《罗密欧与朱丽叶（节选）》教学

罗密欧与朱丽叶【答案】

(1)mǎnɡ

(2)sǒnɡyǒnɡ

(3)jīn

(4)bèilěi(5)miǎo

(6)ào

(7)ǎo

(8)ji

(9)zhān

(10)àn【答案】

qiàn纤手/xiān纤细yùn晕船/yūn晕厥chuānɡ重创/chuànɡ创造chàn颤动/zhàn颤栗dù长度/duó揣度qiánɡ强大/qiǎnɡ强人所难/jiànɡ倔强【答案】瞻望/赡养崇高/鬼鬼祟祟提纲挈领/契约遂心/深邃嫌弃/赚钱乡绅/乾坤撕开/厮打/嘶哑朦胧/蒙昧/矇眬4．辨析词义，选择最恰当的词语填写在句中横线上。(1)懊悔·懊丧A．前阵子播的女排比赛，她因为最后一刻接了个电话而错过，结果________了好半天。B．北京网尚文化传播有限公司董事长黎峰有些________，本来决定新年打个“开门红”战役，到最后却是草草收场。(2)纵容·怂恿A．需要谴责的是他们的那些顾问和经纪人，为了从交易中赚取一笔，他们总是________球员转会，而从不关心这些队员们的内心真正所想。B．他利用了国有企业的信任和________，通过一系列关联交易，不仅取得旗下上市公司部分控制权，而且从中骗取了不少钱财。(3)沉稳·深沉A．当经历风风雨雨奥运圣火穿越废墟，在生存者的手中，在英雄的手中，在孩子的手中，在祖祖辈辈以此为家的人们的手中传递的时候，我们少了炫耀浮躁之心，有一种更________的情感托起奥运的火焰！B．青岛啤酒作风历来________，持久应战。雪花啤酒虽进行了一系列促销，青岛啤酒并未急于跟进。(4)鲁莽·粗鲁A．书中的许多人物，都性格鲜明、富有魅力，如曹操的奸诈，刘备的仁慈，诸葛亮的智慧，张飞的________，等等，一个个写得是那样的生动形象，活龙活现，仿佛他们就站立在我们眼前一样。B．这些美化行动包括努力阻止________行为，如吐痰与插队，以及以各项措施改善北京市恶名昭彰的空气污染状况，以及清除普遍存在性的工作者。【解析】

(1)“懊悔”指做错了事或说错了话，心里自恨不该这样。“懊丧”指因事情不如意而情绪低落，精神不振。(2)“怂恿”指鼓动别人去做某事，多用来指坏的事情。“纵容”指对错误行为不加制止，任其发展。(3)“深沉”指沉着稳重，思想感情不外露，中性词。也可形容程度、声音低沉等。“沉稳”指稳重，褒义词。还有安稳的意思。(4)“鲁莽”指说话做事不经过考虑，轻率不慎重。“粗鲁”指鲁莽的突出表现，含有不细致、不文雅的意思，只用于言行或性格。【答案】

(1)A.懊悔B．懊丧(2)A.怂恿B．纵容(3)A.深沉B．沉稳(4)A.鲁莽B．粗鲁5．文学常识填空。威廉·莎士比亚(1564～1616)是欧洲________时期________国伟大的诗人和戏剧家。他的著名剧作有《________》《________》《________》《________》和《________》等。《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚的早期作品，是一部诗意浓郁的爱情悲剧。全剧通过男女主人公双双殉情的事实，反映了____________对封建压迫的反抗和对________理想的追求。在我国民间传说和古典长篇叙事诗中，与本剧剧情相似的作品有《______________》和《__________》。

【答案】

文艺复兴英李尔王哈姆雷特奥赛罗麦克白威尼斯商人人文主义者爱情梁山伯与祝英台孔雀东南飞1．作家、作品介绍。

莎士比亚(1564～1616)，英国著名戏剧家，他的戏剧代表了文艺复兴时期人文主义文学的最高成就，也是欧洲以至世界文学的高峰之一。从1590年起至1612年止的二十多年中，莎士比亚一共完成叙事长诗两部、十四行诗一共一百五十四首、戏剧三十七部。主要作品有：历史剧《亨利四世》，喜剧《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》，四大悲剧《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》，以及悲喜剧《罗密欧与朱丽叶》。马克思赞誉他是“人类最伟大的戏剧天才”。2．《罗密欧与朱丽叶》剧情。

意大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族有世仇，他们之间常常发生流血事件。一天，凯普莱特家举行盛大的化装舞会，蒙太古的儿子罗密欧在朋友怂恿下，戴上假面具去参加。舞会上，他与凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。舞会结束后，罗密欧偷偷跳进凯普莱特家的花园，想再看看朱丽叶。朱丽叶此时正好站在阳台上，喃喃自语，表达自己的爱恋之情。罗密欧十分激动，也向他倾吐衷肠。直到天亮，俩人才依依惜别。(课文节选的就是这部分)

3．理清课文脉络情节。请同学划分文章层次结构明确：课文节选部分是原作第二幕第二场，这一场简称“阳台会”。描写了罗密欧与朱丽叶的月夜相见和互诉衷肠，通过这对青年为争取婚姻自由和幸福与封建势力的阻拦形成的激烈矛盾冲突，歌颂了青年男女真挚自由的爱情，体现了文艺复兴时期人们渴求美好感情、追求幸福、反对禁欲的人文主义精神。

这场戏包含三个层次：一是会面前的独白；二是两人独白；三是奶妈呼唤，两人分手。第一部分(从开头到“永远不再叫罗密欧了”)写了两人会面前的独白，表达相思爱慕之情。第二部分(到“再等一会儿，我就会来的”)：主要写了罗密欧和朱丽叶月夜相会并互诉衷情。第三部分(到结尾)：写了罗密欧与朱丽叶依依惜别，难分难舍的情景。4．人物形象分析。

剧中的主人公朱丽叶是一位名门闺秀。她热爱生活，天真纯洁，在同罗密欧相爱之前是一个循规蹈矩、惟命是从的贤淑少女。月夜中，她自言自语，道出了对罗密欧的爱慕与思念，当心上人突然出现在眼前的时候，她放下了少女的矜持，果敢地冲破了封建束缚，彻底抛弃了封建家族观念，大胆地表白了自己的爱情，显示了她是一个坚定果敢的具有时代精神的资产阶级新女性。

罗密欧也是一个具有人文主义生活理想的新时代青年，为了追求个人的幸福生活，他敢于挣脱封建伦理观念的束缚。他出身于名门贵族，热爱生活，有理想，为了纯洁的爱情，他视死如归，虽赴汤蹈火也在所不辞。这显示了人文主义者为追求幸福生活，实现生活理想的巨大的精神力量。5．主题呈现技巧剖析。

(1)节选这场戏十分注重气氛的渲染和营造，莎士比亚一方面充分利用环境来烘托气氛，如神秘的夜色、静谧的花园、皎洁的月亮、温暖的晨曦；另一方面运用西方诗歌中适合于描写爱情的诗体，如十四行诗等，让两个恋人在诗情画意中唱出一首首美丽的抒情诗。如“美丽的太阳”一段抒情独白(“那边窗子里亮起来的是什么光”——“好让我亲一亲她脸上的香泽”)中。

（2）莎士比亚综合运用比喻、拟人、象征、对比、夸张等多种修辞手法，使一句句独白充满诗意。他不仅把朱丽叶比喻为美丽的太阳，表达对她的赞美之情，还将月亮拟人化，比作有嫉妒心的人，它因不如朱丽叶美丽，“已经气得面色惨白了”。太阳象征着纯洁的爱情，而“妒忌的月亮”则象征着家族冤仇与世俗礼教，“美丽的太阳”“赶走那妒忌的月亮”，深层次地象征了坚贞纯洁的爱情，必将战胜家族冤仇与世俗礼教的美好愿望。“既然她这样妒忌着你，你不要忠于她吧；脱下她给你的这一身惨绿色的贞女的道服，它是只配给愚人穿的”，“惨绿色的贞女的道服”象征封建包办婚姻，说“它是只配给愚人穿的”，表达了主人公对它的憎恶和反叛，也反映了主人公对自由婚姻的憧憬。

阅读下面的文字，完成1～3题。

(罗密欧上。)

罗密欧没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。(朱丽叶自上方窗户中出现)轻声！那边窗子里亮起来的是什么光？那就是东方，朱丽叶就是太阳！起来吧，美丽的太阳！赶走那妒忌的月亮，她因为她的女弟子比她美得多，已经气得面色惨白了。既然她这样妒忌着你，你不要忠于她吧；脱下她给你的这一身惨绿色的贞女的道服，它是只配给愚人穿的。那是我的意中人；啊！那是我的爱；唉，但愿她知道我在爱着她！她欲言又止，可是她的眼睛已经道出了她的心事。

待我去回答她吧；不，我不要太鲁莽，她不是对我说话。天上两颗最灿烂的星，因为有事他去，请求她的眼睛替代它们在空中闪耀。要是她的眼睛变成了天上的星，天上的星变成了她的眼睛，那便怎样呢？她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮，正像灯光在朝阳下黯然失色一样；在天上的她的眼睛，会在太空中大放光明，使鸟儿误认为黑夜已经过去而唱出它们的歌声。瞧！她用纤手托住了脸，那姿态是多少美妙！啊，但愿我是那一只手上的手套，好让我亲一亲她脸上的香泽！

朱丽叶幸亏黑夜替我罩上了一重面幕，否则为了我刚才被你听去的话，你一定可以看见我脸上羞愧的红晕。我真想遵守礼法，否认已经说过的言语，可是这些虚文俗礼，现在只好一切置之不顾了！你爱我吗？我知道你一定会说“是的”；我也一定会相信你的话；可是也许你起的誓只是一个谎，人家说，对于恋人们的寒盟背信，天神是一笑置之的。温柔的罗密欧啊！你要是真的爱我，就请你诚意告诉我