广东珠江三角洲环境项目(i期)大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路区域国内竞争性招标(ncb)招标文件商务

广东珠江三角洲环境项目（I期）-大沙地厂外管网土建工程DSDP/C4PAGEPAGEiiFILENAMEDSDP-C4(商务工程量单2005-9-6中华人民共和国广东珠江三角洲环境项目(I期)广州市污水处理部分世界银行贷款号：4742-CHA大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路区域土建工程国内竞争性招标(NCB)招标文件编号:DSDP/C4业主：广州市污水治理有限责任公司招标代理：中机国际招标公司/广东机械进出口国际招标有限公司2005年9月广东珠江三角洲环境项目（I期）-大沙地厂外管网土建工程DSDP/C4 目录招标邀请书投标人须知及前附表***附件1：工程概况附件2：专业人员能力最低要求一览表附件3：主要施工机械设备要求附件4：综合单价分析表格式第2章 合同通用条款*第3章合同专用条款第4章 技术规范**第5章 投标书格式、投标保证金格式*第6章 工程量清单、计日工清单*第7章 资格审查资料格式*第8章合同协议书格式和中标通知书格式*第9章保证金格式*格式1：履约银行保函格式（无条件）*格式2：预付款银行保函格式*第10章图纸**注：*：见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版**：另册装订***：除投标人须知前附表、投标人须知修改清单在本册，其余见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版PAGE15招标邀请书

招标邀请书 贷款号：4742－CHA 日期：2005年9月29日 编号：DSDP/C41．中华人民共和国政府从世界银行（以下简称“世行”）申请了一笔贷款用于广东珠江三角洲环境项目(I期)的建设，其中部分贷款将用于大沙地污水处理系统厂外管网工程海员路区域土建工程的合同支付。世界银行颁布的现行“信贷采购指南”（以下简称“采购指南”）中规定的合格投标人均可参加投标。2.中机国际招标公司和广东机械进出口国际招标有限公司（招标代理）受广州市污水治理有限责任公司（业主）的委托，现在邀请投标人进行密封投标，为下述工程的建设提供必要的劳务、材料、施工机械和服务。本工程项目是指污水管道的供货、安装和土建施工工程。具体包括以下主要内容：◆黄埔东路污水干管及其支管工程建设规模：污水管铺设总长度为7082米，其中：DN300HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）247米DN400HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）908米DN500HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）77米DN600HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）681米DN700HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）687米DN800HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）12米DN1000HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）23米d800Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）617米d900Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）737米d1000Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）1596米d1200Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）1282米D630x9A3钢管安装（壁厚9mm）（明挖施工）60米D920x9A3钢管安装（壁厚9mm）（明挖施工）90米D1020x9A3钢管安装（壁厚9mm）（明挖施工）65米计划开工日期：2005年11月8日；预计竣工日期：2006年7月8日招标文件自2005年9月29日在广东机械进出口国际招标有限公司办公室发售(星期六、星期日和节假日除外)，每套收费人民币1500元，售后不退。如需邮寄每份加收人民币200元的邮寄快件费。有兴趣的投标人可在下述业主地址索取进一步资料。4．所有投标书应使用中文编制，一套正本，五套副本，并应附有不少于投标价2%人民币的投标保证金。投标保证金应采用招标单位接受的银行保函格式。投标文件必须在2005年10月29日上午9:30时（北京时间）前送到广东省广州市天润路333号广州建设工程交易中心。投标书接受人为广东机械进出口国际招标有限公司。5.将于2005年10月29日上午9:30时（北京时间）在广东省广州市天润路333号广州建设工程交易中心公开开标，投标人代表可以出席。业主：广州市污水治理有限责任公司地址：广州市临江大道501号电话：86-20-38890287；传真：0086-20-38890589联系人：梁伟冰招标代理(联合体):中机国际招标公司广东机械进出口国际招标有限公司地址：北京丰台区西三环中路90号 广州市东风东路726号16层通用技术大厦704邮编：100055510080电话：86-10-6334843086-20-37658365传真：86-10-6337354386-20-87768283联系人：纪少英赵令喜，周广民

第1章投标人须知及前附表[注：投标人须知见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版]

投标人须知前附表项号条款号编列内容11.1项目名称：广东珠江三角洲环境项目（I期）合同名称：大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路区域土建工程编号：DSDP/C4业主名称：广州市污水治理有限责任公司招标代理名称：中机国际招标公司/广东机械进出口国际招标有限公司工程名称及说明：本工程项目是广东珠江三角洲环境项目（I期）大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路区域土建工程的合同项目,本次招标项目包括:黄埔东路污水干管及其支管工程（详见附件1）。22.1贷款编号：4742－CHA贷款数额：1.18亿美元（污水子项）34.3(10)不允许分包44.5最低资格标准：建设部颁发的市政公用工程施工总承包一级及以上资质；过去3年（2002～2004年）每年完成施工额最低为1.5亿元人民币，其中管网最低施工额为2000万元人民币（以合同额计算）；投标人应在过去5年中完成过至少两项类似本次招标合同性质和复杂程度的施工项目(必须提供相关业绩证明资料:合同协议书或竣工证明)和具有管径1.0米或以上机械顶管的业绩证明资料；主要人员在与本工程性质、规模相当的工程方面应具有五(5)年以上经验，包括三(3)年以上在类似工程中类似职位的管理的经验(人员要求详见附件2)，对上述的关键人员必须提供其身份证复印件；专业职称证书或证明的复印件；同时必须提供其在项目施工岗位期间项目所在地的业主单位联系人和电话；扣除所承担的其他合同占用的资金并且不考虑本合同可能支付的预付款的情况下，用于本合同的流动资金和/或信贷额度应不少于1500万元人民币。投标人至少应提供施工需要的关键设备和机械：等(主要施工机械设备最低要求详见附件3)。513.4合同价格：固定综合单价合同。615.1投标有效期：投标截止期后90天716.1投标保证金金额：不少于投标价的2％（人民币），为不可撤销的银行保函，且必须单独密封并在递交投标文件时同时递交，不接受任何形式的支票和现金；投标保证金有效期截止到投标有效期后28天。817投标人提交的替代方案不予考虑918.1投标书一套正本五套副本1020.1投标书递交至：广州市天润路333号广州建设工程交易中心接收人：广东机械进出口国际招标有限公司。投标截止期：2005年月日上午9：30（北京时间）1123.1开标日期：2005年月日上午9：30（北京时间）地点：广州市天润路333号广州建设工程交易中心室。1234.1预付款不超过中标合同价格的15%1335本合同中项目监理将被授权承担调解员工作，不再指定调解员。

投标人须知修改清单编写本招标文件时，对范本中投标人须知标准条款的修改如下：条款编号范本中标准条款内容修改后内容增加4.4（6）投标文件内应附入联营体各成员签订的联营体协议书7.2现场考察增加7.2款：7.2.1投标人或其正式代表按如下时间、地点自愿参加标前会时间：2005年月日上午9:30（北京时间）地点：广州市东风东路726号广东省机械进出口集团公司一楼会议室7.2.2由于本合同工程位于广州市区附近，因此提醒投标人在考察现场时对现有交通、供电、供水、通讯等公用设施的情况进行深入的调查，在施工组织设计中给出切案。7.2.3业主将按上述规定的时间和地点，召开标前会议，组织投标人考察现场，并回答投标人提出的问题，会议将发布标前会议纪要。标前会议纪要和业主对投标人提问的答复将发给所有购买招标文件者，并作为招标文件的组成部分。12.1投标人所递交的投标书应包括下述文件投标人所递交的投标文件应包括下述内容：投标书；投标保证金；授权书；已标价的工程量清单和计日工清单（同时请随投标文件提供一份以EXCEL软件制作的电子文档一份）；资格审查资料和文件（包括证明资料）；施工组织设计，初步的进度计划、施工方案、施工方法、保护地上/地下设施的具体方案、质量保证措施和公共安全保证措施、交通疏导方案等；按本须知规定应填报的其他资料。同时请随投标文件提供一份以WORD软件制作的电子光盘文档一份,内容包括(1)和(6)。增加13.5综合单价分析13.5.1投标人除按工程量清单填报所有工程细目（分部分项工程）的综合单价外，还应提交相应的综合单价分析（内容参见附件4，可以其他软件编制生成）。13.5.2投标人包括所有细项的投标单价及单价分析应对应。如果有降价，投标人应提供降价后的单价分析。

附件1：工程概况工程概况1.1工程范围本工程项目是广东珠江三角洲环境项目（I期）大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路区域土建工程的合同项目（以下简称本项目），是广州市政府向世界银行贷款建设的项目。本次招标的范围应包括提供所有需要的材料、机械、劳力以及其他设施、完成招标文件里规定大沙地污水处理系统管网工程的黄埔东路区域污水管道工程的土建、安装（包括供货）、道路路面恢复以及招标文件里规定的其他工作和服务。黄埔东路区域污水管道工程的工作范围具体包括，但不限于以下主要内容：◆黄埔东路污水干管及其支管工程建设规模：污水管铺设总长度为7082米，其中：DN300HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）247米DN400HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）908米DN500HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）77米DN600HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）681米DN700HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）687米DN800HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）12米DN1000HDPE双壁波纹管安装（明挖施工）23米d800Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）617米d900Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）737米d1000Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）1596米d1200Ⅲ级钢筋砼F管安装（泥水加压平衡机械顶管施工）1282米D630x9A3钢管安装（壁厚9mm）（明挖施工）60米D920x9A3钢管安装（壁厚9mm）（明挖施工）90米D1020x9A3钢管安装（壁厚9mm）（明挖施工）65米1.2地理气候环境本项目建设场地位于广州市附近。环境温度冬季最低为0℃，夏季温度最高为39℃。相对湿度最大为100％，最小为20％，年平均降雨量1,705mm，最大日降雨量285mm。海拔高度小于500M。2.设计技术标准设计技术标准详见技术规范、施工设计图纸及相关岩土工程详细勘察报告。

附件2：专业人员能力最低要求一览表职位职称类似工程经验（年）在类似工程中类似职位的管理经验（年）关键人员的最少数量要求项目经理工程师项目经理证531总工程师高级工程师1031施工计划负责人工程师531财务负责人经济师或会计师531造价工程师工程师531结构工程师工程师532试验工程师工程师531测量工程师工程师531质检工程师工程师531机械工程师工程师531电气工程师工程师531给排水工程师工程师532安全主任工程师531环境工程师工程师331注：投标人须具备有资格的合适人选来担当上表中所列职位，此外还必须为每个职位提供一个替补人选，投标人必须提供主要人员及替补人选的有关资料（工作履历、单位聘书、毕业证、职称证、资格证等），二者在经验方面均应满足上述要求。

附件3：主要施工机械设备最低要求1主要施工机械设备清单投标人应能提供满足本项目施工需要的设备和机械，这些施工机械设备包括但不限于以下内容：序号设备类型规格单位数量1土方机械1.1反铲挖掘机1m3台21.2自卸汽车8t辆51.3振动压路机12t台22桩基础机械2.1打桩机锤冲击力400~500t台43量测设备3.1红外测距仪套13.2经纬仪套23.3水准仪套23.4全站仪TC-1800套14动力设备4.1发电机75~200kw台35起重设备5.1汽车吊25t台26砼和钢筋砼施工机具6.1砼输送泵（或车）最大输送量6~8m3/h，最大输送距离250×40m台26.2灰浆搅拌机台46.3插入式振捣器振动棒直径50mm台146.4砼切缝机台16.5钢筋切割机台46.6钢筋弯曲机台26.7钢筋焊接机台46.8电焊机台66.9移动式平板振动梁台17机械顶管施工机具另见机械顶管施工设备技术要求7.1d800钢筋砼管泥水加压平衡顶管施工机具台17.2d900钢筋砼管泥水加压平衡顶管施工机具台17.3d1000钢筋砼管泥水加压平衡顶管施工机具台17.4d1200钢筋砼管泥水加压平衡顶管施工机具台1具体详见技术规范及工程量清单中的相应部分。2、施工机械设备来源要求投标人应自有或能保证以其它方式(如租用，租赁，订购或具备生产能力等，必须提供发票、采购意向书或租赁证明)拥有上述关键设备，且这些设备必须状况完好，完全能够保证本项目合同施工的需要。此外，投标人还应列出拟在本项目使用的备选设备，并对此加以说明。且必须就每一项设备出具所有权证明或租赁草签协议，对于订购设备应附新购计划并指出资金来源。

PAGE51附件4：综合单价分析表格式工料机费用名称单位项目编号细目名称单位单价数量合计数量合计数量合计人工费工日材料费其他材料费机械费工料机合计其他直接费管理费间接费计划利润税合计10第2章合同通用条款[见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版]

第3章合同专用条款

合同专用条款第1条1.1（1）本合同的调解员为：本项目监理。（5）合同名称：大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路区域土建工程 合同编号：DSDP/C4 合同内容：详见附件1（15）业主名称： 广州市污水治理有限责任公司 业主地址： 中国广州市天河区临江大道501号 （21）项目监理单位：博莱克威奇国际有限公司/广州市市政工程监理有限公司项目总监姓名：ColinLegg先生项目监理地址：上海虹桥路2272号虹桥商务大厦2楼K座，广州市华乐路青龙新村日升大厦４楼（22）现场地点：广州市黄埔区黄埔东路，详见招标文件所提供的图纸内标明。第2条2.3如下列文件也构成本合同的一部分：主要人员一览表； 关键设备一览表；标书的补遗文件；…第11条删除第11.1条代之以：11．1 业主的风险包括：在永久工程所在地中华人民共和国直接影响工程实施的因素：1）战争、敌对行为（无论宣战与否）、入侵、外敌行为；2）叛乱，或军事政变或篡权，或内战；3）电离放射，由任何核燃料或核燃烧废料或有毒放射物爆发或核原料爆发及核成分爆发后的有害物品引起的放射性污染；4）以音速或超音速飞行的飞行器产生的压力冲击波；5)暴乱或骚乱及秩序的混乱，除非这些情况是限于承包人的雇员及分包商或由工程的施工引起的。任何自然界力量的作用（发生在工地现场或中华人民共和国境内而对本合同的履行有直接的影响的其他地点），而一个有经验的承包人：1）不能合理预见，或2)能合理预见，但他既不能：(1)合理地采取措施以避免这种力量所造成的损失或损坏，也不能：(2)合理地对此予以投保。第13条本工程、设备和材料保险的最大免赔额为5万元人民币；由于承包人设计失误而对本工程、设备和材料的最低保险额为100万元人民币；第三方责任险的最低保险额为100万元人民币；施工机械保险的最大免赔额为1万元人民币；施工机械损失或损坏的最低保险额为重置价；其他财产的最大免赔额为5万元人民币；其他财产的最低保险额为重置价；对承包人雇员人身伤亡的最低保险额为20万元人民币/每人；对其他人员的最低保险额为20万元人民币/每人。第17条删除17.1条，代之以：17.1 承包人应按合同中的要求实施工程或按项目监理提供的技术规范、图纸以及技术文件的要求进行本工程的施工和安装。第18条全部工程的预计竣工日期为：2006年7月8日。开工日期计划为：2005年10月8日。第21条删除21.1条，代之以：21.1 在工程现场意外发现的具有历史意义或重大价值或其它价值的任何物品（包括文物、古迹、化石等）均为中华人民共和国的国家财产。承包人应立即将其发现通知项目监理并执行项目监理有关处理这些发现的指示，同时采取一切合理的措施保护现场，防止其工人或其他人员移动或损害或盗走任何上述物品。第26条26.5 本合同的仲裁机构为：双方同意的国内经济合同争端仲裁委员会是广州仲裁委员会。第27条27.1 本合同中项目监理将被授权承担调解员工作，不再指定调解员。第28条28.1 收到中标通知书后二十一（21）天内承包人应提交本工程详细的施工进度计划。28.3施工进度计划更新的周期为二十八（28）天，迟交更新的进度计划应扣留的金额为20万元人民币。第36条36.1缺陷责任期为一年。第43条43.2 项目监理应在30天内完成审核和证实承包人的月付款报告。第44条利率为每天0.02%。第45条45.1（12）如下列事件亦属补偿事件：无增加45.5由于承包人的文明施工管理不严而受公众指责，使业主的社会形象受到影响的事件，业主有权得到补偿。第46条46.1 实施本合同涉及的税种按广州市政府有关法律和规定，照章纳税缴费。第47条备选条款一合同综合单价不因劳务、材料或其他影响合同实施成本的事项发生价格变动而进行调整。第48条扣保留金比例为10%，保留金限额为5%的合同价。第49条全部工程的误期赔偿费为每天10万元，误期赔偿费限额为合同价的10%。第50条50.1 预付款为中标合同价的15%，预付款在签署合同后根据44.1款的规定在中标人提供了预付款保函后支付。50.3 预付款将按如下方式扣回：预付款扣回方式表已完成工程百分比扣回预付款的数额或比例累计扣款比例30％20％20％40％20％40％50％30％70％60％30％100％第51条 履约保证金为合同价的10%。第52条工程竣工后，承包人应执行城建[1994]46号文和粤建发[1995]10号文件精神，按《市政工程施工技术资料管理规定》要求严格认真填写广东省市政工程施工质量技术资料统一用表，作为工程档案资料在竣工时报送发包人，否则项目监理将在最终支付证书中扣留保留金，直至达到项目监理满意的结果。第58条应提交的运行和维修手册为：竣工图、材料设备质量证书和测试报告、竣工测量报告、各种文件和记录等。提交的日期为项目竣工验收后30天内。58.2 未按时提交运行和维修手册应扣留人民币10000元/月。第60条60.1 发生本合同通用条款第60.1款的情况时，为保证完成工程业主将从应支付给承包人的款项中扣除剩余工程价值的一部分作为额外费用，该费用占剩余工程价值的比例为50%。

第4章技术规范（另册装订）

第5章投标书格式、投标保证金格式[见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版]

第6章工程量清单、计日工清单

说明1.综述本工程量清单包含的合同范围为“世界银行贷款广州污水项目大沙地污水处理系统一期工程厂外收集系统黄埔东路区域（C4包）,包括黄埔东路（石化路~北二环）污水干管工程”，其包括土方工程、直埋管、顶管、地基处理、井类、破路面及恢复等工程内容。本工程量清单应与世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》，本套招标文件的投标人须知，通用和专用合同条款，技术规范及招标图纸同时阅读。工程量清单中列明的数量，是根据设计图估算的，是为招标提供共同报价的依据，支付应按批准的施工图完成的经项目监理确认的实际数量和合同单价核算。工程量的测量应在项目监理在场的情况下由承包人进行，并由项目监理审查确认。若某项目在工程量清单中未列出，则由项目监理根据合同文件（通用条款、特殊条款、技术规范、招标图纸、工程量清单及其说明）判定是否为漏项。如为漏项，则根据合同条款相关规定确定单价，再以此单价为基础进行支付。工程量清单中列明的单价和合价，投标人均应填报，未填报的单价和合价，将被视为此项费用已包含在工程量清单其他单价和合价之中。除非合同另有规定，填入工程量清单中的单价或合价，应包括所有机具设备、劳务、材料、管理、安装、工程量清单中列明的小型设备、维护、规费(含社会保险费等)、税负、安全生产措施费、利润以及承担合同中规定或暗示的所有一般风险、责任和义务的费用。在填入工程量清单各项目报价前，须阅读合同文件和技术规范的有关部分。工程量清单中出现的任何算术性错误，业主将按下述原则予以调整。如果用数字表示的数额与用文字表示的数额不一致时，以文字数额为准。当单价与总价之间不一致时，一般以标出的单价为准，除非业主认为是明显的小数点错误，此时应以标出的总价为准，并修改单价。2.工程量清单说明2.1总则2.1.1除合同中有特殊的规定和要求外，永久性工程应分项以净值计量。并以工程量清单中给出的单位表示。2.1.2承包人在其投标报价及施工计划中应考虑所有的公众节假日,宗教和其它习俗对工程费用的影响。承包人的施工现场费用和税负2.2.1现场管理承包人的报价应包括整个施工期间的所有管理费用，例如现场准备、修建必要的临时建筑和现场管理、承包人设备进场、人员、日常消耗、承包设备退场、临时建筑拆除及其它为完成施工所承担的工作。2.2.2临时道路承包人应在其报价中包括为能到达施工现场而修建的施工通道，该通道应考虑到业主及其它相关部门车辆的使用，该报价还包括了道路维护和竣工后恢复原状的费用。2.2.3交通疏导承包人应在其报价中包括在施工过程中的交通疏导费用，包括报批、登记、标志牌、标线、疏导用工、材料、机械以及其他相关费用。2.2.4供水和排水(排污)承包人应提供为满足施工需要的临时用水并设置排水（排污）系统。该费用应包括开挖、弃土处理、临时管线铺设、维护、日常消耗，污染物处置以及临时管线拆除并恢复原状的所有费用。2.2.5供电、照明和通讯承包人应为满足施工需要提供供电、照明和通讯设施。费用应包括完成工程所需要的全部材料、设备、安装、维护、日常消耗，以及拆除和恢复原状所需的费用。2.2.6临时用地施工临时用地应由承包人安排，费用包含于投标报价中。2.2.7现有设施和建筑物的保护除管沟支护外，承包人应按技术规范的要求保护现有设施如通讯电缆、输气管、输油管、供电线、供水管，以及其它地面和地下的现有构筑物。保护现有设施的报价应包括完成保护所需的所有费用。2.2.8承包人的税负本工程量清单仅列出了工程保险费、施工机具和材料保险费和人身伤亡保险费。承包人所需承担的其它税负被认为已包含在综合单价中。2.3拆除和土方工程2.3.1道路拆除价格应包括原路面及其路基、侧缘石的拆除（实际拆除的厚度和规格由投标人现场勘察确定并进行报价），地面平整。绿化带拆除的价格应包括树木砍挖、清除草皮、绿化带路缘石拆除、废弃物弃置、场地清理及其他相关费用。道路拆除价格还应包括余渣弃置费用。2.3.2土方开挖按综合土质（含淤泥，土质情况由投标人根据地质勘察报告综合考虑）报价，工程计量时按直槽开挖计算工程量。报价除包括土方开挖价格外，还应包括按招标文件技术规范要求进行的必要支撑（支护），地下水的排除，以及对管道、管线和原构筑物的支撑。如因缺少工作场地，不能将土方堆放在邻近的场地上，则承包人应考虑土方的二次转运和装卸等费用，以及由此产生的其它费用。2.3.3如果某地点必须人工开挖，承包人应考虑将相关费用包括在开挖单价内。2.3.4回填土应根据设计和技术规范的有关规定进行回填、压实。回填土方量应根据图纸或监理工程师指示的有关界线与标高之间的净体积来计算回填土方量。回填定价应包括取土坑的准备和开挖的恢复、转运、堆积、多次装卸、控制含水率及压实至规定的最大干燥密度、压实试验等费用。2.3.5弃土处置包括将多余土方运至承包人确定的地点的装卸和处置费用。本工程量清单将弃土外运运距暂定为20公里。2.4管道工程和排水构筑物2.4.1排水管道应根据不同管径以长度米计算，报价应包括垫层、管道基础、管材及其它材料的供应、运输、装卸、管道铺设、管道接口、管道支墩、防腐，闭水试验、以及管道测试和其它附属项目的费用。2.4.2除非另有说明，管道工程量价格包括施工中所需要的所有材料和铺设，以及与此有关的其它工作，内容包括但不限于：管道、管件，以及所有连接材料的供应；将管道、配件等运至铺设地点；所有材料的临时堆放；垫层材料的供应和铺设；管道、配件安装（或切割）及所有接缝的处理；弯管、三通等管件的制作及相关设备的测试；管道内外的防腐；管道支撑；管道清洗和水密性试验。2.4.3顶管施工将根据管径以长度米计，报价应包括工作井和接收井的挖填土方，沉井下沉，工作井及接收井水泥搅拌桩（旋喷桩）止水、井底水泥搅拌桩，垫层，混凝土浇捣，模板及脚手架安拆，钢筋制安，支撑设备的安拆，顶进后座和坑内平台安拆，排水，工作井、接收井及顶管余方弃置等费用；包括顶管设备及附属设施的安拆，中继间安拆，顶进润滑剂，管道系统，泵及其它有关辅助设备的费用；包括使用光测系统进行控制及核准水平位置，提供和使用气体探测设备等费用；包括顶管结束后在工作井和接收井上修建检查井的费用，以及管道供货、运输、储存，顶进、顶管接口等一切相关费用。2.4.4过涌钢管铺设根据不同管径以长度米计算，报价应包括土方（淤泥）开挖及弃置，管道基础，砼包管（或抛石稳管等），管材及其它材料的供应、运输、装卸，管道铺设，管道接口，管道支墩，防腐，闭水试验，施工围堰及拆除清理、余泥外运，施工排水，以及管道测试和其它附属项目的费用2.4.5排水检查（沉砂）井、窨井、截污拍门井、排水口等均应分类，根据井径、深度和断面尺寸以座计算，价格包括砌筑、混凝土浇灌、面层防护、钢筋、模板、砖、井座、井盖、临时工程（含必要的支护）、多余材料的处理以及其它相关费用。2.4.6拍门根据直径按个计算，报价应包括拍门的供货、安装、辅助材料及其他相关费用。道路恢复工程2.5.1道路恢复工程包括道路基层、底层、水泥和沥青混凝土面层、人行道面层的铺设，应按照原厚度恢复，以平方米计算。价格应包括场地平整、基础处理、道路基层、底层、伸缩缝、侧缘石、路面铺设和养护、原有道路交通标线恢复等相关的所有费用。2.5.2人行道块料的铺设包括人行道砖供货和铺设，并包括垫层和铺设路缘石的费用。2.5.3绿化带恢复包括按原绿化标准恢复的所有费用，并包括绿化带路缘石的恢复。项目监理的驻地设施本合同中，监理工程师的驻地设施报价应包括按技术规范相关章节要求的项目监理用房、办公设施和交通工具等。承包人现场办公室承包人现场办公室需要的设备，由承包人根据需要自行解决。3.计日工清单说明计日工清单是以日工作为基础实施时使用的暂定量。只适用于小量额外工程的支付。只有在项目监理发出书面指示后，才能按此种方式支付。所有按此方式支付的工程，应由承包人使用项目监理批准的表格做好记录，并由项目监理签字证明。计日工清单中的定价应使用到缺陷责任期期满。3.1人工有关日工作基础上劳动力的付款在计日工清单条款下进行，并且将报价填入计日工清单。其总值应填入日工作量总计。价格应包括以下内容：除了材料和设备的费用外，在日工作量基础上雇佣劳动力的费用。人工计日工包括了手推车、铲、泥刀、爬梯、手据、锤、凿子等手工工具的费用。承包人的人事管理费用。材料应用于日工作基础上的工程材料费用(混凝土、水泥砂浆、砖、砂、石等)应在日工作量清单中材料条款下以材料成本费用支付，该费用包括材料供应的费用和运至现场的运费，以及承包人的材料管理费用。3.3设备日工作基础上实施的设备费用将以计日工清单中的报价支付。该报价不包括司机和辅助人员的人工费用，但包括燃料和消耗品费用，以及承包人的设备管理费用和利润。该条款的总值应填入日工作量总计。该报价适用于在施工区域内承包人自有或租借来的设备，但应在项目监理批准有效期内并符合相应的合同条款。但承包人设备损坏或检修的时间不得计入。承包人在“施工设备计日工清单”中填报的设备租价应视为包括这类设备的折旧费、利息、保险费、保养、动力、燃料、润滑及其它消耗品、以及管理费、利润和行政费用，但司机等人员的费用另包括在人工计日工费用中。应支付的计日工设备费，只按设备实际工作的小时数计算，不得计入设备从某地往返使用现场的时间。

大沙地污水处理系统厂外管网工程黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程工程量清单汇总表编号项目金额(人民币元)表1保险、临时设施和工程资料表2拆除和土方工程表3管道工程表4道路工程A：表1──表4合计B：计日工总计C：暂定金额（表1—表4合计的10%）投标合价：(ABC)黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程工程量清单（表1）保险、临时设施和工程资料编号项目名称单位数量单价总价(人民币元)保险费***1-1工程一切险与第三方责任险保险费项11-2施工机具和材料保险费项11-3人身伤亡保险费项1***：请根据招标文件商务部分“合同专用条款”第13条的要求报价。临时设施费用1-4临时道路项11-5临时用地项11-6交通疏导项11-7项目监理的驻地设施项11-8承包人现场办公室项11-9供水和排水项11-10供电、照明和通讯项11-11临时围栏和现场识别标志项11-12对现有设施和建筑物的保护项1工程资料费用1-13竣工图纸资料项11-14进度照片（每套包括1张底片和4张照片）套200表1合计：（结转至工程量清单汇总表）

黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程工程量清单（表2）拆除和土方工程编号项目名称单位数量单价总价(人民币元)拆除工程2-1拆除混凝土路面m240592-2拆除沥青路面m21002-3拆除人行道m21002-4拆除混凝土路面基层和底层m240592-5拆除沥青路面基层和底层m21002-6拆除人行基层和底层m21002-7拆除绿化带m2100土方工程2-8沟槽挖土方（综合土质）m3170472-9余土弃置（20公里运距）m3170472-10回填砂碎石m320612-11抛石挤淤m311282-12回填中粗砂m319012-13回填石屑m316752表2合计：（结转至工程量清单汇总表）

黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程工程量清单（表3）管道工程编号项目名称单位数量单价总价(人民币元)管道铺设5-1铺设DN300HDPE管m2475-2铺设DN400HDPE管m9085-3铺设DN500HDPE管m775-4铺设DN600HDPE管m6815-5铺设DN700HDPE管m6875-6铺设DN800HDPE管m125-7铺设DN1000HDPE管m235-8d800混凝土管道顶进m6175-9d900混凝土管道顶进m7375-10d1000混凝土管道顶进m15965-12d1200混凝土管道顶进m12825-13过涌钢管DN630*9m605-14过涌钢管DN920*9m905-15过涌钢管DN1020*9m65排水构筑物工程5-11马路甲式污水检查(沉砂)井座1445-12顶管段检查井座355-13渠箱出口（拍门）井座35-14截污（拍门）井座165-15拍门DN600个15-16拍门DN800个4黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程工程量清单（续表3）管道工程编号项目名称单位数量单价总价(人民币元)5-17拍门DN900个15-18拍门DN1000个45-19拍门DN1200个15-20拍门DN1400个12表3合计：（结转至工程量清单汇总表）黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程工程量清单（表4）路面工程编号项目名称单位数量单价总价(人民币元)路面工程4-1恢复水泥混凝土路面基层和底层m240594-2恢复沥青路面基层和底层m21004-3恢复人行道基层和底层m21004-4恢复水泥混凝土路面m240594-5恢复沥青路面m21004-6恢复人行道面层m21004-7恢复绿化带m2100表4合计：（结转至工程量清单汇总表）黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程计日工清单（表D1）人工编号项目名称单位名义数量单价总价(人民币元)1劳务计日工1.1熟练工小时20001.2非熟练工小时40001.3混凝土工小时5001.4钢筋工小时2001.5电焊工小时2001.6模板工小时2001.7潜水员小时2001.8挖掘机驾驶员小时5001.9装载机驾驶员小时5001.105吨汽车驾驶员小时5001.118吨吊车驾驶员小时500表D1合计：（结转至计日工清单汇总表）

黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程计日工清单（表D2）材料编号项目名称单位名义数量单价总价(人民币元)2材料计日工2.1425号水泥吨5002.2砂m310002.3毛石m32002.4石屑m310002.5碎石m315002.6灰砂砖千块1002.7C15普通商品混凝土m31002.8C25普通商品混凝土m31002.9C25防水商品混凝土m35002.10I级钢筋吨102.11II级钢筋吨50表D2合计：（结转至计日工清单汇总表）

黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程计日工清单（表D3）施工机械设备编号项目名称单位名义数量单价总价(人民币元)3机械设备计日工3.1履带式单斗挖掘机（液压）斗容量1m3小时5003.2履带式推土机105KW小时5003.3夯实机（电动）20~62Nm小时5003.4光轮压路机(内燃)15T小时5003.5振动沉拔桩机400KN小时5003.6机动翻斗车1T小时5003.7履带式起重机15T小时5003.8汽车式起重机16T小时5003.9自卸汽车8T小时5003.10灰浆搅拌机200L小时5003.11潜水泵D=100mm小时5003.12油泵车小时500表D3合计：（结转至计日工清单汇总表）

黄埔东路（石化路~北二环）污水管工程计日工清单汇总表表号名称金额(人民币元)D1人工计日工合计D2材料计日工合计D3机械设备计日工合计计日工总计（结转至工程量清单汇总表）广东珠江三角洲环境项目（I期）-广州市污水处理部分 猎德污水处理厂土建A包工程量清单及计日工PAGEi第7章资格审查资料格式[见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版]

第8章合同协议书格式和中标通知书格式[见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版]

第9章保证金格式[见世界银行贷款项目招标文件范本《土建工程国内竞争性招标文件》1997年5月版]

第10章图纸（另册装订）目录TOC\o"1-3"\u第一章总论 1一、项目提要 1二、可行性研究报告编制依据 2三、综合评价和论证结论 3四、存在问题与建议 4第二章项目背景及必要性 5一、项目建设背景 5二、项目区农业产业化经营发展现状 11三、项目建设的必要性及目的意义