划和开发CommercialPropertyPractice商用物业MachineryandBusinessAssets机械及商业资产QuantitySurveyingandConstruction工料测量与建造ProjectManagement项目管理Residentialsurveyandvaluation住宅测量与评估ResidentialPropertyPractice住宅物业Environment环境Rural农村物业FacilitiesManagement设施管理Valuation估价Geomatics(includinghydrographic)测绘（包括水文测绘）Housingmanagementanddevelopment住宅管理与开发Propertyfinanceandinvestment房地产金融与投资Research研究Taxationallowances税务估算/策划DescriptionofCURRENTjobprofile,leadership&managerialexperience（giveamoredetaileddescriptioninappendix1）目前工作概况，领导力和管理方面的经历.（请在附件一中做较详细的阐述）MajorAchievement/Assignments主要成绩/任务OtherSupportingExperiences其他辅助经历Note:Pleaseattachthefollowingtosupportyourresume:1．Thestructurechartofyourcurrentorganisationandclearlymarkyourpositionandthenumberofthestaffunderyourleadership.2．Abriefintroductionofyourcurrentorganization.请附上以下文件：当前服务机构的组织结构图，并在图上清晰标记所处位置及所领导的员工数。2、当前所服务机构的简要背景介绍。6.Seniorprofessionalroutetomembership成为会员的资深专业人员途径TheseniorprofessionalroutetomembershipwasintroducedbyRICStoencouragegreaterdiversityofmembershipbyofferingaroutetoseniorprofessionalsintheindustry.A‘seniorprofessional’issomeonewhoformulatesstrategyandpolicywithinaseniorpositionoftheirorganisation,exercisingextensiveleadershipandmanagementskills.为使其会员更具多样性，RICS向该行业的资深专业人士提供了入会的“资深专业人员途径”。“资深专业人员”是指在组织中占据高级职位，负责制定战略和政策性决策，拥有很强的领导力和管理技能的人。Pleaseforwardyourcompletedresuméandtheattachmentsto:EMAIL：ADDRESS：3rdFloor,theYejinBuilding,TsinghuaUniversity,HaidianDistrict,Beijing100084,PRC请将完成的简历及附件发送到：电子邮件：地址：清华大学液晶大楼3层清华大学国际工程项目管理研究院100084appendix1附件1：PleasenotethatyourresponseswillbeevaluatedbyaseniorRICSmembervettingteamforassessmenttoproceedtofinalinterview.Ifsuccessfulyourresponsescanbeexpandedandusedincasestudiesputforwardforfinalassessmentinterview.Leadership:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouperformandjustifytheroleofaleaderinyourcompanyManagingPeople:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutlinehowyouapplytheskillsrequiredtomanagepeopleonaprojectand/orwithinthecompany人员管理：请用150字左右陈述在某个项目或公司中你是如何运用管理人员的技能的。（请中英文对照）ManagingResources:Pleasein150wordsorlesspracticallyoutline