高考英语-阅读理解长难句分析-附重点词汇用法

高考英语-阅读理解长难句分析+附重点词汇用法长难句1：Thistensionbetweenwhatwefeelwecanhaveandwhatwe’reseeminglyabletohaveisthenigglingsuffering,theanxietywefeel.Thisiswhereweusuallythinkit’seasiertojustgiveup.Butwe’renevermeanttoletgoofthepartofusthatknowswecanhavemore.Theintelligencebehindthatknowingisus—therealus.It’sthepartthatbelievesinlifeanditspossibilities.Ifyoudropthat,youbegintofeelalittle“dead”insidebecauseyou’redropping“you”.译文：我们自己认为能拥有的和我们实际能拥有的之间的矛盾，总是让我们焦虑，备受折磨。在这种处境中，我们通常会觉得还是放弃更容易吧。但是我们永远不会放弃一部分自我，相信我们可以拥有更多的那部分自我。“相信”背后的智慧就是“我们自己”——真正的“自己”。正是这部分“自己”相信生活，相信生活充满可能性。如果不再相信，心里会感觉有些东西在慢慢消失，因为你放弃了“你”。点拨：benevermeanttodosth：决不会做某事letgoof：释放，松手放开drop：放弃dead：死气沉沉的，无生机的长难句2：Failureisprobablythemostexhaustingexperienceapersoneverhas.Thereisnothingmoretiringthannotsucceeding.译文：失败可能是一个人一生中最疲惫的经历。没有什么比不成功更累人的了。分析：这两个句子表达的意思很相近，有两对近义词，failure和notsucceeding，exhausting和tiring，学生可根据其中一个认识的词，推知不认识的词的词义。nothingmore...than...表示“没有什么比……更……”。长难句3：Andthelongerwedelayit,themoretiredwefeel.译文：我们拖得越久，就会越累。长难句4：Handlethemostdifficultjobfirst.译文：先处理最困难的工作。长难句5：Thoughwillingtogetstarted,wecannotseemtodothejobright.译文：虽然我们愿意开始工作，但似乎并不能把工作做好。分析：句中的though引导让步状语从句，省略了主语和谓语weare。长难句6：Oneday,mentallyexhausted,Iwrotedownallthereasonswhythisproblemcouldnotbesolved.Itriedtoconvincemyselfthatthetroublewaswiththeproblemitself,notwithme.Relieved,Isatbackinaneasychairandfellasleep.译文：有一天，我精神疲惫，写下了无法解决这个问题的所有原因。我努力说服自己，问题出在问题本身，而不在我。我松了口气，坐在安乐椅上睡着了。分析：why引导定语从句修饰先行词reasons；relieved为形容词作状语。长难句7：Intheweeksthatfollowed,thesolutionwhichhadcomeupinmyunconsciousmindprovedcorrectateverystep.译文：接下来的几周里，事实证明我无意中想到的解决办法每一步都是正确的。分析：本句为复合句，which引导的定语从句修饰先行词thesolution。点拨：Intheweeksthatfollowed：在接下来的几周里comeup：出现长难句8：Successwasnowasexcitingasfailurehadbeendepressing.译文：正如失败曾经令人沮丧一样，成功现在令人兴奋。长难句9：Theymadereservationsatrestaurantswherethecostofabottleofwineequaledacollegeyear’smonthlyrent.译文：他们预定了餐馆，在餐馆里，一瓶葡萄酒的花费相当于大学一个月的房租。分析：where引导定语从句修饰先行词restaurants。点拨：makereservations：预定equal：比得上，等于长难句10：Somecomplainofunfriendlycoworkersandfeelsadforeight-hourworkweeksdevotedtotaskstheyhate.译文：一些人抱怨同事的不友好，对每天要投入8小时做他们讨厌的工作感到悲哀。长难句11：However,insteadofdevotingthemselvestotheirwork,theyfindthemselvesworkingtosupportthelifestyletowhichtheyhavesoquicklybecomeaccustomed.译文：然而，他们并没有致力于工作，而是发现工作是为了苦苦维持他们很快就习惯了的生活方式。分析：towhich引导定语从句修饰先行词thelifestyle。点拨：insteadof：代替，而不是devoteoneselfto：投入到……becomeaccustomedto：对……变得习惯长难句12：Peopleoftenspeakoftryingamoresatisfyingpath,andyetintheendtheideaofleavingtheirjobstoworkforsomethingtheybelieveinorfindingapositionthatwouldgivethemmoretimewiththeirfamiliesalmostalwaysleadsthemtothesameconclusion:it’simpossible.译文：人们常说要尝试一条令人更满意的道路，最终离开他们现在的工作，做他们相信的事情，或者找一份能让他们有更多的时间和家人在一起的工作，这种想法往往都会得出相同的结论：那是不可能的。分析：这是一个并列句，第二个分句的主语是theidea，谓语动词是leads。that引导一个定语从句，修饰先行词aposition。点拨：position：职位，工作长难句13：Inasocietythattendstomeasureeverythingintermsofdollarsandcents,welearnfromayoungagetoconsiderthecostsofourdecisionsinfinancialterms.译文：在一个以金钱衡量一切的社会，我们从很小的时候就学会了从金钱的角度来考虑我们做决定的成本。分析：that引导定语从句修饰先行词society。点拨：tendtodosth：往往会做某事measure：衡量intermsof：从……方面来说长难句14：Butwhataboutthepersonalandsocialcostsinvolvedinpursuingmoneyovermeaning?Theseareexactlythekindsofcostsmanyofustendtoignore—andtheveryonesweneedtoconsidermost.译文：但是，追求金钱而非意义，个人和社会要付出何等代价呢？这些代价恰恰都是我们许多人往往忽略的，但也正是我们最需要考虑的。长难句15：Sleepisthepricewepayforlearning.译文：睡眠是我们为学习付出的代价。(原文，通过睡眠可以腾出大脑的存储空间供学习之用，没有睡眠，无法存储学到的东西，也就谈不上学习了)点拨：price：代价长难句16：AteamofresearcherstrainedthreeRhesusmonkeystoassociate26clearlydifferentsymbolsconsistingofnumbersandselectiveletterswith0-25dropsofwaterorjuiceasareward.译文：一组研究人员训练了三只恒河猴，让它们将26个明显不同的符号联系起来，包括数字和挑出来的字母，并以0-25滴水或果汁作为奖励。分析：本句的谓语动词是trained，consistingofnumbersandselectiveletters为分词短语作后置定语，with0-25dropsofwaterorjuiceasareward为with短语作状语。点拨：selective:慎重选择的；精挑细选的长难句17：Afterrunninghundredsoftests,theresearchersnotedthatthemonkeyswouldgoforthehighervaluesmorethanhalfthetime,indicatingthattheywereperformingacalculation,notjustmemorizingthevalueofeachcombination.译文：在进行了数百次试验后，研究人员注意到，猴子超过一半的时间都会选择触摸更高的值，这表明它们在进行计算，而不是仅仅记住每个组合的值。分析：本句主干为theresearchersnotedthat…,that引导宾语从句，indicatingthat…为现在分词短语作状语，其中that引导宾语从句。点拨：note:注意gofor:选择runatest:做试验；进行试验（do,carryout,perform）value:值；数值performacalculation:进行计算长难句18：Whentheteamexaminedtheresultsoftheexperimentmoreclosely,theynoticedthatthemonkeystendedtounderestimateasumcomparedwithasinglesymbolwhenthetwowerecloseinvalue—sometimeschoosing,forexample,a13overthesumof8and6.译文：当研究小组更仔细地测试实验结果时，他们注意到，两个数字的总和与单个的数字相比，当两者的值相近时，猴子们往往会低估两个数字之和——例如，有时会选择13而不是8和6的和。分析：这是一个主从复合句。when引导时间状语从句，主句中包含一个that引导的宾语从句，该宾语从句中还包含一个由when引导的时间状语从句。comparedwith为过去分词短语作状语，破折号后面的内容为现在分词短语作状语。点拨：examine:调查；测验closely:仔细地长难句19：Moderntechnologyiswhatwecan’tlivewithout.译文：现代技术是我们生活中不可或缺的东西。长难句20：Thentheyidentifiedbeggingcallsbyanalyzingtheorderandnumberofnotes.译文：然后，他们通过分析单音的数量和顺序来识别乞食鸣叫。点拨：note：单音，音调asingesoundofaparticularlengthandpitch(howhighorhowlowasoundis),madebythevoiceoramusicalinstrument长难句21：Thissmartkeyboardpreciselymeasuresthecadencewithwhichonetypesandthepressurefingersapplytoeachkey.译文：这种智能键盘精确地测量人打字的节奏和按压每个键的力度。分析：本句包含两个定语从句，withwhichonetypes修饰cadence,fingersapplytoeachkey修饰pressure。点拨：applypressuretosth:[认知词块]用力按压某物长难句22：Thekeyboardcandetermine