初中语文人教七年级上册《咏雪》 优秀奖

《世说新语》是一部以汉末、魏、晋士人生活为题材的小说，是我国魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作。编撰者是南朝宋刘义庆。“志”是记载的意思。“志人小说”主要是记述人物言行事迹。教学目标1.学会正确朗读文言文。2.学会借助课文中的注释和工具书翻译课文，积累文言词汇，理解课文内容。要求：读准字音，

读顺句子。

一我会读重点读音柳絮xùyìyùn谢道韫无奕fù

谢太傅zhòu雪骤chānǐ差可拟

谢太傅\寒雪日\内集，与儿女\讲论文义。俄而\雪骤，公\欣然曰：“白雪纷纷\何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中\差可拟。”兄女曰：“未若\柳絮因风起。”公\大笑\乐。即\公大兄\无奕女，左将军\王凝之\妻也。

要求：读出节奏，声音宏亮。原则——直译：逐字逐句进行翻译信：词语准确达：句子通顺雅：文字优美二、我会译谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”谢太傅在一个寒冷的下雪天把家里人聚集在一起，和他的子侄辈们谈论文章的义理。不久大雪下急了，谢太傅高兴地说：“白雪纷飞就像什么呢？”下雪把家里人聚集在一起不久，一会儿急高兴的样子家中的子侄辈文章的义理像什么结合注释理解文意兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”

兄女曰：“未若柳絮因风起。”他哥哥的儿子胡儿说：“把盐撒在空中大体可以相比。”他（另一个）哥哥的女儿说；“不如（比作）柳絮乘风飞舞。”谢安哥哥的长子，即谢朗大体，差不多相比不如趁、乘另一个哥哥的女儿，即谢道韫公大笑乐。即公大兄无弈女，左将军王凝之妻也。谢安大笑，非常高兴。（谢道韫）就是谢安大哥谢无弈的女儿，左将军王凝之的妻子。高兴谢安大哥谢无弈字叔平，大书法家王羲之的第二个儿子语气词这就是译文

一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚集在一起，跟子侄辈谈诗论文。不一会，雪下得急了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说：“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿谢道韫说：“不如比做柳絮被风吹得漫天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。谢道韫是太傅的大哥谢无奕的女儿、（后来成了）左将军王凝之的妻子。

三、我会写事围绕这个家庭发生了何事？请同学们用自己的语言复述课文故事。要求：1.交代清楚时间、地点、人物、

事情发生的起因、经过、结果。2.叙事——清楚完整赏析：（一）把雪比作盐，比作柳絮，到底哪一个好？“撒盐空中”——盐的颜色与下落之态都跟雪接近，比喻很恰当，但是，仅有物象而无意蕴；“柳絮因风起”——比喻贴切，表现出雪的飞扬之态，形；轻盈之雅，美的意象，神；又给人以春天即将到来的感觉，文化内涵，韵。形、神、韵兼备。正如英国诗人雪莱所说：“冬天到了，春天还会远吗？”。（二）撒盐空中、柳絮因风起两个比喻，谢太傅更倾向哪个？编者呢？从哪里可以看出来。

谢太傅倾向于谢道韫的比喻。在谢道韫回答之后，“公大笑乐”。编者也倾向于后者。从最后一句话“即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。”看出，编者很正式地介绍了谢道韫的身份，暗示了他更赞赏谢道韫的才气。（补充谢道韫的相关知识）

我会写景运用比喻的修辞手法写一句话来描写自己心中的雪景。要求：生动优美例句1：雪花片片，轻如云烟，飘飘洒洒，纷纷扬扬，从天空坠落，跌入大地的怀抱，