




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ToMyWife:WithaCopyofMyPoems
ByOscarWilde
Icanwritenostatelyproem
我写不出华丽的序言Asapreludetomylay,
作为这些短歌的序曲;Fromapoettoapoem
我胆敢在此说出的只是Iwoulddaretosay.
一个诗人到一首诗。Forifofthesefallenpetals
倘若这些凋落的残花Oncetoyouseemfair,
能有一朵你觉得美丽,Lovewillwaftittillitsettles
爱就会将它吹送,安息Onyourhair.
在你的发丝。Andwhenwindandwinterharden
当北风与冬天让一切凝固Allthelovelessland,
一切变成爱的荒原,Itwillwhisperofthegarden
它就会低诉花园的絮语Youwillunderstand.
你就会恍然大悟。Lead-inapoemtowifeLead-in
ffersyoueverythingthatyouneed.
eachesyoutosaythefirstword.
elpsyououtwhenyouareintrouble.
ncouragesyouwhenyouaredown.
egardsyouasthemostvaluabletreasure.
akesmealsforyoueveryday.ThepersonmotherGuessPre-readingWhoistheimportantpersoninyourlife?Whatdoesyourmomdoforyoueveryday?Pre-reading1.Whodoyouthinkwrotethispoem?
A.AnadultB.AtinybabyC.Ateen?ScanningStanza1Stanza2Stanza3Stanza4babyhoodchildhoodteenhoodadulthood2.Howmanystanzas(节)areinthispoem?ScanningWhenIwasatinybabycryingallnight,mymomsangtomeandstayedbymyside.WhenIwastiredandhungry,shegavemefoodandwarmarmstosleepin.WhenIwastworunningthroughthefield,shemadesureIwassafeandkeptmefromdanger.WhenIfellandhurtmyself,shegavemeahugandliftedmeup.1.Whatdidthemomdowhenthewriterwasababyandasmallchild?2.Whydidmomdothesethings?MakemoresimilarsentencesWhenIwassick,mymom….WhenIwassad,mymom….WhenIfirstlearnedtowalk,…
WhenIfirstcalled“Mom”,….WhenIwasthreeplayinginthepark,….…3.Ifyouwerethewriter,howwouldyoufeel?
Whatdidthewriter’smotherdoforhim?cryingallnightsangtohimstayedbyhissidegavehimfoodandwarmarmstosleepinrunningthroughthefieldkepthimfromdangergavehimahugliftedhimupWhenIwassevencoughingbadly,shesaidnoice-creamforme.ButItalkedbackloudly,“Ishouldbeallowedtoeatsome!Giveittomenow!”
WhenIwasninewatchingscarymovies,shesaidit’dgivemeawfuldreams.ButIshoutedbackangrily,“Ishouldbeallowedtowatchit!I’mnotababy!”WhenIwasateengoingoutwithfriends,shesaid,“Pleasebebackbyten!”ButItalkedbackagain—“Ishouldnotbetoldwhattodo!I’mseventeennow!”timeMom’sadviceThewriter’sresponsesevencoughingbadlyninewatchingscarymoviesateen
goingoutwithfriendsnoice-creamit’dgivemeawfuldreamsbebackbytenshouldbeallowedtoeatsomeshouldbeallowedtowatchitshouldnotbetoldwhattodotalkbackPleaseshare:Thinkaboutatimeyoudidsomethingeventhoughyourmomtoldyounottodoit.Shareyourstoryinyourgroups.WhenIwas…,shesaid….ButItalkedbackloudly,“Ishould(not)beallowedto….”.Whydidthewritertalkbacktohismom?Hefeltthathewas_____________.Hedidn’twanttobetreatedlike___________________.Hethoughtthathewasoldenoughto___________________.growingup…alittlechildanymore…makehisowndecision…let'sthinkHewassucharebelliousteenager.NowI’manadult,thinkingbacktothosetimes.Icoughedfordaysaftereatingthatice-creamAndhadscarydreamsafterwatchingthatfilm.Iwaslateforschoolfromstayingoutpastten.Iregrettalkingback,notlisteningtoMom.Momknowsbest,andformeshewantedonlythebest!1.Whathappenedwhenherefusedmom’sadvice?2.Whatdidthewriterregretwhenhegrewup?3.Whatdidthewriterunderstandatlast?Momknowsbest,andformeshewantedonlythebest!thetruemeaningof__________Momknowswhatisbestforherchild.Mom’sloveatinybabyanadultDoesthewriterunderstandhismomallthetime?ayoungboy
arebelliousteenagerNo,hedoesn't.Hehaschangedalot.let'sthinkAs
atinybaby,thewriter____________________Mom’slove.As
ayoungboyandarebelliousteenager,thewriter____________________Mom’slove.As
anadult,thewriter____________________Mom’slove.refusedunderstandsDoesthewriterunderstandhismomallthetime?enjoyedHowdoyoufeelafterreadingit?Ifeel__________tomymom.sorry?thankful?regretful??Howcanwereadapoemwell?
Stanza1Stanza2Stanza3Stanza4readloudlyorangrilyreadslowlyandsoftlyreadwithdeepfeelingsrepetition
Listenandread
ReadformomChooseyourfavoriteparttopractice①TranslatethepoemintoChineseThefurthestdistanceintheworldisnotbetweenlifeanddeathbutwhenIstandinfrontofyouyetyoudon’tknowthatIloveyou
世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前你却不知道我爱你《世界上最遥远的距离》
TagoreThefurthestdistanceintheworld《世界上最遥远的距离》EnglishPoetryConference
英语诗词大会1.
What'sthenameofthepoem?
WhenyouareoldandgreyandfullofsleepAndnoddingbythefire,takedownthisbookAndslowlyread,anddreamofthesoftlookYoureyeshadonce,andoftheirshadowsdeep
1.What'sthenameofthepoem?WhenyouareoldandgreyandfullofsleepAndnoddingbythefire,takedownthisbookAndslowlyread,anddreamofthesoftlookYoureyeshadonce,andoftheirshadowsdeepWhenyouareold
WilliamButlerYeats[sli:p]
[di:p]
[buk]
[luk]
rhyme
Dad’sloveplaysapart,here’salwaysaplaceforhimdeepinyourheart,andeachyearthatpasses,you’reevenmoreglad,moregratefulandproudjusttocallhimyourdad!Thankyou,Dad……forlisteningandcaring,forgivingandsharing,but,especially,forjustbeingyou!DadisapersonWhoislovingandkind,andoftenheknowswhatyouhaveonyourmind.He’ssomeonewholistens,andsuggests,Dadcanbeoneofyourbestfriends!He’sproudofyoursuccess,butwhenthingsgowrong,dadcanbepatientandhelpfulandstronginallthatyoudo!
2.FindouttherhymesinWhatIsADad?Apoemtomy______WhenIwas...WhenIwas......Now,I'm_____________________AllowmetosaythankyoutoyouMydear_____Youare
alwaysthereto_____meYouarealwaysthereto_____meButmostimportantly,Youarealwaysthereto_____me
MyMomMyDadMyselfMyFriendMyTeacherMySchool...3.WriteandshareFrom______Alwaysbethankful!Youraisemeup,soIcanstandonmountainsYouraisemeup,towalkonstormyseasIamstrong,whenIamonyourshoulderYouraisemeup…TomorethanIcanbe.1.Addmoredetailstoyourpoemsandpolishthem.2.Trytoreadmorepoemsandcollectthreeinyournotebooks.Homework《世界上最遥远的距离》ThefurthestdistanceintheworldbyTagore《当你老了》Whenyouareold
byWilliamButlerYeats《给妻子:题我的一本诗集》ToMyWife:WithaCopyofMyPoemsbyOscarWildeGoodPoemsIRecommend!好诗推荐ApoemtomydadAllowmetosaythankyoutoyouMydeardad...
Youare
alwaystheretohelpmeYouarealwaystheretosupportme...ButmostimportantlyYouarealwaystheretoloveme
WriteandsharePoemcreatingFromyourdaughterTravelthroughspaceandtime201804Whenyouwereatinybaby...Station1crying
allnightstayedbyyoursidegaveyoufoodandwarmarmstosleepinYourmomknowswhatyouneed.Travelthroughspaceandt
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2019-2025年消防设施操作员之消防设备基础知识考前冲刺模拟试卷B卷含答案
- 2019-2025年消防设施操作员之消防设备高级技能押题练习试卷A卷附答案
- 湖北疫情知识培训课件
- 汽车电子技术原理及应用测试卷
- 大学生创业指导故事征文
- 《初中英语语法重点讲解与练习》
- 四川省达州市达川区2024-2025学年八年级上学期期末生物学试题(含答案)
- 经典诗文朗读训练与欣赏
- 私人教练服务合同
- 高效办公软件简明教程与使用指南
- 办公耗材采购 投标方案(技术方案)
- 智能工厂物流系统规划
- 家长会课件:六年级数学家长会老师课件
- avrt房室折返型心动过速
- 全国青少年机器人技术等级考试一二级讲稿课件-参考
- 大学计算机概论(Windows10+Office2016)PPT完整全套教学课件
- 护理工作抢救制度
- 2023年教师招聘面试高中政治《坚持以人民为中心》试讲稿 统编版 必修三
- “双减”背景下初中英语作业优化设计的实践研究
- Barrett食管医学知识讲解
- DB3302T 1016-2018城市绿地养护质量等级标准
评论
0/150
提交评论