职场英语辞职怎么说

职场英语辞职怎么说

=Ihavetoresign.

我不得不辞职。

Iwanttoquit.

我想辞职。

Iquit.

我不干了。

quitv.辞职

sendinonespaper"递交辞呈'

Ihavetoturninmyresignationtwoweeksbeforemylastday.

我必需提前两周递交辞职书。

resignationn.辞职书，辞呈

tumin"上交'

Aftermuchcogitation,Ihavedecidedtoresign.

=Aftermuchconsideration,Idecidetoresign.

我经过一再考虑打算辞职。

cogitationn.认真思索，深思

considerationn.考虑

Aftertwoyearswithoutpromotion,Iwanttoresign

两年未获提升，我想辞职。

Ihavetoresignifthesalaryisnotraised.

假如再不加薪的话，我不得不辞职。

IwanttoleavebecauseIhavenovacationfortwoyears.

我想辞职是由于我已经两年没有假期了。

promotionn.提升，晋级

vacationn.假期

Mynewjoboffersmeahighersalary.

=Imofferedanewjobwithhigherpay.

新工作给的薪水更高。

Mynewjoboffersmeopportunitiestomoveup.

=Mynewjoboffersmeopportunitiestogetpromoted.

我的新工作拥有升职的机会。

Thenewjobisinmyfield.

新工作和我的专业对口。

promotev.晋升，升职

fieldn.领域

moveup"升职，晋升'

Inolongerfeelattachedtothisplace.

我不再留恋这个地方了。

attachv.使宠爱，使依恋

nolonger"不再'

beattachedto"喜爱，依恋'

Iwanttobeinadifferentenvironment.

我想换个环境。

Idontwanttobestuckinarut.

我不想一成不变。

Thisplacedoesntsuitme.

这个地方不适合我。

stickv.把钉住，固定住(过去式及过去分词均为stuck)

rutn.老法规，惯例，老一套

suitv.适合

DoIhavetocompensateforbreakingthecontract?

我得付违约金吗?

HowmuchshouldIpayforbreachingtheagreement7

我应当为违反协议付多少钱?

compensatev.补偿

contractn.合同

breachv.(对法律等的)破坏，违反

agreementn.协议，合同

2.情景对话

George:Iverunoutofsteam.Tobehonest,Iwanttobeinadifferentenvironment.

乔治：我已经筋疲力尽了。说实在话，我想换个环境。

Manager:Isthatso?

经理：是这样吗?

George:Yes,Idontwanttobestuckinarut.Iwanttomoveon.

乔治：是的，我不想一成不变。我想换个工作。

Manager:Haveyoudecided?

经理：你打算了?

George:Yes.Iwanttogetabetterjob.

乔治：是的。我想找个更好的工作。

Manager:Couldyoutellmewhyyouwanttoquit?

经理：能告知我你为什么想要辞职吗?

George:ImquittingbecauseofthelousysalaryandallthedifficultiesIhaveingettingalongwithmycolleagues.

乔治：我辞职是由于工资太低了，和同事也很难相处。

Manager:Oh,thatsoundsterrible.Wouldyoubehappierwithhigherpayhere?Imsuresomethingcanbeworkedout!

经理：哦，听起来是挺糟糕的。假如公司给你更高的.工资，你会兴奋留在这儿吗?我信任有些事情是可以解决的。

George:Imafraidnot.Ivepromisedmygirlfriend.Weregoingtotravelsouthtofindjobsthatofferhigherpay.

乔治：唯恐不行。我答应过我女伴侣了。我们要一起去南方找工资高点的工作。

Manager:OK.IdliketosaythatIvereallyenjoyedworkingwithyou.However,Ithinkyoushouldworkharderatyournewjobandthenyoucanaskforhigherpay.

经理：好吧。我想说和你一起共事很快乐。但是，我觉得在新的工作岗位上你得再努力些，才可以要求更高的酬劳。

3.具体解说

1."runoutofsteam'亦作"runoutofgas'，表示"(对所做的事情)不再有精力和爱好'，例如：Thehometeamseemedtorunoutofsteambeforethegamewasover.(竞赛结束前，主队似乎筋疲力尽打不起精神了。)

2."inarut'表示"生活或工作的环境一成不变(而感到厌烦)'，例如：Iwasstuckinarutanddecidedtolookforanewjob.(我那时的工作一成不变，就打算找一份新工作。)Idontlikebeinginar