




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
PAGEPAGE1各单元主课文、阅读理解课文中的中译文第一单元语音第二部分练习4(12页):跟读下列对话。甲:您好!我叫王东辉。乙:您好!我的名字是尤丽娅•鲍曼。甲:我来自中国。您呢?乙:我来自德国。第三部分练习4(18页):跟读下列对话。甲:早上好,鲍曼先生。乙:早上好,李小姐。甲:您好吗?乙:谢谢,很好。您呢?甲:谢谢,也很好。第四部分练习5(21页-22页):跟读下列对话。甲:你好,米歇尔!乙:你好,英格!甲:你怎么样?乙:还可以。你呢?甲:很好。你说,这位究竟是谁啊?乙:噢,这位是卡林•柏克曼小姐。甲:那她是干什么的呢?乙:她是教师。甲:她从哪里来?乙:她从柏林来。甲:我去上课了。那么再见了!乙:再见!明天见!第二单元结识主课文(32页-33页):一、在德语课上女教师:您好!我叫卡林•柏克曼。请问您叫什么名字?女学生:马丽•约翰逊。女教师:约翰逊小姐,您从哪里来?女教师:我从英国来,来自伦敦。女教师:那您叫什么名字?男学生:我的名字叫王东辉。女教师:您说什么?您说得太快了。请您说得大声些,慢一些!男学生:王—东—辉。女教师:东辉先生,……男学生:对不起,东辉是我的名,而王是我的姓。女教师:噢,对不起。王先生,“王”是怎么拼写的?男学生:W-a-n-g。女教师:好。现在请大家打开书本,翻到第4页。请先轻声朗读第一篇课文,然后我们做练习。我问,大家回答。……好,请大家合上书本!我们来听第二篇课文。二、在学生食堂碧丽杰特••苏尔茨:你好,这位子空着吗?王东辉:是的,请坐。碧杰特••苏尔茨:谢谢。你们是从日本来的吗?王东辉:不,我们来自中国,来自北京。碧丽杰特••苏尔茨:你们在这里儿做什么?刘玲:我在这里儿学化学。王东辉:我先在这里儿学德语,然后要学……嗯……,“计算机科学”用德语怎么说来着?碧丽杰特••苏尔茨:Informatik刘玲:那你学什么呢?碧丽杰特••苏尔茨:我学电子学。王东辉:噢,那你住在哪儿?碧丽杰特••苏尔茨:我住在学生宿舍。刘玲:我们也住那儿,在三号楼。顺便说一下,我们名字叫刘玲,他叫王东辉。碧丽杰特••苏尔茨:认识你们很高兴。我叫碧丽杰特。王东辉:噢,碧丽杰特?这个名字怎么拼写呢?碧丽杰特••苏尔茨:B-r-i-g-i-t-t-e。阅读理解:(48页)寻找笔友…… 你们好,我是来自意大利的保罗。我的业余爱好是阅读和踢足球。我正在学德语。请用德语给我发电子邮件。再见。 你们好!!!我叫碧娅特,我在波兰的华沙大学学经济学。我正在寻找来自德国的笔友。我喜欢听音乐和网上聊天。 我的名字叫英格保•鲁格。我在德国居住和工作。我是教师,会说德语和英语。我希望能收到来自世界各地的电子邮件。 你们好,我们是来自慕尼黑的两位女学生。我们正在学中文,很想找来自中国的笔友。第三单元大学生生活主课文(60页-61页):学习,学习,老是学习裴特拉:哎,你怎么样?王东辉:谢谢,我很好。你呢?裴特拉:我也很好。你在这儿干什么呀?王东辉:在上德语课。现在正好休息。裴特拉:你每天都有课吗?王东辉:是的,都是从早晨8点到中午11点45分。裴特拉:你们8点钟就上课了?这么早?那你究竟几点钟起床呢?王东辉:6点15分。然后我就锻炼身体,跑步……裴特拉:这么努力?并且不仅在体育方面,你的德语现在也说得好多了。王东辉:谢谢,我学得也很努力。老师在课堂上只讲德语。老师讲的话我能听懂很多了。你现在骑车去哪儿?裴特拉:我去听讲座,不过讲座要到11点30分才开始。王东辉:噢,要到11点半。那么你几点钟吃午饭呢?裴特拉:我一般早饭吃得好,午饭就不吃了。喂,你今天晚上有时间吗?托马斯要举办一个晚会。王东辉:托马斯?裴特拉:你不认识他?他是新来的。王东辉:我不认识他。可惜,我没有时间。我要骑车回家学德语。星期四我们要考试。裴特拉:那以后呢?你星期五有时间吗?我们一块儿喝咖啡!王东辉:不,还不行。星期五总有家庭作业。裴特拉:学习,学习,老是学习。你从来没有时间给生活和朋友。你只会读 书。你还睡觉吗?你还吃饭吗?王东辉:啊,现在几点了?什么?已经10点55分了?开始上课了。阅读理解(74页)高等学校与大学生 德国有349所高等院校。其中包括综合性大学,侧重理工的综合性大学、理工大学、艺术和音乐学院以及应用技术大学。最古老的大学是海德堡大学。她已经有600多年的历史。所有高校总共有1799338个学生。其中187027人为外国学生。大约有12000人来自中国。德国的学生也去国外学习。目前有42600个学生在国外学习,但其中只有250人到300人在中国学习。(注:以上是2001年的数据。)第四单元家庭主课文(84页-85页):我的奶奶过生日对话一碧杰特:请进!阿来克斯:碧杰特,你说,你明天有事吗?碧杰特:明天?为什么?阿来克斯:我的奶奶马丽娅过生日。我们在星期六要举办一个庆祝会。你来吗?你有兴趣吗?碧杰特:你真好。但我已经有约了。明天,我要和我的朋友们去郊游。我们的火车7点出 发。我想,我们要到星期天才回来。很抱歉。阿来克斯:真遗憾。碧杰特:我建议,下星期二我来看你。好吗?阿来克斯:好的,那就一言为定。碧杰特:问你奶奶好!阿来克斯:谢谢。对话二(四天以后)碧杰特:这是什么?噢,一张全家照!那儿还有一个生日蛋糕!阿来克斯:是的。碧杰特:那么寿星在哪儿呢?阿来克斯:在这儿,我的奶奶。碧杰特:她现在多大年纪了?阿来克斯:70岁。碧杰特:已经70岁了?!她看起来身体还很硬朗。阿来克斯:当然。她的生活方式有利于健康。她很早起床。她不抽烟也不喝酒。碧杰特:她真的不抽烟不喝酒吗?阿来克斯:当然,偶尔也有。此外,她还骑自行车呢。碧杰特:自行车?她这个年纪还骑自行车?阿来克斯:是的,这是她的爱好。碧杰特:太棒了!顺便问一下,这边这位男的是你的父亲,这位女的是。。。。。。?阿来克斯:不是。这两位是我的叔叔菲利克斯和婶婶阿奈特。他是工程师,她是秘书。他们在奥地利居住和工作。碧杰特:原来是这样!这两位是你的父母亲吗?阿来克斯:是的。我的母亲梅拉妮,我的父亲夫立兹。碧杰特:你的父亲和叔叔是孪生兄弟吗?他们看起来长得一模一样。阿来克斯:不,不。我的父亲45岁,而我的叔叔43岁。碧杰特:噢!那左边那位男的是你爷爷吗?阿来克斯:不,我的爷爷已经去世了。他是卡尔,是我奶奶的生活伴侣。我觉得他非常和蔼。阅读理解(96页-97页)来自土耳其的一家达尼艾拉:你好,你在这儿干什么呀?东辉:我在看报。达尼艾拉:那报纸上有些什么消息啊?东辉:这儿有一篇关于欧尔迈茨一家的文章。达尼艾拉:欧尔迈茨?这听起来象土耳其语。东辉:这还有一张照片。达尼艾拉:他们看起来和蔼可亲!东辉:是啊。这是君慷。她12岁。她喜欢的功课是数学和美术。她喜欢画画。达尼艾拉:是吗!东辉:她的父亲叫阿里。他45岁。他是技术员,在西门子公司工作。达尼艾拉:那她呢?东辉:文章里写道:她的母亲叫柯齐邦,38岁,是家庭主妇。达尼艾拉:那这是谁呢?东辉:这是吴儿康,19岁。他中学毕业了,正在接受汽车机械师的职业培训。达尼艾拉:那他叫什么呢?东辉:他的名字叫君乃。他16岁。他的理想职业是计算机专业人员。达尼艾拉:那么其他人呢?土耳其人大都生活在大家庭。他们没有祖父母吗?东辉:有的。这里写着:他们的祖父母已经回土耳其去了。达尼艾拉:他们说德语还是说土耳其语?东辉:他们两种语言都会说。特别是孩子们。他们德语说得很棒。达尼艾拉:你说德语也说得不错呀。东辉:谢谢!“熟能生巧”嘛。第五单元饮食主课文(108页-109页):在餐馆里 晚上8点。李晓明和托马斯•瑙曼先生在“ZumKaiser”餐馆前碰面。托马斯邀请晓明吃晚饭。托马斯:今天有什么吃的?我饿了。晓明:这儿有一份菜单。我们看看菜单吧。托马斯:大排加土豆,煎猪肉配面条,牛排伴米饭,还有…你喜欢吃什么?晓明:大排加土豆我很喜欢。还有色拉吗?托马斯:有,当然有。晓明:我还想要一份洋葱汤。托马斯:我也一样。女服务员:您们喜欢吃些什么?托马斯:我们想要一份大排加土豆和一份牛排伴米饭,两份色拉,另外再来两份洋葱汤。女服务员:您们想喝些什么?托马斯:晓明,你喝啤酒吗?晓明:不,还是来一杯苹果汁吧。托马斯:现在已经是晚上了。你又不用上班了。就喝一杯啤酒吧!晓明:那好吧,我们喝啤酒!托马斯:好,请来两杯啤酒!女服务员:还想要点什么?托马斯:不要了,谢谢。女服务员:您们的饭菜来了。大排加土豆,牛排伴米饭,色拉和洋葱汤。请慢用!托马斯和晓明:谢谢!托马斯:来,祝你健康!晓明:干!托马斯:祝你胃口好!晓明:也祝你胃口好!托马斯:味道怎么样,晓明?晓明:嗯,很好!大排加土豆很好吃。托马斯:我的牛排伴米饭也很有味道。但下次我也要点一份大排。平时我下班后偶尔也来这里吃饭。我觉得这家餐馆的气氛很好。晓明:这里的气氛的确不错。托马斯:我想点一个冰淇淋作为饭后甜点。你也来一个吧!这儿的冰淇淋特别好吃。晓明:不,谢谢。我不喜欢吃冰淇淋。你就给自己点一个吧。托马斯:服务员,买单!女服务员:是分开付还是合起来付?托马斯:合起来付。女服务员:总共28.50欧元。托马斯:给,这里是30欧元。不用找了。女服务员:多谢您。晓明:托马斯,谢谢你邀请我吃饭。阅读理解(124页-125页)德国的饮食 德国的饮食品种繁多。有很多带有不同地方特色的菜肴。比如:在北方,人们经常吃用鲜鱼做成的菜肴。在慕尼黑和巴伐利亚,人们喜欢吃白肠;而在施瓦本地区,人们特别喜欢吃奶酪面疙瘩和汤饺。图林根地区的烤香肠也是很有名气的。 在德国也能吃到世界各地的菜肴。几乎在所有的城市里都可以找到意大利、希腊、土耳其、西班牙和中国餐馆。 此外,还有很多小吃店和快餐店。人们站着很快就可以吃到如蘸番茄酱的烤香肠和小面包,或者比萨饼,或者是土耳其汉堡包。这样的小吃相当便宜,吃一顿只花2到3个欧元。像麦当劳或伯格金(BurgerKing)这样的快餐很受年轻人的欢迎。人们经常吃一个汉堡包或吉士汉堡包加炸薯条,另外再喝一杯可乐。 德国人的饮食习惯各不相同。有些人吃早饭只喝一杯茶或咖啡,另一些人早上吃混合麦片或水果,还有一些人吃面包夹香肠、涂奶酪、涂果酱或蜂蜜。许多人都在食堂或自助餐馆吃午饭。晚上有时吃热的,有时吃冷的。有时人们也去餐馆用晚餐。第六单元住在德国主课文(136页-139页):住在德国场景一寻找住房 王东辉来自北京,在汉堡的博士公司工作,是计算机专业人员。他找一套住房已有几个星期了。他既买报纸又上网,还阅读各种住房广告。后来,他总算找到了一些合适的。他立即给房东打电话。史密特女士:这里是史密特家。王东辉:史密特女士,您好。我叫王东辉。您的电话号码是我在因特网的住房广告上得到的。我正需要一套住房。史密特女士:噢,您好,王先生。您想看一下这套住房吗?王东辉:是的,行吗?史密特女士:现在我还在家里。但是我不久就得出去。您马上就来吗?王东辉:没问题。我马上乘车过来。史密特女士:好,那就一会儿见。王东辉:一会儿见。……王东辉:您好。我是王东辉。史密特女士:您好,王先生。请进。我带您看看这套住房。王东辉:要脱鞋吗?史密特女士:不。王东辉:谢谢。此时,王东辉正参观着这套住房。在这套房子里有一个起居室,一个卧室,一个工作室,一个浴室,一个厨房和一个过道。卧室和厨房已装修过,但比较小。浴室虽然不大,但比较现代。起居室光线明亮,因为它有两个窗户和一个朝南的阳台。在这栋房子的前面是十字山街,后面是一个停车场。史密特女士:您喜欢这套住房吗?王东辉:喜欢。每月的房租是多少呢?史密特女士:300欧元。王东辉:300欧元……,好,我要这套住房。史密特女士:王先生,您知道吗,您要遵守住房规定。晚上十一点以后您不可以听音乐、也不可以演奏吵闹的音乐,比如,迪斯科什么的。您也不能养宠物。王东辉:好的,那当然。这我知道。场景二搬家 王京在柏林工业大学撰写博士论文。今天他搬家,搬入学生宿舍。 他打开门,仔细打量着这个房间。靠窗摆着一个写字台。写字台前有一把转椅。写字台的上方吊着一盏灯。写字台的对面放着一个床。床边有一个床头柜。床头柜上放着一盏台灯。床上方的墙上挂着一幅画。在写字台旁边的角落里还摆着一个书架。 现在他开始整理自己的东西。他小心翼翼地把他的电脑放到写字台上面,并把电线插头插入插座里。他把几本书放进书架。然后打开他的箱子,把衣服挂进柜子里,还把他的闹钟放到床头柜上。然后他把箱子平放在床的下面。现在,房间里的东西摆得整整齐齐。阅读理解:(152页-153页)网上住房广告 柏林地方住房市场 一室套间,地点福利特里西斯海因(Friedrichshain)。20平方米,有阳台,厨房(合用)、带淋浴的卫生间(合用)和洗衣机。还有住户停车位。月租费:250欧元,包括附加费用。押金:460欧元。房间已空,即可出租。出租人:史威格(Schwäger)地址:柏林阿伯特街97号(Abertystr.97)邮编:10249柏林(10249Berlin)电话:030/4209915156电子邮件:Gim22p@allesklar.de2002年3月17日推荐号:MTFJC一室套间,31平米,有小灶间、淋浴浴室和地下室。月租费:90欧元,包括附加费用、押金。房间已空,即可出租。安静,快速进入市区和郊外,不收佣金。地址:汉堡康德街118号(Kantstr.118)邮编:10533汉堡(10533Hamburg)电话:0178/4965432传真:033430/8023789电子邮件:ibj321khb@freenet.de2002年3月12日推荐号:XPGA22002年4月1日起,在合住公寓里找一个12~14平方米的房间,每月租金150欧元以内,有暖气。承租人:奥克霞娜克利门科(OxanaKlimenko)电话:0198/1356744电子邮件:oxuna123@2002年2月18日推荐号:LGS19我(24岁/女)欲从2002年3月1日起在柏林秀山机场附近找一个每月租金200欧元以内的房间(有暖气)。承租人:张愉(YuZhang)电话:0175/9697420电子邮件:rainfall999zhy@2002年1月28日推荐号:7H1OE第七单元购买与赠送主课文(162页-163页):在商店里王东辉:裴特拉,你好。裴特拉:东辉,你好。你在这儿干吗呀?王东辉:我女朋友的生日就要到了。我在给她物色一件礼物。裴特拉:是吗。那你要送她什么礼物呢?王东辉:是啊,我送她什么礼物好呢?我也不太清楚。你有什么主意吗?裴特拉:嗯……买顶帽子怎么样?现在正流行着呢。年轻女孩都戴帽子。王东辉:这倒是一个好主意。但在哪儿能找到帽子呢?裴特拉:在二层。来,我们一块过去。我帮你。裴特拉:你瞧,帽子在这里。你觉得这顶怎么样?王东辉:哪一顶啊?裴特拉:那顶红色的。王东辉:怎么说呢,颜色我不怎么喜欢。红色不适合我的女朋友。你觉得这儿的这顶帽子怎么样?裴特拉:你是指这顶蓝色的吗?王东辉:是的,正是。不过这顶黑色的我也喜欢。你认为怎么样?我买哪一顶好?蓝色的还是黑色的?裴特拉:让我看看。嗯,我觉得,你女朋友戴这顶黑色的肯定很酷。王东辉:你看一下,多少钱一顶?裴特拉:35欧元。王东辉:什么?这么贵?没有便宜点的吗?裴特拉:等一下,我找找。买这顶黑的吧,它只有15欧元,但看起来也很漂亮。王东辉:好吧,我就买这顶。付款处在哪里呀?裴特拉:就在前面。……裴特拉:你的女朋友什么时候过生日啊?王东辉:在9月22日。她举办一个晚会。你也来吧!裴特拉:好的,我很愿意。……王的女朋友:裴特拉,你好。裴特拉:衷心祝贺你生日快乐。祝你一切顺利!阅读理解:(176页)送礼是一门艺术不带礼物1.被邀请去餐馆吃饭,去喝咖啡,去看电影或去看戏等等,原则上都可以不带礼物。参加聚会可以不带礼物,但也可以带一些吃的和喝的东西去。带礼物2.在德国,凡有人过生日,结婚或者邀请别人来自己家吃饭,都会收到别人赠送的礼物。每逢圣诞节,赠送礼物也很盛行。人们还经常赠送一件礼物略表谢意。受人欢迎的礼物3.给女士们送花,给男士们送葡萄酒,总是可以的。最好不要给小孩子送糖果!有些父母不喜欢孩子们吃很多糖果。如何递交礼物4.一般在接受主人问候时就递交礼物。主人会马上打开礼物并常说:“噢,太好了。我非常喜欢。谢谢!”来自中国的礼物5.有特色的中国礼品肯定令人喜欢,比如:丝巾,茶叶,剪纸。第八单元休闲与度假主课文(188页-191页):在周末和在假期对话一阿伯特:早晨好!布鲁诺:早晨好!怎么样,你周末干什么了?阿伯特:我去了波罗的海并且上了吕根岛。布鲁诺:吕根岛?阿伯特:是的,到了吕根岛。就在离斯特拉松德市很近的地方。布鲁诺:你这家伙!居然那儿都去过了?阿伯特:是的,第一次吗。布鲁诺:那儿怎么样?阿伯特:棒极了!简直棒极了!我游了泳,还躺在沙滩上晒太阳。布鲁诺:你在波罗的海上冲浪了吗?阿伯特:那当然罗。真是美极了!我还在沙滩上漫步呢。布鲁诺:嗯,你倒是不错。我无论如何也要去一次吕根岛!哎,你拍照片了吗?阿伯特:那还用说。我在乘车时和在岛上都拍了很多照片。以后我给你看照片。布鲁诺:太好了!顺便问一下,开车去吕根需要多少时间?阿伯特:大约3个小时。对话二女记者:你们好!我来自大学校报,想写一篇有关你们假期生活的报道。你们在假期干了些什么?能对我说说吗?君特:好啊。我在农村呆了一个月。女记者:很好。你在那里经历了些什么?君特:我在啤酒园当了一个月的服务员,赚了不少钱。女记者:那么你呢?莫利茨:我在西门子公司实习。女记者:很有意思。你在那儿做了什么?莫利茨:我把商品说明书从德语翻译成英语。在翻译的过程中我发现,我确实能翻译了。我在质量管理部也开了眼界。这对我做毕业论文很重要。丽达:我仅仅打了工。因为我必须负担我自己的学业。女记者:你学什么呢?丽达:计算机技术。女记者:那你在哪里打工呢?丽达:在杜塞尔多夫市的IBM公司。女记者:你在那儿做什么?丽达:我学习了编程。女记者:好极了。你们都没有兴趣去旅游和郊游?君:莫:丽:不。女记者:那么……君特:当前,对很多学生来说,假期是一个挣钱的机会。莫利茨:在假期里我们能学一些实际的东西。丽达:这对我们今后的职业生涯也很重要。阅读理解(202页)摘自苏姗娜的日记6月21日 我一路上拦车搭乘,大约坐了4个小时的车。第三辆车就把我带上了。14点30分我到达了海德堡的宿营地。现在我悠闲地地躺在内卡河的岸边享受着阳光。6月22日 隔壁帐篷里的人来自汉堡。两个女孩和两个男孩。今天早晨我给他们煮了咖啡。我们一起在河里游泳并且交换了地址。明天,他们想乘车去法国南部,而我想去黑森林。6月25日 青年旅社不怎么样。旅社负责人太严格了。昨天我搭车去了黑森林。所以我来到了这里。我付了3个欧元的汽油费。这很便宜的。因为我们总共有四个人一块儿乘车。在弗赖堡我又走运了。一辆汽车一直把我带到了非尔德白格。然后我一直步行到青年旅社。第九单元身体与健康主课文(214页-217页):看医生场景一门诊助理人员:这儿是劳恩诊所。您好。缪勒:您好。我想预约一个看病的时间。门诊助理人员:我看一下。星期三,23日,13点30分。行吗?缪勒:到23日才行?这太晚了!我身体很不舒服!门诊助理人员:那请您等一下。20日,10点30分,怎么样?缪勒:好的。门诊助理人员:请问您的姓名?缪勒:雷娜•缪勒。场景二缪勒:您好。我的名字叫雷娜•缪勒。我预约在10点30分。这是我的保险卡。门诊助理人员:您好,缪勒女士。请在候诊室稍等片刻。。劳伦兹:您好,我们是否见过面?缪勒:是吗?您觉得我们见过面吗?劳伦兹:您去年不是在大学街看过一套住房吗?缪勒:是啊,对了。当时您也在。我们当时聊天谈我们的孩子。您现在看起来面色苍白。您究竟怎么了?劳伦兹:我一直胃痛。我根本不能吃东西。医生认为我得住几天医院。缪勒:真遗憾。那么谁来照顾您的两个小孩呢?劳伦兹:嗯,他们已经长大了。穿衣服、刷牙、洗脸……这些他们都已经会了。但他们老是吵架。我真的很为他们担心。门诊助理人员:劳伦兹女士,请您去诊疗室!劳伦兹:噢,该轮到我了。也许我们以后还会见面。祝您早日康复!场景三医生:缪勒女士,您好,请坐。您哪儿不舒服?缪勒:您好。我感冒了。我的咽喉痛很厉害,还伴有头痛、鼻塞和咳嗽。医生:您发烧了吗?缪勒:是的,今天早晨是38度。医生:这些病症什么时候开始的?缪勒:星期天开始的。医生:那您服药了吗?缪勒:服了。我去药店买了感冒药。但这些药不起作用。医生:那我现在要给您检查一下。缪勒:医生,您知道,我好久以来就一直盼望着休假。我们5天后要飞往中国。我现在不敢肯定,我能否去度假。我的先生认为,我最好不要去。医生:他也许说得对。您本来就应该好好休息。您把嘴张大,发“啊”。缪勒:“啊”。医生:是啊,咽喉很红。您把上衣脱下,我现在给您听诊。。。。。。。请您吸气!。。。。。。现在请您呼气!唉,您患流行性感冒了。我给您开药。三天后您再来复诊一次。阅读理解(230页-232页)我该怎么做? (230页)网上医疗小组对读者关于疾病问题的回答.电脑屏幕(231页)专栏:综合医学芭芭拉史密特06/02/0217:25失眠给予回复大夫,您好!3年来我晚上睡眠一直很差。早晨总是没精打彩。但我不想服用安眠药。您说,我该怎么办呢?H.默尔06/02/0220:06背痛给予回复亲爱的医生:我背上总是痛,尤其在晚上。我的妻子说,我应该每天早晨锻炼身体。我这样做了,但没用。我究竟应该怎么办?先谢谢您!贺伯特劳伦兹06/02/0218:23头痛给予回复亲爱的网上医疗小组:我老是头痛。我无法工作。在这种情况下我也服用过药片。我的医生说,我应该多锻炼身体。但我宁愿呆在家里。你们认为该怎么做?谢谢您给我出个主意! 回信(232页)网上医生07/02/0220:28回复:__________您好!对于您的疼痛我很遗憾不能说很多。这发展下去可能会更严重!本来您是不可以多锻炼的。您不要等待了,马上去看医生吧。致以友好的问候网上医疗小组网上医生07/02/0220:28回复:__________您好!您的医生说得对。您应该多多呼吸新鲜空气。您不要喝咖啡也不要喝酒。您也不要再吃药片了。祝一切顺利!:网上医疗小组网上医生07/02/0220:28回复:__________您好!对于您不想再服用安眠药这一点我们能理解!但您必须针对您的失眠采取措施.因为这样下去您会得病的。每天晚上去散散步,还不能喝咖啡。一杯葡萄酒,一瓶啤酒或一杯加蜂蜜的牛奶或许对您有好处。祝早日康复!:网上医疗小组第十单元市内识路主课文(242页-243页):街上问路王:请问,去市立图书馆怎么走?过路人甲:抱歉,我也是外地来的。王:噢。……王:对不起!您知道市立图书馆在哪里吗?过路人乙:市立图书馆,市立图书馆?我不知道。这儿没有市立图书馆。王:没有?但这里写着:市立图书馆。我要在那里和我的朋友们碰面。过路人乙:您指给我看一下!噢!您要去国立图书馆?不是去市立图书馆!这有点远的。它在卡尔广场那边。王:那我该怎么去那儿呢?过路人乙:嗯,这有点复杂。我怎么给您解释呢?火车总站您总该知道吧?王:
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 慢性病预防知识
- 八年级上册《分式方程》课件与练习
- 英语 第四册(五年制高职)5教学实施建议 Unit5 Quality Assurance
- 建构主义视角下高中英语多媒体辅助教学研究
- 2025届陕西省西安市部分学校高三下学期第二次模拟联考历史试题(含解析)
- 【山东卷】山东省烟台市、德州市、东营市2025年高考诊断性测试(烟台德州东营一模)(3.3-3.5)历史试卷
- 自然拼读法在小学高年级英语词汇教学中的应用研究
- 政教处工作总结5
- 完整的2024年CFA考试试题及答案
- 2024年CFA学习计划试题及答案
- 山东省技能大赛青岛选拔赛-世赛选拔项目52技术文件(平面设计技术)
- 心理咨询保密协议(2024版)
- 土地整治项目工程复核工作流程
- 2024年民航安全知识培训考试题库及答案(核心题)
- 水文资料在线整编规范
- (高清版)JTGT 3360-02-2020 公路桥梁抗撞设计规范
- 2024届高考语言运用之比较赏析句子的表达效果+
- GB/T 43933-2024金属矿土地复垦与生态修复技术规范
- 施工现场动火作业安全(旁站记录)
- 《化妆品技术》课件-粉类修容遮瑕产品
- 工程变更通知单ECN模板-20220213
评论
0/150
提交评论