第二届“唱响埃与及”华语歌曲大奖赛活动策划方案

第二届“唱响埃及”华语歌曲大奖赛活动方案（2018年X月X日）为加强中埃两国文化交流与合作，促进友好往来，增进理解与互信，特举办本次华语歌曲大奖赛。一、主办、协办单位主办单位：开罗中国文化中心中央广播电视总台国际广播电台埃及国家电视台文化频道协办单位：开罗歌剧院埃中贸易中心MINISO名创优品二、活动宗旨及主题以“颂埃中友好，架丝路心桥”为主题，本着友谊第一、比赛第二的原则，通过华语歌曲比赛沟通情感，激励埃及人民学习汉语、感知中华文化，推动中埃文化交流与合作，增进双边理解与互信，巩固和发展全面战略合作伙伴关系。三、参赛人员1.凡年龄在18-55岁之间的埃及公民，均可报名参赛。2.在埃及生活的其他非汉语母语选手，也可报名参赛。3.为鼓励更多新人新作品，曾参加过以往“唱响埃及”比赛的选手，一等奖获得者不得参赛，其他选手不得以往年相同歌曲参赛。四、决赛评委会执行主席：来自中国的歌唱家委员：埃及歌唱家（2人）中国歌手（2人）第三国歌唱家（1人）五、比赛报名及初评1.报名时间：2017年7月1日—9月15日2.报名方式：比赛采取网上报名形式。参赛选手请将报名表（如文末附件，请用英文或中文填写）、无伴奏演唱的歌曲录音（音频长度不超过60秒）同时发送到以下两个邮箱：,3.也可以打开以下链接下载报名表：HYPERLINK4.选手可单独报名。欢迎各有关单位组织选手集体报名。5.资格审核及入围名单公布：组委会将组织专家组对全部报名资料进行匿名评审，通过匿名评审的选手资料进入会议评审，产生50强选手。9月25日之前，将通过开罗中国文化中心FaceBook官方网页、微信公众号及中国驻埃及大使馆网站（）公布入围初赛的50强选手名单。六、初赛、复赛、决赛1.初赛（30强晋级赛）时间：10月27日13：00；地点：开罗中国文化中心；参加人员：经初评产生的50强选手；比赛形式：带伴奏演唱不超过150秒。2.复赛（10强晋级赛）准备：以导师制对复赛选手进行专业指导。由中国歌手担任导师，对复赛选手进行不少于两轮的全员培训。时间：11月10日13：00；地点：开罗中国文化中心；参加人员：初赛胜出的30强选手；比赛形式：完整演唱一首3-5分钟的歌曲。3.决赛时间：11月24日16:00（上午10:00彩排，不按规定参加彩排的选手将被取消决赛资格）；地点：埃及国家电视台演播大厅参加人员：复赛胜出的10强选手；亲友团和观众团。比赛形式：含拉票、演唱在内的环节，每组选手舞台时间不超过5分钟，其中演唱时间不少于150秒。七、参赛要求本着公开、公平、公正的原则，特制定以下规则：1.参赛歌曲可以是翻唱的中国传统民歌或流行歌曲，鼓励中文原创或改编歌曲。歌曲内容要求健康向上，格调高雅，反映参赛者良好的精神风貌和高雅的审美情趣。2.可单人参赛，也可组合（2-6人）参赛。欢迎组合参赛的选手以“某某组合”形式为参赛队命名。3.每组参赛选手唱一首歌曲。决赛时必须有伴奏。参赛者需按规定将伴奏音乐提交给组委会以便合成伴奏带。4.参赛选手自备服装。服装要体现健康的审美情趣，鼓励穿中华传统风格的舞台服饰参赛。5.如有选手成绩影响排名情况，需要进行加赛。加赛内容可以是相同歌曲，也可以是其他歌曲。请选手提前做好加赛准备。八、评分标准计分主要采用百分制，辅以附加分。由评委评分，7名评委的平均分即为选手的最终得分。1.歌曲演唱采用百分制。演唱歌曲评分标准：（1）歌曲内容：参赛曲目健康，积极向上。（10分）（2）语音发音：发音标准，语音语调到位，吐字清晰。（10分）（3）音色音质：声音自然圆润、流畅、音色清晰而有质感。（15分）（4）仪表仪态：着装大方，仪态稳重，富有活力与朝气。（15分）（5）歌手台风：有舞台表现力及艺术感染力，处理有独到之处。（15分）（6）节奏感：正确把握歌曲的旋律和节奏，不脱节，不抢拍，不跑调。（15分）（7）情感表达：理解歌曲内涵，情感投入到位，感染力强，或在处理上有自己的独特之处。（20分）2.决赛中自我拉票环节可酌情获得附加分，最高不超过5分。附加分不计入总分。歌曲演唱环节得分相同时，以附加分决定排名。自我拉票环节评分标准：内容适宜，举止大方得体。鼓励用汉语拉票。九、奖项设置比赛设一等奖2名，奖励往返北京的国际机票和为期7天的中国食宿、交通费用（不兑付现金）；二等奖3名，奖金5000埃镑；三等奖5名，奖金3000埃镑。凡进入初赛的选手均有证书和纪念品，进入复赛的选手另有部分奖金。十、支持1.选手可通过（musicapp/xiamimusicapp）或中国优酷网站或YOUTUBE网站下载中国歌曲。2.报名期间，开罗中国文化中心将举办华语歌曲演唱辅导班，对参赛选手提供帮助。课程详情，请关注开罗中国文化中心Facebook主页及微信公众号。

第二届“唱响埃及”华语歌曲大奖赛参赛报名表الدورةالثانيةلمسابقة"مصرتتغنى"للأغنيةالصينيةاستمارةالتسجيل姓名الاسمكامل个人照片صورةشخصية(E个人照片صورةشخصية出生日期تاريخالميلاد性别النوع证件名称及号码إثباتالشخصية/الرقم名称الاسم号码الرقم所在单位مكانالعمل职业الوظيفة联系电话تليفون地址العنوان参赛歌曲اسمالأغنية你参加过“唱响埃及”比赛吗？（如果参加过请说明获奖情况）هلشاركتفيمسابقة"مصرتتغنىمنقبل"؟(إذاشاركتيرجىتوضيحظروفالمشاركة)你学过汉语吗？（如果学过请说明学习情况）هلدرستاللغ