《新求精德语强化教程初级Ⅰ(第四版)》学习指南【词汇短语+单元语法+课文精解+全文翻译】Lekti

圣才电子书十万种考研考证电子书、题库视频学习平台Lektion14一、词汇短语gliedernvt.划分，把……分成（章节vr.划分成/段落）例句DasBuchistineinzelneAbschnittegegliedert.这本书分为几个章节。DieLehrevonderPolitikgliedertsichindreiGebiete.政治教学分为三个领域。Fokusder,-/-se①[物]焦点；②[医]（尤指口腔中的）病灶；③重点，关键之处搭配derFokuseinerLinse透镜的焦点vergebenvt.①原谅，宽恕；②分配，给予，交付例句SiehatihmdieSchuldlängstvergeben.她早就原谅了他的过错。DieStiftunghatdreiStipendienzuvergeben.基金会给了三笔奖学金。DerFriedensnobelpreiswurdeaneineAmerikanerinvergeben.诺贝尔和平奖被授予一个美国人。搭配eineStelle/einenAuftragvergeben分配职位vergibt，vergab，hatvergeben/任务动词变位umbenennenvt.改名，重新命名1/32圣才电子书十万种考研考证电子书、题库视频学习平台例句DieFirmawirdumbenannt.这家公司改名了。SiehatsichinAnnaumbenannt.她改名为安娜。benenntum，benannteum，hatumbenannt动词变位Kluftdie,..-e①深渊，深谷；②鸿沟例句ZwischenihnenbestandeinetiefeKluft.他们两人之间存在着深深的鸿沟。SiewarineinetiefeKluftgestürzt.她跌入深谷。Abgrund近义词Kluftdie,-en<多用单数>衣服例句FürsTheaterhabichmichinmeinebesteKluftgeworfenKluft.我穿上了自己最好的衣服上剧院。近义词Kleidungversäumenvt.耽误，错过例句ErhattedasPech,denZugzuversäumen.他真倒霉，没赶上火车。Ichhabenichtszuversäumen.我不急/我有充分的时间。EinenAusflugsolltemannichtversäumen.一定不能错过郊游。surfenvi.(s)①做冲浪运动；②（网上）冲浪例句DasKindsurftjedenAbendimInternet.那个孩子每天晚上都上网。VielejungeLeutesurfen,wennsieamMeersind.许多年轻人在海边的时候会去冲浪。2/32圣才电子书十万种考研考证电子书、题库视频学习平台搭配ansandereUfer,überdenSeesurfen冲浪到对岸，穿过湖面besetzenvt.①保留，预定；②分派，安排；③占用，占据；④[军]占领，侵占例句DemonstrantenbesetztendieZufahrtzumKernkraftwerk.示威者占据了通往核电厂的通道。DieLeitungistbesetzt.（电话）占线。DasKinowarheutegutbesetzt.电影院今天满座。IstdieserPlatzbesetzt?这座位有人吗？搭配seineTruppenausdenbesetztenGebietenabziehen从被占领的地区撤回自己的部队eineStellemitjmdm.besetzen把一个职位分派给某人besetzt，besetzte，hatbesetzt动词变位二、单元语法一、被动句的替代形式（Ⅱ）在本书12单元已经介绍过了两种被动句的替代形式，本单元将介绍一种与之相关的被动句替代形式“课文中的zu+一分词定语”。Gerundium表示“拉丁语中动词的变格名词形式”，可译为“动名词”，对应德语中“名词化的不定式”。此替代形式相当于含有情态动词müssen或können含义的被动句，具体包含哪个情态3/32圣才电子书十万种考研考证电子书、题库视频学习平台动词，一般仅以语境（和常识）进行判断。例如：DieMuttersagtzuihremKind:„DasGeschirrsollimmersaubersein.GehundholdaszuwaschendeGeschirr.“母亲对她的孩子说：“餐具应该始终保持洁净。过去把需要清洗的餐具拿过来。”上述例句中，“daszuwaschendeGeschirr”明显仅含有情态动词müssen的含义，故应变为：DieMuttersagtzuihremKind:„DasGeschirrsollimmersaubersein.GehundholdasGeschirr,dasgewaschenwerdenmuss.“此外，某些仅根据常识即可判断的“强制性行为”或“义务”也含有情态动词müssen的含义。1.形式zu+一分词定语此类名词多带定冠词，例如：+名词一分词定语变格不受介词zu的影响。其动词原形必为及物动词。daszuwaschendeGeschirr需要/可以清洗的餐具变为：DasGeschirr,dasgewaschenwerdenmuss/kann.einzuwaschenderLöffel一只/可以需要清洗的勺子变为：EinLöffel,dergewaschenwerdenmuss/kann.二、搭配固定介词的动词4/32圣才电子书十万种考研考证电子书、题库视频学习平台德语中有许多动词都有（数个）与之固定搭配的介词（词组含义可能不同）举了一些常见的搭配固定介词的动词，在此标注出其中文含义，方便大家记忆。，本单元列所出现的sich均为四格反身代词，不再逐一进行标注。etw.(N)schließtsichanetw.(A)an与……（四格）衔接mitetw.(D)aufhören停止……（三格）/挂钩aufj-n/etw.(A)aufpassen照看某人mitetw.(D)beginnen以……（三格）作为开始inetw.(D)bestehen经受住……/某物/留心某事aufetw.(A)bestehen坚持……etw.(N)bestehtausetw.(D)……（一格）由……（三格）组成etw.(N)bestehtinetw.(D)……（一格）在于(j-n)umetw.(A)bitten请求（某人）……（四格）j-mfüretw.(A)danken为……（四格）感谢某人anj-n/etw.(A)denken想念/忆起某人/是……（三格）/某事mitj-müberetw.(A)diskutieren与某人讨论sichfüretw.(A)entscheiden决定……（四格）/商量……（四格）etw.(A)mitetw.(D)ergänzen以……（三格）补充……（四格）etw.(N)ergebtsichausetw.(D)由……（三格）产生etw.(A)durchetw.(A)ersetzen以……替代……（第一个四格）etw.(A)vonj-merwarten期待某人……/可得出……（一格）nachj-m/etw.(D)fragen询问/打听某人sichfreuenaufj-n/etw.(A)高兴地期待某人/某事/某事5/32圣才电子书十万种考研考证电子书、题库视频学习平台sichfreuenüberj-n/etw.(A)对某人/某事感到高兴etw.(N)giltfürj-n/etw.(A)……（一格）适用于某人/某事j-d/etw.(N)giltalsj-d/etw.(N)某人/某事（第一个一格）被视为某人etw.(A)inetw.(A)gliedern将某物（第一个四格）分为……j-n/etw.(A)fürj-n/etw.(A)halten认为……（第一个四格）是……viel/nichtsvonj-m/etw.(D)halten对……（三格）的评价好j-mbeietw.(D)helfen帮助某人做……（四格）/某事/不好sichüberetw.(A)informieren了解……füretw.(A)kennzeichnendsein对……而言是标志性的sichkümmernumj-n/etw.(A)关心/照料某人/某事überj-n/etw.(A)lachen嘲笑/取笑某人vonetw.(D)leben靠……（四格）过日子/某事fürj-n/etw.(A)leben（全身心地）为某人而活anetw.(D)leiden患……（三格）病/献身于某事unteretw.(D)leiden受……（三格）之苦etw.(N)liegtanj-m/etw.(D)……（一格）的原因在于etw.(N)liegtbeij-m……（一格）由某人负责überj-n/etw.(A)nach