综英5课后翻译汇总-translation

综英5课后翻译汇总-translation2Unit1Thehostesscutthecheeseintobite-sHecarefullycopiedmypretensethatnothingunusualhadoccurred.7.我不是一个严格意义上的教师，因为我没有接受过训练，但是我有丰富的教学butI'vehadalotofteachingexperience.Unit2.1.现在有些家长对子女要求太高，要他们学英语，学钢琴，学画画，什么都要learnpainting,andtolearnm2.他下定决心戒赌，所以看见往日的赌友他惟恐避之不及。(disassociateoneselffrom)strickenareawithoutofficialper3Thesuspectconsideredsneakingaway,buthisfayearsofweathering.Unit4.andphysicalactivitiesindividuallyaswellasingroups.achievements.4.我认为快速的生活变化和全球化很可能让人们不再单一执着。(single-minded)Hisfailureinwinningasecondchampathleticactivities.Expectationsforeconomicrecoveryfadedawaywhendevaluationoccurred4InsomeAIDSpatients,thereareseveralyearsbetweenexposuretoHIVvirusandtheonsetoftheillness.Unit5.withoutreserve)freelyandwithoutreserve.5.同样重要的是，教师应该有幽默意识，这绝对是求不得的，而是自然的流露(bindandhumourwhichisnotbeseechedbutinsteadcomesoutnaturally.Aswhathesaysneveragreeswithwhathedoes,Icertainlyspurnthefinewordshemouthstome.7.对于反对意见，他非常豁达，与其寻求妥协，他更乐意接受他们的合理性。8.他似乎忠告我们对外语能力不要抱有迷惑的幻想：我们不可native-likeforeignlanguageability.Unit6.52.只要超级大国减少核战争的危险，我们便将进入一个较为安全的时代。nuclearwarbetweenthesupFacingsuchhighmortality,thegovernmentisdeterminedtoputthebrakesonunlicensedcoalmining.6.随着这些孩子在社会温暖的关爱下渐渐长大，故而生活的痛苦记忆也就渐渐淡忘(fadeaway)bitternessoftheirorphanhoo7.上了岁数的人要与过去的条条框框决裂，显得不守旧，着实不易。(breakoutofoldrestraints)ordernottoappearconserative.8.据报道，与海外华人的捐赠相比，国内富足一族为慈善事业掏出的钱少得可怜。pitifullyinsignificant,comparedwiththedonationsmadebytheoverseasChinese.Unit7.plentyofsunlight.Noonewouldhazardague64.这个月开销很大，不过下个月我们会有更多的进账，所以这HeisamazinglyincomparablyinModernmilitaryaircraftUnit9.believe)theretendtobetoomanymake-believescunfoldmyproposal.yourearliestconvenience.Oneofthebiggestput-downsoftheAmericanpresidentialelectioncampaignwasthecommentthathewas"noJackKennedy".7.一位英国学者最近在《自然》杂志上撰文指出，人类的一切行为都是为了引起78.为了帮助他们的孩子获得社会竞争的信心，家长经常在家庭游戏比赛中故意输Unit10.I'vealwaysbelievedthatpleasureandself-contBeingunderpressurecaneasilyleadpeopletomakethewrongdecisions.Stressshouldbelaiduponthetrainingofstudents'communicativecompetenceintheirEnglishstudies.Theboa