危险品和泄露物的应急处理方法

Objective目标Identification辨认Spillresponse/containment对溢漏情况的应变及围控Solidificationofliquidmaterial液体物质的固化Properdisposalofwaste适当处理废弃物

Mod1-2CategoriesofResponse应变分类Non-Responder非指定应变者DesignatedResponder指定应变者OutsideResponde外部应变者目前一页\总数七十五页\编于十八点WhatmostEeesneedtoknow:

大多数员工需要知道的是：Don’ttouch不接触Leavethearea离开事发地点NotifyaSupervisor通知主管每一个在我们工作场所工作的员工，都是非指定应变者。一名接受了对溢漏物进行清除处理培训的员工被称为指定应变者。

Mod1-4目前二页\总数七十五页\编于十八点IdentifyingContents

辨别物品

CORROSIVE8NON-FLAMMABLEGAS3FLAMMABLELIQUID9UN3373目前三页\总数七十五页\编于十八点

DiamondShaped菱形Color-coded颜色编码Word-coded文字编码Symbol-coded符号编码Number-coded数字编码CORROSIVE8Poison3FLAMMABLELIQUIDNON-FLAMMABLEGASOXIDIZER5.1MarkingandLabeling

标签与标志目前四页\总数七十五页\编于十八点ColorCodes

色码Orange=Explosive橙色代表爆炸性的Red=Flammable红色代表可燃的Green=Non-flammable绿色代表不可燃的Yellow=Reactive黄色代表易反应的White=Poisonous

白色代表有毒的White/RedVerticalStripes=FlammableSolid白色/红色垂直条纹代表可燃固体WhiteTopwithBlack

Bottom=Corrosive

上部白色底部黑色代表腐蚀（性）的TwoColors=TwoMajorHazards

双色=两种主要的危险品目前五页\总数七十五页\编于十八点SymbolCodes符号码BurstingBall=Explosives爆炸的球体代表爆炸品Flame=Flammable火焰代表可燃物SlashW=DangerousWhenWet代表遇水燃烧物SkullandCrossbones=Poisonous骷髅与交叉腿骨图形代表有毒物CirclewithFlame=OxidizingMaterial圆环与火焰代表氧化物目前六页\总数七十五页\编于十八点SymbolCodes(cont.)符号码（续）Cylinder=Non-flammableGas

圆柱体代表不可燃气体Propeller=Radioactive

螺旋桨代表放射性的TestTube/Hand/Metal=Corrosive

试管/手形/金属代表腐蚀性的InfectiousMaterialSymbol=InfectiousMaterial

传染物符号代表传染性物质目前七页\总数七十五页\编于十八点U.N.HazardClassUN危险品种类NumberatBottom

底部数字

1=Explosives1代表爆炸物 2=Gases2代表气体 3=FlammableLiquids3代表可燃液体 4=FlammableSolids,SpontaneouslyCombustible,DangerouswhenWet4代表可燃固体，自燃物，遇水燃烧物 5=OxidizersandOrganicPeroxides5代表氧化物及有机过氧化物 6=PoisonousandInfectiousMaterials6代表有毒及传染性物质 7=RadioactiveMaterials7代表放射性物质 8=Corrosive8代表腐蚀性的 9=MiscellaneousHazardousMaterials9代表混合型的危险物质目前八页\总数七十五页\编于十八点Thesecondnumberandletterindicatethedivisionandsub-divisionandthecompatibilitygroup第二个数字及字母代表分类及细分类别以及兼容的类别Thenumberindicatesthehazardclass此数字代表危险品类型目前九页\总数七十五页\编于十八点ClassesofDangerousGoods

危险品分类Let’stakeacloserlookateachclassofDangerousGoodsby:

让我们通过以下方面进一步看看每一种危险物品：ClassName种类名称Coloroflabel标志颜色Symbolorpictorial符号或图案andwrittentext文字目前十页\总数七十五页\编于十八点Class1第一类Class1-Explosives(Ammunition,grenades,enginestartingcartridges)种类1代表爆炸品(弹药，手榴弹，引擎盒）BackgroundColor：Orange背景色：橙色Symbol：符号explodingbomb:Divisions1.1,1.2,1.3爆炸图形：细分类别为1.11.21.3blacktext：Divisions1.4,1.5,1.6

黑色文本：细分类别为1.41.51.6Text：Explosives文字：爆炸品目前十一页\总数七十五页\编于十八点Class2第二类Class2-Gases(Allaerosols,gascylinders,butane,propane,liquefiedpetroleumgases,cigarettelighters)

第2类-气体（所有的烟雾剂，气瓶，丁烷，丙烷，液化气，）Division2.1:FlammableGas,RedBackground,FlameSymbol2.1类：可燃气体，红色背景，火焰符号Division2.2:Non-Flammable,non-toxicgas,GreenBackground,GasCylindersymbol2.2类：不可燃的，无毒气体，绿色背景，气瓶符号Division2.3:ToxicGas,WhiteBackground,Skull&Crossbonessymbol2.3类：有毒气体，白色背景，骷髅与交叉腿骨图形

2.1Accepted2.2Accepted2.3NotAccepted目前十二页\总数七十五页\编于十八点Class3第三类Class3-FlammableLiquids (Petrol,gasoline,somepaints,thinner,whitespirits-alcohol)

第3类–可燃液体（汽油，石油，一些油漆，稀释剂,酒精）BackgroundColor:Red背景色：红色Symbol:Flame符号：火焰Text:FlammableLiquid文字：可燃液体Class3Accepted目前十三页\总数七十五页\编于十八点Class4第四类Class4:FlammableSolids,SpontaneouslyCombustibleandDangerousWhenWet(Matches,phosphorus,lithium)

第4类：可燃固体，自燃物，遇水易燃物（火柴，磷，锂）Division4.1:FlammableSolid,Whitewithsevenverticalredstripes,Blackflame4.1类：可燃固体，白色外加7条垂直红条纹，黑色火焰Division4.2:SpontaneouslyCombustible,Upperhalfwhiteandlowerhalfred,BlackFlame4.2类：自燃物，上半部白色下半部红色，黑色火焰Division4.3:DangerousWhenWet,Bluebackground,Blueorwhitefigure4.3类：遇水燃烧物，蓝色背景，蓝色或白色的图形4.14.24.3目前十四页\总数七十五页\编于十八点Class5第五类Class5:OxidizersandOrganicPeroxides(Oxygen,someindustrialbleaches,draincleaners)

第5类：氧化物及有机过氧化物（氧气，一些工业漂白剂，排水管清洁剂）Division5.1:Oxidizer,YellowBackground,BlackFlameovercircle5.1类：氧化物，黄色背景，黑色火焰在圆环之上Division5.2:OrganicPeroxide,YellowBackground,BlackFlameovercircle5.2类：有机过氧化物，黄色背景，黑色火焰在圆环之上5.15.2目前十五页\总数七十五页\编于十八点Class6第六类Class6:ToxicandInfectiousSubstances (Weedkiller,cyanide,infectedfoodsamples)第６类：有毒的传染性的物质（除草剂，氰化物，受感染的食物样本）Division6.1:Toxic,WhiteBackground,Skull&CrossbonesSymbol6.1类：有毒的，白色背景，骷髅与交叉腿骨图形Division6.2:InfectiousSubstance,WhiteBackground,BlackSymbol(threecrescentssuperimposedonacircle)6.2类：传染性物质，白色背景，黑色符号（三个月牙型交叉重叠在一个圆环上）6.16.2UN33736.2–BiologicalSubstancesCategoryB目前十六页\总数七十五页\编于十八点Class7第七类Class7:RadioactiveMaterial (somefiredetectors,medicalisotopes)

第7类：放射性物质（一些火灾探测器，医用同位素）CategoryIWhite,WhiteBackground,Symbol:blacktrefoil

第I类：白色，白色背景，符号:黑色三叶草CategoryIIYellow,Tophalfyellow&bottomhalfwhite,Symbol:blacktrefoil

第II类：黄色，上半部黄色下半部白色，符号：黑色三叶草CategoryIIIYellow,Tophalfyellow&bottomhalfwhite,Symbol:blacktrefoil

第III类：黄色，上半部黄色下半部白色，符号：黑色三叶草目前十七页\总数七十五页\编于十八点Class8第八类Class8：Corrosives(Sulfuricacid,wetacidcarbatteries)第8类：腐蚀物（硫磺酸，酸性车用蓄电池） Background：Upperhalfwhite,lowerhalfblackwithwhiteboarder背景：上半部白色，下半部黑色，有白色边线Symbol：Liquidsspillingfromtwoglassvesselsandattackingahandandametal符号：液体从两个玻璃管中溢出，一个倒向一只手，另一个倒向一块金属物目前十八页\总数七十五页\编于十八点Class9第九类Class9:MiscellaneousDangerousGoods (Dryice,lithiumbatteries,somelifesavingappliances,magnetizedmaterial)第9类其它危险品（干冰，锂电池，一些救生用品，磁性物质）Background:White背景色：白色Symbol:Sevenverticalblackstripesinupperhalf符号：上半部分有7条黑色垂直条纹目前十九页\总数七十五页\编于十八点HandlingLabels处理标签MagnetizedMaterial,BlueonWhite

磁性物质-蓝与白CryogenicLiquids,WhiteonGreen低温液体-白与绿CargoAircraftOnly,BlackonOrangeColor.空运危险物-黑与橙目前二十页\总数七十五页\编于十八点ADesignatedResponderiscalledifthatis:

存在以下情况，需由指定应变者处理Damagedandleakingliquidorsolidmaterial破损的以及正在溢漏液体或固体物质Leakingandhasmarkingstoindicateahazardousmaterialordangerousgood存在溢漏同时有标签指明是危险品Leakingandisgeneratingsmokeorvisiblefumes;orisgivingoffanodorirritatingtheskin,eyes,noseorthroat存在溢漏同时产生烟或可见气体，或者散发使皮肤，眼睛，鼻子，咽喉不适的刺激性气味Leakingandhasnoexternalmarkings存在溢漏同时没有外部标签

Mod1-5目前二十一页\总数七十五页\编于十八点Uponcompletionoftraining

完成培训后Youwillbeableto：Determinetheappropriateresponsetoeveryspill能对溢漏情况做出正确应变Containthespill控制溢漏物范围Cleanupthespill清除溢漏物Determinethecauseofthespill判断溢漏原因Disposeofspillgeneratedwaste处理溢漏产生的废物

Mod1-6目前二十二页\总数七十五页\编于十八点Responder’sRole

应变者的任务RespondtoleakingDangerousGoods应对溢漏的危险品EnsurePersonalSafety确保个人安全FollowLeakingGoodDecisionTree&ResponseSheets遵循溢漏物决策表及应变表EnsureSafetyofSurroundingArea确保周围环境的安全Contain&CleanupSpill控制、清除溢漏DisposeofDangerousGoodsGeneratedWaste处理危险物品产生的废物EnsureCompliancewithLocalLaws&Regulations确保遵守当地法律法规Mod2-2目前二十三页\总数七十五页\编于十八点DangerousGoods

危险品的定义

“Articlesorsubstanceswhicharecapableofposingarisktohealth,safety,propertyortheenvironmentwhentransportedincommerce.”在商业运输中，会对健康，安全，财产及环境造成威胁的物品或者物质。Mod2-3目前二十四页\总数七十五页\编于十八点DangerousGoodsWasteisconsideredhazardoustohumansandtheenvironmentunlessspeciallytreated.除非经过特别处理，危险品废弃物会对人类及环境造成危害。DangerousGoodsWaste

危险品废物Mod2-4目前二十五页\总数七十五页\编于十八点BiohazardSpillContainer生物危险品溢漏物收纳箱6NOTIFY:DIRECTOR,CDCATLANTA,GEORGIA404/633-5313OtherSupplies

其它设备目前二十六页\总数七十五页\编于十八点IdentifyingDangerousGood/HazardousContents

辨认危险物COMBUSTIBLESPONTANEOUSLY4POTASSIUMSULFIDE13824G/Y9/S/05unUSA/2067/AA目前二十七页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?你应该怎么做DecisionTreeScenario#1场景1目前二十八页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?你应该怎么做COMBUSTIBLESPONTANEOUSLY4POTASSIUMSULFIDEUN13824G/Y9/S/05unUSA/2067/AADecisionTreeScenario#2场景2目前二十九页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?你应该怎么做DecisionTreeScenario#3场景3目前三十页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?你应该怎么做JonJuicer8LBS800-555-2222Citrus,Inc.555ElmStreetTampa,FL33333ABCCorporation888-232-2323123MainStreetNEWYORK,NY11111NYDecisionTreeScenario#4目前三十一页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?

你应该怎么做

Smallspillamount小量溢漏

Thickredsubstance浓的红色的物质

Nofumes/Nosmoke无气体/无烟

Label“AuntTina’sSecretSauce贴有”Tina阿姨的秘制沙司“

Smellsliketomatosauce闻起来像番茄沙司目前三十二页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?

你应该怎么做

Non-hazardousmaterialsintendedforhumanconsumption无危险物质（供人类消费）Spillshouldbesolidifiedanddisposedofinthenormaltrashsystem溢漏必须被固化并按标准垃圾处理系统处理。目前三十三页\总数七十五页\编于十八点WhatDoYouDo?

你应该怎么做

Packageleakingagreasysubstance(smallamount)包裹溢漏油性物质（少量）

Label-Machinemanufacturingcompany标志-机器制造公司

Machinepartslocatedinbox机器零件放置于箱子中

Partisleakinglubricant零件正在溢漏着润滑剂目前三十四页\总数七十五页\编于十八点SpillResponse处理溢漏Packagesnotfumingorsmoking没有烟雾Noidentifyinglabelsormarkings

没有可供识别的标志Isproducinganodor?是否有气味WhatResponseSheetisappropriate?

适用于何种反应表NoLabelorUnknownResponseSheet

无标记/不明物反应表目前三十五页\总数七十五页\编于十八点SpillResponse处理溢漏UnknownResponseSheet?

不明物反应表CorrosiveResponseSheet?

腐蚀物反应表FlammableLiquidResponseSheet?

可燃性液体反应表ContinuefollowingLeakingPackageDecisionTree继续遵循溢漏包裹决策表目前三十六页\总数七十五页\编于十八点FlammableLiquid

可燃性液体Aliquidhavingaflashpointbelow60.5ºCelsius/141ºFahrenheit.液体闪点低于60.5摄氏度或141华氏度目前三十七页\总数七十五页\编于十八点FlashPoint

闪点Anindicationofsusceptibilitytoignition

易燃性的表示Thelowertheflashpoint,thegreaterthehazard.

闪点越低越危险Asignificanthazardexistswithchemicalswhoseflashpointislessthanroomtemperature.

如果化学品的闪点低于室温，那将是非常危险的目前三十八页\总数七十五页\编于十八点IgnitionTemperature

自燃温度Theminimumtemperaturerequiredtoinitiateorcauseselfsustainedcombustionwithoutanysourceofignition.没有外部引燃，物质开始或引起自身燃烧的最低温度。

目前三十九页\总数七十五页\编于十八点Corrosives

腐蚀物Liquidsorsolids（液体或固体）Causevisibledestructionorirreversiblealterationsinhumanskintissueatthesiteofcontact会使人体皮肤组织产生可见的损伤或无法修复的改变Haveaseverecorrosionrateonsteel.会严重腐蚀钢铁Includestrongacidsandstrongbases强酸和强碱目前四十页\总数七十五页\编于十八点pHAmeasurethattellsyouifthechemicalisanacid,abase(alsocalledalkaliorcaustic)orneutral.

可以判别化学品是否是酸性、碱性或中性pHscalegoesfrom0to14,with7beingneutral(water).PH值从0到14，7为中性（水）pHlessthan7=acid.PH值小于7时呈酸性pHgreaterthan7=base.PH值大于7时呈碱性目前四十一页\总数七十五页\编于十八点pHScale

PH度量

01234567891011121314Acid NeutralBaseRed

Green

Blue（酸性）（中性）（碱性）红

绿

蓝目前四十二页\总数七十五页\编于十八点ThingstoRememberAboutpH

关于PH值的几个要点ChemicalswithpHsmuchlowerormuchhigherthan7willcauseirritationandburnsoncontact.PH值远小于7或远大于7，接触化学品会有刺激或灼烧感Basesaremuchmoredangeroustotheeyesthanareacids.(Baseshaveanaturalaffinitytowater.)

碱性物质对于眼睛的伤害要远大于酸性物质。（碱性物质有亲水性）Storelikewithlike.酸碱性相近的物品存放在一起目前四十三页\总数七十五页\编于十八点SkinExposure

皮肤受到感染Washawaythechemicalwithlargequantitiesofwater.用大量水清洗Washforatleastfiveminutesandremoveclothingfromareasinvolved.清洗至少五分钟，将衣物从被污染处移开。Donotattempttoneutralize.不要中和。Seekmedicalattention,ifneeded.如需要，请就医。目前四十四页\总数七十五页\编于十八点EyeExposure

眼睛受到感染Holdlidsopenandirrigatewithwaterforatleast15minutes.将眼皮撑开，用水冲洗至少十五分钟Covertheeyewithdry,cleanprotectivedressing.用干燥、清洁的保护敷料覆盖眼睛。Seekimmediatemedicalattention.立即就医。目前四十五页\总数七十五页\编于十八点FlammableGases/Oxygen

可燃气体/氧FlammableGas可燃气体

Willburnwhenmixedwithairintheproperproportion与空气混合达一定浓度时会燃烧

Oxygen氧

Willnotburnbyitself,butwillcauseotherfuelstoburnhotterandfaster本身不会燃烧，但会使其它燃料更快更猛烈燃烧目前四十六页\总数七十五页\编于十八点LowerExplosiveLimit(LEL)

爆炸下限浓度Theminimumconcentration(%)ofvapororgasinairbelowwhichpropagationofflamedoesnotoccuroncontactwithasourceofignition

空气中蒸汽/气体无法点燃的最低浓度MixturebelowtheLEListoo“lean”toburnorexplode

混合物的浓度低于爆炸下限浓度时，浓度太低，无法燃烧

目前四十七页\总数七十五页\编于十八点UpperExplosiveLimit(UEL)

爆炸上限浓度TheMaximumconcentration(%)ofvapororgasinairabovewhichpropagationofflamedoesnotoccuroncontactwithasourceofignition空气中蒸汽/气体无法点烧的最高浓度MixtureabovetheUEListoo“rich”toburnorexplode

混合物的浓度大于UEL，浓度太高而无法燃烧或爆炸目前四十八页\总数七十五页\编于十八点BiologicalHazard

生物危险品Referstolivingorganismswhichpresentapotentialrisktohealth对健康有潜在危害的活体组织目前四十九页\总数七十五页\编于十八点SourcesofBiologicalHazards

生物危险品的来源Shipmentsofwholeblood全血Animalparts动物组织Humanpathologyparts人体病理组织Laboratorysamples试验样本目前五十页\总数七十五页\编于十八点UniversalPrecautions

预防措施Assumethatallbiologicalsubstancesareinfectious假定所有的生物物质都是传染性的目前五十一页\总数七十五页\编于十八点RoutesofEntry

传播途径Inhalation—RespiratoryTract吸入－呼吸道Ingestion—DigestiveTract摄入－消化道PhysicalContact—Skin,Eyes身体接触－皮肤，眼睛ViaInsects昆虫传播目前五十二页\总数七十五页\编于十八点BiologicalSubstancePostExposureProtocol

接触生物物质后续处理办法ReportincidenttoSupervisor向主管汇报FollowInjuredEmployeeProcedure遵循员工受伤处理流程SeePhysician就医目前五十三页\总数七十五页\编于十八点ProvidePhysicianwith...

向医生提供Informationabouttherouteofexposure接触途径的相关信息Alistingoftheexposedemployee’sjobasitrelatestotheexposureincident员工从事的与生物物质接触相关的工作内容MedicalrecordsthatCompanyisrequiredtomaintainthatreferencetheappropriatetreatmentoftheexposedindividual,and公司需保存员工的医疗记录，以便为被感染员工做出正确诊疗提供参考Ifavailable,bloodtestresultsforthesuspectblood如可能的话，提供员工接触过的血液的检测结果

目前五十四页\总数七十五页\编于十八点ChemicalPostExposureEvaluation

接触到化学品后之考量Forallexposedemployees,providethephysicianwith：为接触到化学品的员工提供下列信息:Descriptionofcurrentdutyrelatedtotheexposure与接触有关的工作现况描述Detailsoftheexposure暴露事件的细节MSDSofmaterialspilledorinformationavailable溢漏物质的化学品安全技术说明书或信息Medicalhistory(Providedbyemployee)

医疗史(由员工提供)

目前五十五页\总数七十五页\编于十八点Oxidizers

氧化性物质Substanceswhichdecomposereadilyundercertainconditionstoyieldoxygen在某种情况下会分解释出氧气Oxidizersmustneverbestorednearflammableorcombustiblematerials氧化剂不得与易燃物或易于自燃之物质储存一起Peroxidesareespeciallydangerous有机过氧物特别危险目前五十六页\总数七十五页\编于十八点ProductLabel

产品标示Productlabelsareagoodsourceofinformation:产品标签是很好的信息来源：Nameofproduct产品名称Manufacturer制造商Ingredients成分Cautionsandwarnings提醒与警告Riskclassifications风险分类Globalsymbolsandcodes全球通用符号即编码目前五十七页\总数七十五页\编于十八点MSDS

物质资料安全表

Detailedinformationbulletinpreparedbythemanufacturer,importer,ordistributorofachemicalthatdescribes:由制造商,进口商,或供应商为化学物质及其制品提供:

PhysicalandChemicalProperties物理和化学特性PhysicalandHealthHazards物理和健康危害RoutesofExposure暴露/接触途径PrecautionsforSafeHandlingandUse安全处置及使用EmergencyandFirst-AidProcedures紧急处理和急救措施ControlMeasures接触控制目前五十八页\总数七十五页\编于十八点有害成分/概述信息

HazardousIngredients/IdentityInformationKeypartoftheMaterialSafetyDataSheetorChemicalSafetyDataSheet物质安全资料表或化学品安全技术说明书的主要部分Liststhechemicalsinasubstancethatcanharmyou.列出物质当中可能造成人体伤害的化学成分Listsconcentrationofchemicaltowhichyoucanbesafelyexposed.

列出物质中你所能接触的化学品的安全剂量Listsingredientsofmixturesthatarehealthhazards,carcinogens,andphysicalhazards.列出混合物的成分中,含哪些健康危害,致癌物质及物理危害因子目前五十九页\总数七十五页\编于十八点Physical/ChemicalCharacteristics

物理及化学特性Describesthechemical’sappearance,odor,andothercharacteristics：描述化学品的表面,气味,及其他特性：Density密度VaporPressure蒸气压力SpecificGravity特定比重Solubility溶解性Volatility挥发性BoilingandFreezingPoints沸点及凝固点目前六十页\总数七十五页\编于十八点BoilingPoint

沸点Temperatureatwhichaliquid’svaporpressureisequaltotheatmosphericpressureatitssurface.把液体加热,当液体蒸气压力相同于其表面之大气压力时之温度目前六十一页\总数七十五页\编于十八点VaporPressure

蒸气压力化学品若具有较高的蒸气压力,当遇热或火焰时,可能爆炸.Chemicalswithhighvaporpressuremayexplodeifnearheatorfire目前六十二页\总数七十五页\编于十八点VaporDensity蒸气密度

Vapordensitylessthan1meansvaporswillrise蒸气密度小於1,蒸气会上升Vapordensitymorethan1meansthevaporsareheavierthanairandwill“sink”andcollectinlow-lyingareas蒸气密度大於1表示蒸气比空气重,蒸气会下沉或积在较低处Evennon-toxicdensevaporscandisplaceoxygen即使是非毒性密度高的蒸气也可能取代氧气Flammablevaporsaremostoftenhigh-densityvapors可燃性气体通常是高密度蒸气目前六十三页\总数七十五页\编于十八点RelativeDensity

相对密度Ratiooftheweightofasubstancetotheweightofthesamevolumeofastandardsubstance（waterforliquids,dryairforgases）某物质的比重，相较同样质量的标准物质（比如液体比照水,干气体比照空气）目前六十四页\总数七十五页\编于十八点Providesbasicinformationonfirepreventionandcontrolincluding:Thechemical’spotentialforfireandexplosion.

化学品对火及爆炸的可能反应

Recommendedextinguishingagentsandfire-fightingmethods.

建议的灭火设备及方法FireandExplosionHazardData

火和爆炸危害资料提供如何预防及控制火灾的基本资料目前六十五页\总数七十五页\编于十八点ContainingandRemovingthePackageContents控制与清除包裹物品目前六十六页\总数七十五页\编于十八点ContainingtheSpill

控制溢漏物Useclaybasedabsorbentpouredfromaspilltubtomakearingofabsorbentaroundtheoutsideedgesofthespilledmaterial.用清理盆盛装粘土质吸收剂，将吸收剂环绕倒在溢漏物质外围。Thiswillpreventthespillfromspreadingout.