节假日的英语说法_第1页
节假日的英语说法_第2页
节假日的英语说法_第3页
节假日的英语说法_第4页
节假日的英语说法_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

中国传统节日中英对照

1.NewYear'sDay元旦(1月1日)

2.SpringFestival;ChineseNewYear'sDay春节(农历一月一日)

3.LanternFestival元宵节(农历一月十五日)

4.InternationalWorkingWomen'sDay国际劳动妇女节(3月8日)

5.ArborDay植树节(3月12日)

6.PostalDay邮政节(3月20日)

7.WorldMeteorologyDay世界气象节(3月23日)

8.ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival清明节(4月5日)

9.InternationalLabourDay国际劳动节(5月1日)

10.ChineseYouthDay中国青年节(5月4日)

11.Nurses'Festival护士节(5月12日)

12.DragonBoatFestival端午节(农历五月初五)

13.InternationalChildren'sDay国际儿童节(6月1日)

14.TheParty'sBrithday中国共产党成立纪念日(7月1日)

15.TheArmy'sDay建军节(8月1日)

16.Mid-Autumn(Moon)Festival中秋节(农历八月十五)

17.Teacher'sDay教师节(9月10日)

18.Double-ninthDay重阳节(农历九月九日)

19.NationalDay国庆节(10月1日)

20.NewYear'sEve除夕(农历十二月三十日)元旦(1月1日)-----NEWYEAR'SDAY

成人节(日本,1月15日)-----ADULTSDAY

情人节(2月14日)-----ST.VALENTINE'SDAY(VALENTINE'SDAY)

元宵节(阴历1月15日)-----LANTERNFESTIVAL

狂欢节(巴西,二月中、下旬)-----CARNIVAL

桃花节(日本女孩节,3月3日)-----PEACHFLOWERFESTIVAL(DOLL'SFESTIVAL)

国际妇女节(3月8日)-----INTERNATIONALWOMEN'SDAY

圣帕特里克节(爱尔兰,3月17日)-----ST.PATRICK'SDAY

枫糖节(加拿大,3-4月)-----MAPLESUGARFESTIVAL

愚人节(4月1日)-----FOOL'SDAY

复活节(春分月圆后第一个星期日)-----EASTER

宋干节(泰国新年4月13日)-----SONGKRANFESTIVALDAY

食品节(新加坡,4月17日)-----FOODFESTIVAL

国际劳动节(5月1日)-----INTERNATIONALLABOURDAY

男孩节(日本,5月5日)-----BOY'SDAY

母亲节(5月的第二个星期日)-----MOTHER'SDAY

把斋节-----BAMADAN

开斋节(4月或5月,回历十月一日)-----LESSERBAIRAM

银行休假日(英国,5月31日)-----BANKHOLIDAY

国际儿童节(6月1日)-----INTERNATIONALCHILDREN'SDAY

父亲节(6月的第三个星期日)-----FATHER'SDAY

端午节(阴历5月5日)-----DRAGONBOATFESTIVAL

仲夏节(北欧6月)-----MID-SUMMERDAY

古尔邦节(伊斯兰节,7月下旬)-----CORBAN

筷子节(日本,8月4日)-----CHOPSTICSDAY

中秋节(阴历8月15日)-----MOONFESTIVAL

教师节(中国,9月10日)-----TEACHER'SDAY

敬老节(日本,9月15日)-----OLDPEOPLE'SDAY

啤酒节(德国十月节,10月10日)-----OKTOBERFEST

南瓜节(北美10月31日)-----PUMPKINDAY

鬼节(万圣节除夕,10月31日夜)-----HALLOWEEN

万圣节(11月1日)-----HALLOWMAS

感恩节(美国,11月最后一个星期4)-----THANKSGIVING

护士节(12月12日)-----NRUSEDAY

圣诞除夕(12月24日)-----CHRISTMASEVE

圣诞节(12月25日)-----CHRISTMASDAD

节礼日(12月26日)-----BOXINGDAY

新年除夕(12月31日)-----NEWYEAR'SEVE(abankholidayinmanycountries)

春节(阴历一月一日)-----SPRINGFESTIVAL(CHINESENEWYEAR)

其它活动节日

世界消费者权益日(3月15日)-----WORLDCONSUMERRIGHTDAY

世界水日(3月22日)-----WORLDWATERDAY

世界卫生日(4月7日)-----WORLDHEALTHDAY

世界地球日(4月22日)-----WORLDEARTHDAY

世界住房日(十月第一个星期一)-----WORLDHOUSINGDAY

国际秘书节(4月25日)-----INTERNATIONALSECRETARYDAY

国际红十字日(5月8日)-----INTERNATIONALRED-CROSSDAY

国际护士节(5月12日)-----INTERNATIONALNURSEDAY

世界电信日(5月17日)-----WORLDTELECOMMUNICATIONSDAY

世界无烟日(5月31日)-----WORLDNO-SMOKINGDAY

世界环境日(6月5日)-----WORLDENVIRONMENTDAY

世界人口日(7月11日)-----WORLDPOPULATIONDAY

世界旅游日(9月27日)-----WORLDTOURISMDAY

世界邮政日(10月9日)-----WORLDPOSTDAY

世界粮食日(10月16日)-----WORLDGRAINDAY

世界爱滋病日(12月1日)-----WORLDAIDSDAY

世界残疾日(12月3日)-----WORLDDISABLEDDAY

世界各国的国庆与独立日

1月

1日古巴解放日-----LiberationDay(CUBA)

苏丹独立日-----IndependenceDay(SUDAN)

4日缅甸独立日-----IndependenceDay(MYANMAR)

18日突尼斯革命日-----RevolutionDay(TUNIDIA)

26日澳大利亚日-----AustraliaDay

印度共和国日-----RepubicDay(INDIA)

28日卢旺达民主日-----DemocracyDay(RWANDA)

2月

4日斯里兰卡国庆日-----NationalDay(SRILANKA)

5日墨西哥宪法日-----ConstitutionDay(MEXICO)

6日新西兰国庆日-----WaitangiDay(NEWZEALAND)

7日格林纳达独立日-----IndependenceDay(GRENADA)

11日日本建国日-----NationalFoundingDay(JAPAN)

伊朗伊斯兰革命胜利日-----AnniversayoftheVictoryoftheIslamic

Revolution(IRAN)

16日美国华盛顿诞辰-----Washington'sBirthday(USA)

18日冈比亚独立日-----IndependenceDay(GAMBIA)

23日文莱国庆日-----NationalDay(BRUNEIDARUSSALAM)

圭亚那共和国日-----RepublicDay(GUIYANA)

25日科威特国庆日-----NationalDay(KUWAIT)

3月

3日摩洛哥登基日-----EnthronementDay(MOROCCO)

6日加纳独立日-----IndependenceDay(CHANA)

12日毛里求斯独立日-----IndependenceDay(MAURITHUS)

17日爱尔兰国庆日-----NationalDay(IRELAND)

23日巴基斯坦日-----PakistanDay

25日希腊国庆日-----NationalDay(GREECE)

26日孟加拉独立及国庆日-----Independence&NationalDay(BANGLADESH)

31日马耳他国庆日-----NationalDay(MALTA)

4月

4日匈牙利国庆日-----LiberationDay(HUNGARY)

塞内加尔独立日-----IndependenceDay(SENEGAL)

11日乌干达解放日-----LiberationDay(UGANDA)

16日丹麦女王日-----BirthdayofHermajestyQueenMargretheⅡ(DENMARK)

17日叙利亚国庆日-----NationalDay(SYRIA)

18日津巴布韦独立日-----IndependenceDay(ZIMBABWE)

19日委内瑞拉独立节-----IndependenceDay(Venezuela)

26日塞拉里昂共和国日-----RepublicDay(SIFRRALEONE)

坦桑尼亚联合日-----UnionDay(TANZANIA)

27日多哥独立日-----IndependenceDay(TOGO)

29日日本天皇诞辰-----BirthdayofHisMajestytheEmperor(JAPAN)

30日荷兰女王日-----Queen'sDay(THENETHERLANDS)

5月

9日捷克与斯洛伐克国庆日-----NationalDay(CZECH&SLOYAKIA)

17日挪威宪法日-----ConstitutionDay(NORWAY)

20日喀麦隆国庆日-----NationalDay(CAMEROON)

25日阿根廷5月革命纪念日-----May25,1810RevolutionDay(ARGENTINA)

约旦独立日-----IndependenceDay(JORDAN)

6月

1日突尼斯胜利日-----VictoryDay(TUNISIA)

西萨摩亚独立日-----IndependenceDay(WESTERNSAMOA)

2日意大利共和国日-----FoundationofRepublic(ITALY)

5日丹麦宪法日-----ConstitutionDay(DEMARK)

塞舌尔解放日-----Liberation

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论