文档英语小故事

儿童英语故事、小学生英语故事

寓言、成语故事（1-19页）

幽默故事（19-25页）

普通小故事（25-72页）

通过阅读英语笑话、故事等趣味英语，可以激发小朋友们学英语的兴趣，提高单词量，帮助他们提高成绩。最好每天背一篇，会有不错的效果的

O(∩_∩)O

儿童寓言故事

Story

1

Three

Good

Friends

One

day,

a

monkey

rides

his

bike

near

the

river.

This

time

he

sees

a

lion

under

a

tree.

The

lion

runs

at

him.

He

is

afraid

and

falls

into

the

river.

He

can’t

swim.

He

shouts.

The

rabbit

hears

him.

He

jumps

into

the

river.

The

rabbit

swims

to

the

monkey,

but

he

can’t

help

him.

Luckily,

an

elephant

comes

along.

He

is

very

strong.

He

helps

the

rabbit

and

monkey.

Three

friends

are

very

happy.

They

go

to

the

elephant’s

home.

Then,

three

of

them

become

good

friends.

故事一

三个好朋友

一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

Story

2

A

Good

Boy

Little

Robert

asked

his

mother

for

two

cents.

"What

did

you

do

with

the

money

I

gave

you

yesterday?"

"I

gave

it

to

a

poor

old

woman,"

he

answered.

"You're

a

good

boy,"

said

the

mother

proudly.

"Here

are

two

cents

more.

But

why

are

you

so

interested

in

the

old

woman?"

"She

is

the

one

who

sells

the

candy."

故事二

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了？”

“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。

“你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”

“她是个卖糖果的。”

Mike

is

a

little

boy.

He

is

only

five

years

old.

He

is

too

small

to

go

to

school.

So

he

can

not

read

and

write.

One

day

he

stood

at

my

desk

with

a

pencil

in

his

hand.

There

was

a

big

piece

of

paper

on

the

desk.

He

wanted

to

draw

a

picture

of

himself.

He

drew

lines

and

cleared

them

out,

then

drew

more

and

cleared

them

out

again.

When

I

looked

at

the

picture,

he

wasn’t

happy.

“Well,”

he

said

at

last

to

me,

“I’ll

put

a

tail

on

it

and

make

it

a

monkey.”

He

began

to

add

the

tail.

I

began

to

laugh.

故事29

男孩和猴子

迈克是一个小男孩，他只有5岁。他太小还没有上学，因此也不会读和写。

一天，他手里拿着一支铅笔站在我的桌子前。桌

卖扫帚的人说：“我给你半个便士，如果不狗的话，请把我的胡子还给我。”

Story

32

Sun

the

Ice

Once

a

simpleton’s

wife

told

him

to

buy

some

ice.

Two

hours

later,

he

didn’t

come

back.

She

wanted

to

know

why

he

didn’t

come

back

and

went

out

to

have

a

look.

She

saw

he

was

standing

in

the

sun

at

the

gate

and

watching

the

ice

melting.

“What’s

the

matter?”

She

asked

him.

“Why

don’t

you

bring

it

in?”

“I

saw

the

ice

was

wet

and

I

was

afraid

that

you

would

scold

me

so

I’m

running

it

dry.”

The

simpleton

answered.

故事32

晒冰

从前有一个笨人的妻子让她的丈夫买几块冰。

两个小时后，他还没回来。

她想知道他为什么没回来，就出去看了看，发现她的丈夫在门口站着，在太阳下晒冰，看着冰融化。

她问他：“怎么啦？你为什么不把它拿进来？”

“我看见冰是湿的，恐怕你会训斥我，因此，我正在把它晒干。”笨人回答道。

Story

5

I

Don’t

Want

to

Walk

Home

Tom

is

a

very

old

man.

After

dinner,

he

likes

walking

in

the

street.

And

he

goes

to

bed

at

seven

o’clock.

But

tonight,

a

car

stopped

at

his

house.

A

policeman

helps

him

get

out.

He

tells

Tom’s

wife,

“The

old

man

couldn’t

find

his

way

in

the

street.

He

asked

me

to

take

him

in

the

car.”

After

the

policeman

leaves

there,

his

wife

asks,

“Tom,

you

go

to

the

street

every

night.

But

tonight

you

can’t

find

the

way,

what’s

the

matter?”

The

old

man

smiles

like

a

child

and

says,

“I

couldn’t

find

my

way?

I

didn’t

want

to

walk

home.”

故事5

我不想走回家

汤姆是一位老人，他喜欢在晚饭后到大街上散步，在7点回来睡觉。

但是，今天晚上一辆小汽车停在他家门前，汤姆在一位警察的帮助下走下汽车。警察告诉汤姆的妻子：“这位老人在街上迷路了，他让我用汽车送他回来。”

警察走后：“汤姆，你每天都到那条街上散步，但是今天你迷路了，你怎么了？”

这位老人像孩子般的笑道：“我迷路了？我是不想走路回家。”

Story

6

It

Must

Be

Crowded

A

teacher

is

telling

his

students,

“The

moon

is

very

large.

Several

millions

people

can

live

there.”

And

a

boy

laughs

and

says,

“It

must

get

crowded

when

it’s

a

crescent

moon.”

故事6

一定很拥挤

一位告诉学生：“月亮非常大，上面能住几百人。”

一个男孩笑着说：“当月亮变成月牙的时候，住在上面的人该多拥挤啊！”

Story

7

It’s

Good

to

Admit

a

Fault

John

is

not

a

“good”

student.

He

always

sleeps

in

the

class.

Today

he

sleeps

again.

“John!”

Teacher

says

angrily.

“What?

What’s

wrong?”

John

is

awaken.

“Why

do

you

make

a

face?

It’s

classroom.

Look!

Everyone

is

laughing.”

Teacher

says.

“No

one

is

laughing.”

Teacher

says.

“No,

it’s

not

me.

I

was

not

making

a

face.

I

was

sleeping.”

John

fells

upset.

“Um.

Not

bad.

You

can

admit

your

fault.

You

are

still

a

good

boy.”

Teacher

is

satisfied

with

it.

故事

7

认错

约翰并不是个“好”学生。他总是在上课的时候睡觉。今天他又睡着了。

“约翰！”老师生气地喊他。

“什么？出什么事了？”约翰醒了。

“你为什么要做鬼脸？这是教室！看看！同学们都在笑！”老师生气地说。

“没有人在笑呀。”其他同学笑声地嘀咕。

“不，不是我。我没有做鬼脸。刚才我睡着了。”约翰感到不安。

“嗯，还不错。你承认自己的错误，还是给好孩子”老师为此感到满意。

Story

8

Adding

Feet

to

a

Snake

One

day,

Mr.

Lion

holds

a

party.

Many

animals

come

and

drink

a

lot

of

wine.

At

last

there

is

a

pot

of

wine.

Who

can

drink

it?

They

drink

out

an

idea

and

decide

to

have

a

match-Draw

a

snake.

If

you

finish

first,

you

can

get

it.

Soon

Mr.Wolf

finishes

drawing.

“Yeah,

I’ve

finished.

I’m

No.1,”

he

says.

But

he

draws

again

and

says,

“Oh,

let

me

add

feet

and

my

snake.”

At

the

time,

Mr.

Gorilla

also

finishes.

He

takes

away

the

pot

of

wine

and

drinks,

then

he

says,

“That

isn’t

a

snake.

Snakes

have

no

feet.

I

get

the

wine.”

故事8

画蛇添足

一天，狮子先生举行一场聚会，许多动物都来了，他们喝很多酒。最后只剩一壶酒了。让谁喝呢？它们想了想，有个主意。它们比赛画蛇，谁最快画好，谁就喝这壶酒。

不一会，狼先生画好了。“哈，我画好了，我是第一个。”它说。可是它又画了起来，它还说：“再给它加几只脚吧。”这是猩猩先生也画好了。它拿起那酒壶喝起来。一边喝一边说：“那不是蛇，蛇是没有脚的，我赢了这壶酒。”

Story

9

Covering

One’s

Ears

While

Stealing

a

Bell

Mr.

Wang

thinks

he

is

clever,

but

he

always

does

foolish

things.

One

day

he

sees

a

beautiful

bell

at

the

top

of

a

door.

“Oh!

How

nice!

I

will

take

it

home.”

He

thinks,

“What

can

I

do?”

After

a

while

he

has

a

“good”

idea.

“Aha!

I

have

an

idea

now.

I

can

plug

my

ears.

Then

I

will

not

hear

the

ring

when

I

take

off

the

bell.”

Then

he

does

so.

But

as

soon

as

he

takes

off

the

bell,

the

owner

opens

the

door.

“What

ate

you

doing?”

the

owner

says

angrily.

故事9

掩耳盗铃

王先生总以为自己很聪明，实际上他总干傻事。

一天，他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛。“啊，真漂亮啊！我要把它拿回家去。”他自言自语道：“我该怎么做呢？”过了一会儿他想到了一个“好”主意。“啊哈！我有办法了！我把耳朵堵上，拿铃铛的时候就听不见铃声了。”

于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛，屋子的主人就打开门，怒气冲冲地说：“你在干什么？”

Story

10

Adding

Eyes

to

a

Dragon

Mr.

Li

is

a

good

painter.

One

day

he

draws

a

beautiful

dragon

without

eyes.

Mr.

Zhou

looks

at

the

picture

and

says,

“The

dragon

has

no

eyes.

It

isn’t

a

good

picture.”

But

Mr.

Li

smiles

and

says,

“If

I

add

eyes

to

the

dragon,

it

will

fly

away.”

Mr.

Zhou

shakes

head

and

says,

“You

are

boasting.

I

don’t

believe

you.”

Mr.

Li

isn’t

angry.

He

holds

the

paintbrush

and

adds

eyes

to

the

dragon.

Woe!

The

dragon

really

flies.

故事

10

画龙点睛

李先生是位很好的画家。一天画了一条栩栩如生的龙，但是这只龙没有眼睛。

周先生见了说：“这条龙没有眼睛。这不算一张好画。”

可是李先生笑着说：“如果我给它加上眼睛，它就会飞走了。”

周先生摇头说：“你吹牛。我不相信。”

李先生也不生气，只是拿起笔给龙点上眼睛。哇！龙真的飞走了。

Story

22

The

Ox

and

the

Dog

An

ox

and

a

dog

serve

for

the

same

farmer.

One

day

the

dog

arrogantly

says:

“How

grand

I

am!

In

the

daytime,

I

watch

out

for

the

cattle

in

the

meadows;

at

night,

I

guard

the

house.

But

you…”

“Me?

How

about

me

?”

the

ox

says

“You

can

only

plough

or

draw

a

cart,”

the

dog

slightly

says.

“Yes.

It’s

true,”

the

ox

says.

“But

if

I

don’t

plough,

what

do

you

guard?”

故事22

牛和狗

一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。

一天，狗骄傲地说着；‘我是多么重要啊！白天我在牧场看护家群，晚上我看家。而你呢…..?”

“我？我怎么啦？“

牛反问。

“你只会犁地或是拉扯。”狗不懈地说。

“是的。你说得没有错，”牛回答道。“但是如果没有我犁地，你看护什么呢？”

爱乐奇，游世界，学英语，专为5-12岁儿童设计的英语学习网站，

Story

23

Go

to

the

Cinema

A

lorry

driver,

David

is

driving

200

penguins

to

London

Zoo.

But

his

lorry

breaks

down

on

the

motorway,

when

another

lorry

driver,

Robert

stops

in

the

front

of

him,

David

asks

for

help,

and

explains

that

he

is

taking

the

penguins

to

the

zoo.

Robert

says,

“Ok.

I

can

help

you.”

Some

hours

later,

Robert

drivers

back

and

passes

David.

David

is

still

on

the

lorry,

and

look

happy.

“I

thought

I

told

you

to

take

those

penguins

to

the

zoo.”

David

says.

Robert

replies,

“I

did,

but

I

had

some

money

left,

so

I’m

going

to

the

cinema

now.”

故事23

去电影院

一个叫戴维的货车司机载着200只企鹅去伦敦动物园。可是他的车在高速公路上坏了。当一辆货车停在他面前的时候，戴维向司机罗珀特求救，并且解释自己要送这些企鹅去伦敦动物园。罗珀特说：“行，我帮你。”

几个小时过后，罗珀特又回来了，并经过戴维生病，戴维还等在高速公路上。那些企鹅也还在车上，特高兴的样子。

“我想我告诉过你吧这些企鹅送进动物园的。”戴维说。

罗珀特回答说：“是的，我去了。但是我的钱包丢在电影院了，所有我现在要回那里去。”

Story

24

Wolf

Is

Coming

There

is

a

naughty

boy

in

a

village.

He

likes

telling

lies.

One

day

he

wants

to

make

fun

of

the

farmers.

So

he

shouts,

“Wolf!

Wolf!

Wolf

is

coming!”

The

kind

farmers

are

working

in

the

field.

They

hear

the

shout,

and

hurry

to

help

the

boy.

But

when

get

there,

the

boy

says:

“There

isn’t

a

wolf.

I’m

joking.

The

farers

are

angry

and

go

back

to

their

field.

After

a

while

the

biy

shouts

again,

“Wolf!

Wolf!

Wolf

is

coming!”

And

the

farmers

come

and

are

cheated

again.

The

boy

laughs

and

laughs.

They

say,

“You

tell

lies.

We

will

not

believe

you.”

Later

a

wolf

really

comes.

The

boy

is

ver