中西文化差异-cultural-differen课件_第1页
中西文化差异-cultural-differen课件_第2页
中西文化差异-cultural-differen课件_第3页
中西文化差异-cultural-differen课件_第4页
中西文化差异-cultural-differen课件_第5页
已阅读5页,还剩36页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

中西文化差异culturaldifferences中西文化差异culturaldifferences1Content

(目录)1、Foodandtablewareculture(餐桌文化)2、Etiquetteculture(礼仪文化)3、Numberandcolordifferences(数字与颜色不同)4、Weddingdifferences(婚礼文化)5、Educationdifferences(教育)2Content(目录)1、Foodandtablewa1、Food(食物)2、Tableware(餐具)Foodandtablewareculture(餐桌文化)31、Food(食物)FoodandtablewareFood♪Chinese--onlywanttoeatone'sfill

(只是为了吃饱)♪Westerner--enjoydiningappealandatomsphere(享受用餐的情趣和氛围)4Food♪Chinese--onlywanttoeThetraditionalchinesefood

dumpling(饺子)rice(米饭)soup(汤)noodle(面)5Thetraditionalchinesefood

dThewesternfood

beefsteak(牛排)hamburger(汉堡包)6Thewesternfood

beefsteak(牛排)Thewesternfood

bread(面包)milk(牛奶)7Thewesternfood

bread(面包)miTableware(餐具)

♦Chinesetableware♦Westerntableware8Tableware(餐具)

大家学习辛苦了,还是要坚持继续保持安静9大家学习辛苦了,还是要坚持继续保持安静9Chinesetableware(中国餐具)

chopsticks(筷子)spoon(汤勺)bowl(碗)10Chinesetableware(中国餐具)

chopstWesterntableware(西方餐具)

knife(刀)fork(餐叉)glass(酒杯)napkin(餐巾纸)11Westerntableware(西方餐具)

knife(1、Greeting(打招呼)2、Addressing(称呼)3、ComplimentsandResponse(称赞与回答)4、AskingPersonalAffairs(询问私人问题)

Etiquetteculture(礼仪文化)121、Greeting(打招呼)EtiquettecultEtiquetteculture(礼仪文化)

---Greeting(打招呼)InChina:“Haveyoueatenyet?”“Whatareyougoingtodo?”(”你吃了吗?“”你要去哪里“)Inwesterncountry:“Goodmorning/afternoon/evening."(”早上好;中午好;晚上好“)“Fineday,isn’tit?"(”今天天气不错,对吧“)“Howiseverythinggoing?”(”一切都好吧?“)13Etiquetteculture(礼仪文化)

Etiquetteculture(礼仪文化)

---Addressing(称呼)1、Callingnames(称呼)InChina,thesurname(姓)→thegivenname(名).

Whilewesterners,thegivenname(名)→thefamilyname(姓)14Etiquetteculture(礼仪文化)

Etiquetteculture(礼仪文化)

---Addressing(称呼)2、Addressingthesuperiororelders

(称呼上级或者长辈)InChina:“title+surname”(头衔+姓)Westerner:callingdirectly,namely,evenfirstnames(直呼姓名)15Etiquetteculture(礼仪文化)

Etiquetteculture(礼仪文化)

---ComplimentsandResponse

(称赞与回答)

Chinese:“modesty”(谦逊)Westerner:“straightforwardness”(直白坦率)16Etiquetteculture(礼仪文化)

Etiquetteculture(礼仪文化)

---Askingpersonalaffairs

(询问私人问题)

whenaskingotherspersonalaffairs,eg:name、age、maritalstatus、wages、personallife.Chinese:concerns(关心)Westerner:rightofprivacy(隐私权)17Etiquetteculture(礼仪文化)

Color(颜色)

Red(红色)White(白色)

Numbers(数字)

Luckynumbers(幸运数字)Unluckynumbers(忌讳数字)

Numberandcolordifferences(数字与颜色)18Color(颜色)Numberandcolordif

Red(红色)InChinaJoy(快乐)Peace(和平)Success(成功)InwesterncountryVigour(活力)Alert(警戒)Danger(危险)19Red(红色)InChinaInweste2020White(白色)InChinaDeath(死亡)Failure(失败)Decay(腐朽)Surrender(投降)InwesterncountryElegance(高雅)Purity(纯洁)Integrity(正直)Honesty(诚实)21White(白色)InChinaInwesternc2222Luckynumbers(幸运数字)InChina8:luck(幸运)fortune(财富)happy(幸福)6:safetyandsmooth(六六大顺)Inwesterncountry7:goodluck(好运)23Luckynumbers(幸运数字)InChinaInUnluckynumbers(忌讳数字)InChina4:death(死亡)Inwesterncountry13:themostunlucky24Unluckynumbers(忌讳数字)InChina

1、ChineseTraditionalWeddingCeremony2、ForeignweddingceremonyWeddingdifferences(婚礼)251、ChineseTraditionalWeddingChineseTraditionalWeddingCeremony

(传统的中国结婚仪式)说媒Proposal定亲Engagement迎娶WeddingCeremony拜堂PerformingRitual喝交杯酒Drink“crosscuppedwine”闹洞房Celebrate

Weddinginbridalchamber26ChineseTraditionalWeddingCe272728282929Foreignweddingceremony

(国外结婚仪式)

新郎groom伴郎the

bestman男傧相groomsmen新娘bride伴娘maidofhonor女傧相bridesmaid花童flowergirl戒童ringbearer求婚kneelinginwedding神父minister引宾员usher30Foreignweddingceremony

(中西文化差异-cultural-differen课件31WeddingMarch(结婚进行曲)

Music

stops(父亲引女入堂并交予新郎)Weddingvow(誓言)changingtherings(互换戒指)Theweddingsteps(婚礼步骤)32WeddingMarch(结婚进行曲)Theweddi1、Familyeducation(家庭教育)2、Thewaysoftakingcareofchildren(照看孩子)3、

Schooleducation(学校教育)Educationdifferences(教育)331、Familyeducation(家庭教育)EducaFamilyEducation--Chinese

(中国家庭教育)Spoiling(溺爱)Restriction(限制)34FamilyEducation--Chinese

(中国FamilyEducation--Westerner

(西方家庭教育)setmanyrules(严格)independence(独立)35FamilyEducation--Westerner

Thewaysoftakingcareofchildren

(照看孩子)

36ThewaysoftakingcareofchiInChina,

Parentsusuallyprepareeverythingforus。(父母总是掌控、决定一切)Inwesterncountry,childrenaremoreindependent(父母尊重孩子,孩子独立性强)37InChina,ParentsusuallypreHowtoreactifchildrenarewrong?(如何对待孩子犯错?)

InChina,yellingatthemandusingphysicalpunishment?(叫喊或体罚)Inwesterncountry,tellingthemstoriesandplayingwiththem(讲故事)38HowtoreactifchildrenarewSchooleducation(学校教育)Inchina:manyrules(制度严谨)Suchaswearinguniform

Inwesterncountry:freedom(自由)39Schooleducation(学校教育)Inwest♦Sittingstraightly

♦Listening

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论