2023学年完整公开课版模块6

Standupforyourhealth!欣赏单口喜剧，促进身心健康！Peoplehavealwaysenjoyedlaughing,andtherehasalwaysbeenhumour.人们总是爱笑，幽默无时不在。enjoydoingsth喜欢做某事幽默Onefavouritetypeofcomedy

iscalledstand-up.类型喜剧被称作bedone一种深受人们喜爱的喜剧形式叫做单口喜剧。1.Stand-upisakindofcomedythatisdoneonastagebyacomediantalkingstraighttoaudiencemembers.[]()定语从句喜剧喜剧演员直接地观众成员acomedian主动talkdoingtalking单口喜剧是一种舞台剧，由一个演员表演，演员与观众直接交流。舞台doing做定语练习一：

1.Thebikeanditsrider

hadknockeddowntheboyweretakentothepolice.2.Doyouknowtheman

(speak)atthemeeting?3.LaurawasawayinParisforoveraweek.Whenshegothome,therewasapileofmail

(wait)forher.4.译：你认不认识坐在树下的那个女孩子？

thatspeakingwaitingDoyouknowthegirlsittingunderthetree?2.Astand-upcomedianmayteaseanaudiencemember,ormightdecidetotelldifferentjokesdependinguponhowtheaudiencereactedtohisorherpreviousjokes.连词，“或者”，连接两个并列句V.取笑【)(】取决于对…做出反应之前的单口喜剧演员可以拿某一位观众开玩笑，也可以根据观众的反应随机应变，讲各种笑话。练习二：

1.Bettystoodthere,

(hesitate)overwhetherornottotellhermotherthetruth.2.Couldyoutellme

hemendedtheradiowithoutanyhelp?3.译：我们的成功取决于每个人是否努力。

hesitatinghowOursuccessdependsonwhethereveryoneworkshardornot.Typesofstand-up单口喜剧的类型Thereareavarietyofdifferentstylesofstand-upcomedy.各种各样的单口喜剧有很多不同的类型。Somecomedianstelljokesaboutthewaypeoplebehaveoraboutdailylife.开玩笑【】theway做先行词，定语从句关系词可以用：inwhichhow（that）日常生活有些演员拿人们的行为方式来开玩笑，或者讲有关日常生活的笑话。3.Forexample,theymaytalkabouthowpeopleactwhentheyqueueup,ortheymayaskwhyitonlyrainswhenyouforgetyourumbrella.（（））））（（排队例如，他们取笑人们排队时的举动，或者问为什么偏偏在你忘记带雨伞时天会下雨。Othercomediansrelyonvisualhumour.Theirhumourmaybeinspiredbyobjects.依靠视觉的激发物品别的演员依靠视觉幽默，他们的幽默可以是由物品激发的。Forexample,onecomedianusesahugehammertobreakwatermelonswhilehemakesjokesaboutwhatheisdoing.锤子西瓜说笑话（）【【例如，某个演员一边拿着个巨大的锤子去砸西瓜，一边以此说着笑话。Anothercomedianpointstoavideotennisgameandsays,I’vebeenplayingtenniseverydayforamonth.指着现在完成进行时havebeendoing再如某个演员指着电脑网球游戏说：“我每天都打网球，已经一个月了。Idon’tunderstandwhyIamnotlosingweight!（)减肥我就是搞不懂体重为啥一点也降不下来！Yetothercomediansmaytripoverchairs,walkintodoors,andfalldownonstageinordertomakepeoplelaugh.绊倒撞到摔倒还有些别的演员可能玩这些把戏逗笑观笑：被椅子绊倒，撞到了房门，或是跌倒在舞台上。Thiskindofabsurdhumourisnotveryfunnyifyouareonlylisteningandnotwatchingthecomedian’sperformance.不合理的表演如果你只是听而不看演员的表演，这种荒唐的幽默就不搞笑了。4.Thelastkindofcomediandoesimpressions—heorshewillactorspeaklikeawell-knownpersoninordertomakefunofthatperson.

滑稽模仿有名的为了取笑最后一种是滑稽模仿，这类演员模仿某个名人的言谈举止以取笑这个名人。

5.Whilethiskindofhumourmaysoundcruel,itusuallyonlyworksifboththecomedianandtheaudiencehaveaffectionfororadmirethepersonbeingmadefunof.尽管残酷的奏效喜爱仰慕（)尽管这种幽默听起来有点刻薄，但通常只有当演员和观众都喜欢或者崇拜这个被取笑的对象时，这种幽默才奏效。正被取笑的练习三：

1.Nobodylikes

(被嘲笑)andit’srudetolaughatothers.

2.译：他疼爱他的妹妹，给她买了各种各样的玩具。

3.译：Whilecloninghumanembryosisnotlegalinmanycountries,somescientistsarealreadypushingaheadwiththeresearchinordertoproduceaclonedhumanbaby.

beingmadefunofHehadaffectionforhissisterandboughtheravarietyoftoys.尽管克隆人类胚胎在很多国家还不合法，但一些国家正在加紧研究，以制造出克隆的人类婴儿。Afamouscomedian一位著名的喜剧演员Onlyafewstand-upcomedianshavebecomefamousastelevisionandfilmperformerslateroninlife.OnesuchpersonisBillyCrystal.

作为…而出名表演者后来只有为数不多的单口喜剧演员在之后的生涯中走红的影视明星。一个成功的例子就是比利·克里斯托。这样的+nLikeotherstand-upcomedianswhohavegoneontoactinfilms,Crystalstillenjoysstand-up.()与其他转向电影表演的单口喜剧演员—样，克里斯托现在依然热爱单口喜剧。goontodosth接着去做另一件事定语从句PeoplearoundtheworldenjoywatchinghimwhenhehoststheAcademyAwards.Hehashostedtheshowninetimes.世界各地主持奥斯卡颁奖礼全世界的观众都喜爱看他主持的奥斯卡颁奖典礼。他已主持过九届奥斯卡颁奖典礼。Eachtime,heperformshisstand-uproutineinfrontofmillionsofpeoplewhentheshowisbroadcastliveonTV.例行公事在…前面数以百万计的被现场直播表演每次主持奥斯卡颁奖典礼现场直播的时候，他都会在数百万观众面前表演他的单口喜剧节日。6.Onelittle-knownfactisthatwhenCrystalisthehostoftheAcademyAwards,healwayskeepsatoothbrushinhispocketforgoodluck.鲜为人知的事实【【()表语从句时间状语从句一支牙刷口袋好运这里有一个鲜为人知的事实：每次主持奥斯卡颁奖典礼的时候，克里斯托总要在自己的口袋里放一把牙刷以求好运!7.Hesaysitisbecausewhenhestartedpracticingstand-upasachild,hetoldhimselfjokeswhilestandinginfrontofthemirror,brushinghisteeth.startdoingsth开始做某事【【表语从句()

伴随状语()相当于whenhewasachild()时间状语从句的省略形式whilehewasstanding…{}宾语从句他说，这是因为在他小时候开始练习单口喜剧的时候，他会站在镜子面前，边刷牙边对自己说笑话!练习四：1.While

(listen)totheirteacher’sjoke,thechildrenrespondedwithlaughter.2.While

(take)notes,sheoftenusescolouredpencilsfordiferenttopicstomakethingsstandout.3.Thesecretaryworkedlateintothenight,_______(prepare)alongspeechforthepresident.4.译：当你旅游的时候，你应当注意健康。

listeningtakingpreparingWhentravelling,youshouldtakecareofyourhealth.8.OnereasonCrystalhasbecomesofamousisthatheisveryquickthinking,andisoftenabletocomeupwithnewjokesaboutthepeopleandthingsaroundhim.

()定语从句()表语从句思维敏捷想出克里斯托之所以如此出名，原因之—就是他思维异常敏捷，常常能就身边的人或事即兴编排笑话来。中译英：那些能够想出新想法的人将会被表扬。

Thosewhocancomeupwithnewideaswillbepraised.WhenCrystalwasthehostofthe2004AcademyAwards,averyoldactor,whohadactedinfilmsbeforetheyhadsound,gaveaspeech.()时间状语从句()非限制性定语从句当克里斯托主持2004年的奥斯卡颁奖典礼时，曾在无声电影中扮演过角色的一位很老的演员上台发言。做演讲Hetalkedforseveralminutes,buttherewasatechnicalproblem,andnooneintheaudiencecouldhearhim.Theycouldonlyseehimstandingtheremovinghislips.技术的()宾语补足语()伴随状语他讲了几分钟，但由于技术故障，观众中没有人能够听见他在说些什么。大家只能看见他站在那里，嘴唇动个不停。

Insteadoftellingthejokehehadplanned,Crystalmadeupanewone.Hesaid,‘Itseemsappropriatethathegothisstartinsilentfilms!’Theaudiencehowledwithlaughter.代替()定语从句编造Itseemsadjthat+句子适合的起家哄堂大笑见此情景，克里斯托放弃了事先准备好的笑话，即兴编了一个新的。他说：“看来，他的确适合从无声电影起家!”观众哄堂大笑。Crystalispopularwithallagegroupsandhastheabilitytoamusepeopleallovertheworld.受某人喜爱各年龄段人群逗笑全世界克里斯托深受各年龄段人群的喜爱，他有能力让全世界的人开心。有能力做某事Thisprovesthatstand-upcanbeenjoyedbyeveryone.YoucanexpecttohearalotmorefromBillyCrystal—hehasnoplanstostopmakingfilms,ortostoptellingjokes.证明()宾语从句expecttodosth期待做某事n.计划stopdoingsth停止正在做的事情这证明，单口喜剧能得到所有人的喜爱。你可以期待听到更多比利·克里斯托的表演——他尚无息影的打算，也没有停止讲笑话的想法。Hehopestofollowinthefootstepsofotherfamouscomedians,suchasBobHopeandGeorgeBurns,wholivedtobe100yearsoldandkeptworkinguntilnearlytheendoftheirlives.hopetodosth希望做某事追随某人()非限制性定语从句keepdoingsth一直做某事…的最后他希望效仿鲍勃·霍普和乔治·伯恩斯等单口喜剧明星，他们都活到了—百岁，并且一直工作到生命的尽头。Laughterisgoodforyourhealth!大笑有益健康!begoodfor对…有益Nowadays,stand-upcomedyispopularallovertheworld.受欢迎的全世界如今，单口喜剧流行全世界。9.Doctorshavebeenresearchingwhateffectstand-upandotherformsofcomedyhaveonus,andhavediscoveredthatpeoplewholaughalotlivelonger.现在完成进行时havebeendoing()宾语从句haveaneffecton对…有影响()定语从句【【宾语从句医学工作者一直在研究单口喜剧和其他喜剧形式能够对我们产生什么样的影响，并已发现笑口常开的人更长寿。中译英：环境对孩子的成长影响很大。Theenvironmenthasagreateffectonthegrowthofchildren.10.Theysaythisisbecausewhenyoulaugh,yourbrainsendschemicalsaroundyourbodythataregoodforyou.{}宾语从句【【表语从句()时间状语从句()定语从句大脑化学物质他们说这是因为当你笑的时候，你的大脑会向全身传送有益健康的化学物质。Laughinghelpsyourbodystayhealthyandcanevenhelpyoufightpain.MaybethisexplainsthelonglivesofmenlikeBobHopeandGeorgeBurns.doing作主语三单保持健康helpsbdosth帮助某人做某事解释笑有助于保持身体健康，甚至能够帮助你战胜疼痛。这个说法或许能够解释鲍勃·霍普和乔治·伯恩斯这样的人长寿的原因吧!Whateverthereason,researchshowsthatintheend,theEnglishsaying,‘laughteristhebestmedicine’,maybetrueafterall.无论什么()宾语从句最终格言毕竟不管是什么原因，研究表明，那句英语格言“笑是灵丹妙药”到头来可能真的没错。So,goandmakesomeonelaugh—itjustmighthelpthem(andyou)livelonger.祈使句+andmakesbdosth使某人做某事活得更久，更长寿所以，行动起来，让别人笑—笑——这或许能够有助于他们(还有你自己)长命百岁。喜欢做某事(L1)取决于(L5)

3.对…做出反应(L5)

4.各种各样的(L8)

5.开玩笑，说笑话(L9)6.日常生活（L9）

7.谈论(L10)8.排队(L10)

9.依靠(L11)

10.指着(14)

enjoydoingsthdependupon/onreacttoavarietyoftelljokesdailylifetalkaboutqueueuprelyonpointto11.减肥(L15)12.绊倒(L16)

13.撞到(L16)14.摔倒(L16)

15.取笑(L20)

16.喜爱，钟爱(L22)

17.作为…而出名(L24)18.后来(L25)

19.数以百万计的(L29)20.开始做某事(L32)

loseweighttripoverwalkintofalldownmakefunofhaveaffectionforbecomefamousaslateronmillionsofstartdoingsth21.想出(L35)22.做演讲(L37)

23.代替(L39)24.编造(L40)

25.有能力做某事(L43)26.期待做某事(L44)

27.停止正在做的事情(L46)28.一直做某事(L48)

29.对…有影响(L51)30.保持健康(L54)

comeupwithgiveaspeechinsteadofmakeuphavetheabilitytodosthexpecttodosthstopdoingsthkeepdoingsthhaveaneffectonstayhealthy

1.Peoplehavealwaysenjoyedlaugh,andtherehasalwaysbeenhumour.2.Onefavouritetypeofcomedycalledstand-up.3.