下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
》》》》》》2023年整理历年要考研试题资料《《《《《《》》》》》》2023年整理历年要考研试题资料《《《《《《/》》》》》》2023年整理历年要考研试题资料《《《《《《2018年湖北华中农业大学英语翻译基础考研真题I.Directions:Translatethefollowingwords,abbreviationsorterminologiesintotheirtargetlanguagerespectively.Therearealtogether30itemsinthispartofthetest,15inEnglishand15inChinese,withonepointforeach.(30)1.NASA2.TrumpTower3.Apartheid4.commando5.childabuse6.royaltycard7.virtualreality8.learningcurve9.provisionalplan10.translationuniversal11.anti-stealthtechnology12.pedagogicalaffordance13.LanguageServiceProvider14.AirWorthinessCertificate15.Parent-TeacherAssociation(PTA)16.自驾游17.网约车18.宝蕴楼19."双一流"20.鱼香茄子21.人工智能22.分享经济23.精准扶贫24.文物医院25.工匠精神26.免运费日27.《监察法》28.供给侧改革29.自贸试验区30.新时代中国特色社会主义思想II.Directions:Translatethefollowingtextsintotheirtargetlanguagerespectively.Therearealtogether4textsinthispartofthetest.2inEnglishand2inChinese,with30pointsforeach.(120')Text1HisMother'sMateThehaggardwomansatonastepundertheelectriclight,bytheentranceofthetheatre.Shehadachildononearm,twomorebesideher,apileofpapersonherknee,andacigarbox,fullofmatches,bootlacesandbonestuds,onthepavementbyherfootAgentlemansteppedoutofthe"marblebar"opposite,stoodforamomentonthekerb,glancedathiswatchandthenacrossatthetheatre.Hecrossedover,andputhishandinhispocketashereachedthepavement."Paper,sir?"criedthenewsboy."Here,Y'are,misterNews,Star."But"mister"hadnoticedthewomanandwalkedtowardsher."Paper,sir!Star!?"criedtheboy,dodginginfront;thenwithaquickglancefrom"mister's"facetothenewswoman."It'sallright,mister!It'sallthesame--she'smymother...Thanks."Text2TheLawofContractsThelawofcontractsisconcernedwiththeenforcementofpromissoryobligations.Contractualliabilityisusuallybasedonconsentfreelygivenintheformofanexpresspromiseoroneimpliedinfactfromtheactsoftheparties.Thelawofcontractshaspreserveditsunitaryquality,resistingfundamentaldistinctionsbetweendifferentclassesofcontractsaccordingtoeitherthesubjectoftheagreementorthenatureoftheparties.Accordingly,withsomeexceptions,itsprinciplesareapplicabletoagreementsonsuchvariedsubjectsasemployment,saleofgoodsorland,andinsuranceandtosuchdiversepartiesasindividuals,businessorganizationsandgovernmentalentities.InAmerica,thelawofcontractsislargelystateratherthanfederallaw,butitdiffersusuallyonlyindetailfromonestatetoanother.Whileitisstillprimarilycaselaw,anincreasingnumberofstatutesdealwithparticularproblems.TheUniformCommercialCode,forexample,containssomespecialprovisionsontheformationofcontractsforthesaleofgoods.Text3孔子是公元前6至5世纪最伟大的哲学家、政治家和教育家。孔子的庙宇、墓地和府邸位于山东省的曲阜。孔庙是公元前478年为纪念孔子而兴建的,千百年来屡毁屡建,到今天已经发展成超过100座殿堂的建筑群。孔林里不仅容纳了孔子的坟墓,而且他的后裔中,有超过10万人也葬在这里。当初小小的孔宅如今已经扩建成一个庞大显赫的府邸,整个宅院包括了152座殿堂。曲阜的古建筑群之所以具有独特的艺术和历史特色,应归功于2000多年来中国历代帝王对孔子的大力推崇。Text4人力资源网站和在线婚恋平台近日发布了一份关于职场单身人群的婚恋需求报告,报告显示"程序员"是中国单身率最高的工作。他们进行了一项网络样本调查,共收到12102份有效反馈。报告显示,27%职场单身人群如果长时间未脱单会选择离开北
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 期末综合检测卷(试题)2023-2024学年五年级下册数学人教版
- 私人购买房屋合同合集
- 土地使用权房屋买卖合同合集
- 古代诗歌散文欣赏:《第19课 阿房宫赋》课件
- 简单交通事故赔偿书模板合集
- 个人市区二手房购买合同合集
- 2024年俄罗斯家用跑步机行业应用与市场潜力评估
- 房屋装修合同范本包工合集
- 2024年俄罗斯乳果糖浓溶液行业应用与市场潜力评估
- 2024年俄罗斯NMN(烟酰胺单核苷酸)行业应用与市场潜力评估
- 2024年浙江省杭州西湖博物馆编外招聘1人历年公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版
- 行政伦理学教程(第四版)课件 第13章 技术时代的行政伦理
- 水利监理工程师培训
- 广电网络安全生产培训
- 年产3万吨氨基酸、海藻酸有机水溶肥料建设项目可行性研究报告
- 2024年江苏省高邮市水务产业投资集团有限公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 免疫型糖尿病的课件
- 社区食堂建设方案
- 危险废物运输运输方案设计
- 高分子材料的结构与性能二
- 信息化建设规划方案
评论
0/150
提交评论