版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
BriberyandBusinessEthics
Unit6SectionAAIRFORCEUNIVERSITYOFENGINEERINGFOREIGNLANGUAGETEACHINGANDRESEARCHPRESSI.StructureAnalysisTextStudy—StructureAnalysisListing+ExamplesTextPartI(Paras.1~4)PartII(Paras.5~8)PartIII(Paras.9~11)viewpoint:PartI.Bribery—acommonoccurrenceinmanycountries(Paras.1~4)TextStudy—Understandingexample1:example2:conclusion:bribery,ontheincrease,awayoflifenegotiationwithgovernmentofficial
Britishcarmanufacturerbribery,afactofcommerciallifeTextStudy—UnderstandingInthispart,awritingtechniqueisemployedhere:PartII.Threecategoriesofbribery(Paras.5~8)Listing+ExamplesPartII
Category1Category2Category3Example1Example2Example3TextStudy—UnderstandingThe1stcategory:for_______________,to___________________.politicalpurposessecuremajorcontractsOneUScorporationofferedalargesumofmoneyinsupportofaUSpresidentialcandidate…Example:TextStudy—UnderstandingThe2ndcategory:to_________________________,to______________________________________.obtainquickerofficialapprovalspeedupthewheelasalesmanagerwhohadbeentryingforsomemonthstosellroadmachinerytotheMinisterofWorks…Example:ofgovernmentTextStudy—UnderstandingThe3rdcategory:topaypeopletohelpwiththe_______ofabusinessdeal.passageSomeMiddleEastcountrieswouldbeincludedonthislist,aswellascertainAsiancountries.Example:TextStudy—Understanding1.Whoismakingeffortstoprohibitbribery?2.Howtoprohibitbribery?3.Whatistheprospect?PartIII.Effortstoprohibitbriberyanditsprospect(Paras.9~11)ICC.Setupacodeofconductthatwouldbangivingandseekingofbribes.OpinionsdifferamongmembersoftheICC.Itisdifficulttosquarebusinessinterestswithmoralconscience.
Back有高尚的道德标准
为方便讨论起见
资助某人做某事
向某人捐款/
汇款
暗中将某物塞入······属于此类
设计一套法规
防止各种类型的贿赂
行贿受贿
使举止得体
汉英互译短语活用句式应用
随笔tohavehighmoralstandardsfordiscussionpurposestofinancesb.’seffortstodosth.tomakedonations/paymentstosb.toslipsth.into/within…tobeincludedonthislisttodeviseacodeofrulestoprohibitbriberyinallitsformsthegivingandseekingofbribes
tobehaveoneself
EnglishEquivalentsofChinese预习课文导入写作在增长:私下里,秘密地:抛弃;驱除:忽然想出(主意等):(使)······与······一致(相符):汉英互译短语活用句式应用
随笔Back预习课文导入写作CreativeApplicationofTypicalExpressionsontheincreaseinprivatetothrowouttohitupon/ontosquare…with…1.…youwillfind…,andyouarealsolikelytoavoid“proceduraldelays”,asheputsit.2.Thefirstcategoryconsistsofsubstantialpaymentsmadeforpoliticalpurposesortosecuremajorcontracts.3.OneUScorporation…whenthecompanywasunderinvestigationfor…4.Awitnessclaimedthat…a“negotiator”whohelpedcloseadealfor…
Findouttheactiveexpressions:NotestotheText—ActiveExpressions
1.putstateorexpresssth.inaparticularway2.secureobtainorachievesth.especiallyusinga
lotofeffort3.under…intheprocessof…4.dealtransactionActiveExpressionsNotestotheText—ActiveExpressions
1.简单地说,学英语贵在坚持。
2.汤姆流利的英语帮他获得了这份工作。3.他感到他仍然受到怀疑。4.我们一言为定。TranslationNotestotheText—ActiveExpressions
1.Toputitsimply,tolearnEnglishwell,themostimportantthingistopersist.
2.Tom’sfluentEnglishhelpedhimsecurethejob.3.Hefelthewasstillundersuspicion.4.Let’smakeitadeal.NotestotheText—ActiveExpressions
II.FocusStudyNotestotheText—FocusStudy
1.Suppose
thatduringanegotiationwithsomegovernmentofficials,theMinisterofTrade...
Practice
suppose(that)…=whatwould/willhappenif…
假如你发现了你自己的同事受贿,你会不会无动于衷呢?
假如你吸烟吸得很厉害并想戒掉这个习惯,你从哪里可以得到帮助呢?
Supposeyoufoundoutthatyourcolleaguetakesbribes,wouldyoujustignoreit?
Supposeyouareaveryheavysmokerandare
anxioustobreakthehabit,wherecouldyougethelp?NotestotheText—FocusStudy
TranslationKeyNotestotheText—FocusStudy
2.Itiseasytotalkabouthavinghighmoralstandardsbut,inpractice,whatwouldonereallydoinsuchasituation?
itis+adj.+todo/thatclausePractice
Can
youfindoutmoreexamplesinthetext?
Itisdifficulttoresisttheimpressionthat…
Isitpossibletodeviseacodeofrules…
了解不同的文化和生活方式是很有趣的。
她拒绝和你说话真是令人吃惊。
Itisinterestingtoseedifferentculturesandwaysoflife.
Itisreallyastonishingthatsherefusestotalktoyou.NotestotheText—FocusStudy
TranslationKeyThesalesmanager,whowasquick-witted,replied,“mycompany…”.
quick-witted=adj.+n.–ed是复合形容词Practice
NotestotheText—FocusStudy
Moreexamples:cold-blooded;hot-tempered;open-minded;red-eyed...
他是个热心人,总是给朋友提供帮助。
他证明自己是一位机智聪明的谈判者。Heisawarm-heartedpersonandalwaysoffershelptohisfriends.
Heprovedhimselfaquick-wittednegotiator.NotestotheText—FocusStudy
TranslationKeyOld
to
New
Chinese
to
English
Word
UsingI.WordUsing1.briberyn.
theactingofgivingortakingbribes
Hewasjailed
onchargesofbribery.
e.g.WordsandExpressions—WordUsing
TranslationNumerousofficialsgetinvolvedinthebriberyscandal.Key许多官员与这桩受贿丑闻有牵连。2.ethics
n.
(pl.)moralrulesorprinciples道德
(sing.)sciencethatdealswithmoral伦理学
Medicalethics__(don’t/doesn't)permitthe
doctortodothat.
FillintheblanksWordsandExpressions—WordUsing
Ethics__(are/is)abranchofphilosophy.3.
ontheincrease
increasinge.g.WordsandExpressions—WordUsing
Crimeisonthe
increase.Translation据统计,中国上半年的GDP持增长势头。KeyItisestimatedthatChina’sGDPisontheincreaseinthefirsthalfyear.4.substantial
adj.
largeenoughtobesatisfactoryReformandopeninguphaveyieldedsubstantialresults.改革开放取得了丰硕成果。
TranslationKeyWordsandExpressions—WordUsing
5.standby
1)toremainloyalto,esp.inadifficultsituation;2)toremainfaithfultoapromise,agreement;3)toremaininactivewhenactionisneeded.
Hisparentsstoodbyhimduringhisyearsinprison.
IstandbywhatIsaidearlier.Howcanyoustandbyanddonothingwhensheneedshelp?e.g.WordsandExpressions—WordUsing
这份报告控告政府的失职。Thereportaccusedthegovernmentofshirkingitsresponsibilities.6.accusesb.ofsth.
tochargesb.withdoingwrongorbreakingthelawWordsandExpressions—WordUsing
TranslationKeye.g.Hewasaccusedofmurder.7.hitupon
tothinkofanideaunexpectedly我们终于找到了解决方法。Wefinallyhituponasolution.TranslationKeyWordsandExpressions—WordUsing
e.g.Shehitupontheperfecttitleforhernewnovel.8.amountto
tobeequalinquantityorinmeaningWhatdoeshisreplymean?Hisreplyamountstoarefusal/approval…TipsUseitWordsandExpressions—WordUsing
e.g.Ourdebtsamounttoover$1000.9.behaveoneself
toactinawaythatpeoplethinkiscorrectorproperHeisnow20,it’stimethathestartedbehavinghimself.
我希望孩子们规矩点。
他现在二十岁了,该是规矩行事的时候了。
Ihopethechildrenbehavethemselves.TranslationWordsandExpressions—WordUsing
Key10.square…with
tomaketwoideas,factsagreewitheachother;toagreeortobeconsistentwithanotheridea,factHisstatementdoesn’tsquarewiththefacts.
e.g.KeyWordsandExpressions—WordUsing
TranslationTheyhavetriedtopersuademetojointhem,butIcan’tsquareitwithmyconscience.他们极力劝说我和他们一起干,但是我没办法违背自己的良心。paymoneysecretlymakesth.movequicklydoubtfulcan’tgetoutofcarryoutbemadeupofpayupinprivatespeedupquestionablebecaughtinenforceconsistofII.OldtoNewWordsandExpressions—OldtoNew
III.ChinesetoEnglish
帐户否认指控撤销某种形式赞同,支持一大笔钱bankaccountrejectchargeswithdrawonekindoranotherinsupportof/favoralargesumofmoneyWordsandExpressions—CtoE
资助完成交易禁止区分贪赃枉法financecloseadealbandistinguishbetween…and…onthetakeWordsandExpressions—CtoE
ToSectionBTheEndofSectionA返回[短语]cropup:
Example1[注释]
appearorhappen,esp.whenitisnotexpected(问题等)突然发生,突然出现
如果某些批评不断出现,你就必须决定是纠正这些问题,还是尝试一些新的东西。Ifcertaincriticismshavecroppedupconsistently,youmustdecideeithertocorrecttheseproblemsortotrysomethingnew.Formore[短语]cropup:Example2一个需要引起立即注意的重要问题突然发生了。Amajorproblemhadjustcroppedupwhichdemandedimmediateattention.返回返回[短语]actout:知识归纳[注释]
performtheactionsandspeechofasituationorstory表演actas担任;充当acton/against根据/不按……行动当玛丽绘声绘色地描述那件事时,我们哄然大笑起来。Example1Formore[短语]actout:WeroaredwhenMaryactedouttheepisode.Example2Theyactedouttherobberyinfullsothatwhenitcametodescribingittothepolice,theywouldbeabletodescribeitinperfectdetail.他们把这次抢劫案从头到尾演了一遍,这样向警察叙述时就能叙述得详细。返回返回[短语]nothingmore(…)than:[注释]
onlythatthing,andnothingmore(interesting/important,etc.)只不过,仅仅是这非常有趣,可是恐怕这只不过是一场表演而已。
Example1FormoreThisisveryinteresting,butI’mafraidthatitisnothingmorethanaperformance.[短语]nothingmore(…)than:Example2ThenewlydiscoverednotesarenothingmorethanJack’spersonaljournal.新发现的笔记只不过是杰克的个人日记。返回返回[短语]uptoscratch:[注释]
goodenoughforaparticularstandard达标,合格,足够好要使场馆达到标准还要做很多工作。Example1FormoreMuchworkwasneededtobringthevenuesuptoscratch.[短语]uptoscratch:Example2Thecouplesaidthatthethree-bedroomflatsimplywasnotuptoscratchfortheirneeds.这对夫妇说这套三居室的套房根本没有达到他们的要求。返回返回[短语]beonthewrongendof:[注释]
sufferthebadeffectsof(sth.)承担······的不利后果吉布森·凯迪遭到了痛斥,可是他压根儿不知道这是怎么发生的。Example1FormoreGibsonKeddiefindshimselfonthewrongendofatonguelashing,butheknowsnothingabouthowithappens.[短语]beonthewrongendof:Example2We’reonthewrongendofchangethisyear.我们今年正面临着于我们不利的变革。返回返回[短语]lawandorder:[注释]
asituationinwhichpeopleobeythelawandbehaveinapeacefulway法律和秩序forkandknife刀叉timeandtide岁月horseandcarriage马车witandhumor机智和幽默warandpeace战争与和平breadandbutter奶油面包acupandsaucer茶杯碟子Formore知识归纳[短语]lawandorder:Example1Everytimehehasusedforceinthepastinanefforttoportrayhimselfasdefenderofbothlawandorder.过去他每次都使用武力,力图把自己描绘成是法律和秩序的捍卫者。Example2暴乱过后,军队被调来重建法律和秩序。Aftertheriots,themilitarywasbroughtintorestorelawandorder.返回返回[短语]throwup:[注释]
producesb.orsth.,orcausethemtobecomenoticeable;makeorbuildveryquickly产生,使……突出,匆匆建造throwdown丢掉;打倒throwout抛弃;扔掉;发射出throwover放弃;转换Formore知识归纳Example1建筑工人为地震灾民建造了一些临时棚屋。[短语]throwup:Example2Thebuildersthrewupsometemporaryhutsforthevictimsoftheearthquake.他们匆匆地筑起了土墙,在顶上盖些毯子,给这些无家可归者提供住处。Theyhurr
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 职业体验课程设计与实施
- 药物新剂型与新技术课程讲稿2
- 药店销售活动课程设计
- 群桩计算 课程设计
- 自动扫雷课程设计
- 物业管理行业采购工作总结
- 2024年秋季学期新人教版地理七年级上册课件 第三章 陆地和海洋 3.3 海陆的变迁
- 美容美发行业前台接待总结
- 贸易公司安全管理方案计划
- 电商仓储保安工作总结
- 四人合伙投资协议书范本
- 成都市农贸市场建设技术要求(2019年版)(完整版)
- 2024-2030年版中国IPVPN服务行业发展现状及投资商业模式分析报告
- 【7历期末】安徽省芜湖市弋江区2023~2024学年七年级上学期期末考试历史试卷(含解析)
- 北京市海淀区2021-2022学年第一学期四年级期末考试语文试卷(含答案)
- 通用电子嘉宾礼薄
- 开展创新型课题QC小组活动实施指导意见
- 胖东来超市部收银员服务标准
- 精通版四年级下册英语全册教学课件(2021年春修订)
- 中石油新员工入职登记表格模板
- DNA 亲子鉴定书 范本
评论
0/150
提交评论