外文翻译-透析城市景观

本科外文翻译透析城市景观Urbanandlandscapeperspectives

4.3景观规划及其主要特征景观规划是于2004年景观法成立的新规划系统。地方政府决定将景观规划命名为景观管理机构，每一个景观规划需要指定（1）规划区，（2）一个好的景观政策，(3)规定的问题，(4)指定政策建筑和景观的重要性和树木景观结构的重要性。该计划还可以指定（5）关于户外广告的问题，（6）关于景观重要公共设施的问题，和（7）景观型农业推广的地区改善计划。据来自MLIT的信息，2012年8月1日，562个景观管理机构决定了3338个景观规划项目。这是记者从2011调查问卷的分析研究，主要动机和目的的实现景观计划，首先产生和加强地方性（52%）和实践在大型发展计划具有法律效力的更有效的控制（47.6%）（图4.3）。对地方的环境景观规划的预期的贡献主要是规划将作为一个管理工具来管理大型的开发对当地环境的影响（42.9%）、大发展的影响，第二是，将会促进对地方特色的保护和延续(42.5%)（图44）。一个景观，从某种意义上说，是地方环境的视觉属性。地方政府的问卷调查研究显示，地方景观不理解为只是外观的问题而往往是与土地利用相关的，发展控制和社区参与。根据在2004年的景观法中对优秀景观的描述，优秀的景观是人民的公共财产与多样化发展地方特色而产生的与自然，历史，文化，地方经济活动的和谐。景观的概念并不限于物理设置问题，而是要求对一个被建立的环境和它的文化，社会和经济背景的全面理解。发展特点法律控制追随者特定区法制系统地方景观主题文化景观开发控制区域风景公众参与其他*选择题答案和灰色在前图4.3实施景观规划的动机和目的大型开发控制地方特色自然保护历史风貌社区发展景观资源预先规划探讨具体全景理解现场改善公共空间发展管理其他*选择题答案和灰色在前图4.4景观规划的预期贡献为给规划系统提供一个良好的景观，下面是景观规划的主要特点：景观规划可以适用于所有类别的土地利用区域指定的全国土地利用计划(在下一章解释),和当地政府没有指定区域城市规划法律可能适用于土地利用计划,控制和管理在某种程度上的发展。定性的规定了一个地方的特点和当地的景观环境，作为法律法规以及量化指标。合适的设计方案，以满足定性调控场所和建筑物类型而异，相反，而数量限制，往往是最低标准（韩国2010）。因此，由当地政府计划的pre-notifi阳离子的影响讨论有待改进。在景观规划中被决定的和如何决定的内容，来回应地方政府在法律框架内应对当地的必要性（Koura2008）。由于景观计划规划系统提供的各种选项，当地政府为将来这些关键角色的明确目的是实施和/或空间视觉优势时，应对这一期间生病的各种发明开发以满足当地的需要。4.4规划体系中的景观和土地利用在日本，我们国家所有的土地被全国土地利用计划指定为自然保护区，自然公园，森林，耕地，或是城市空间（图4.5）。它们都由不同的法律制度制定和控制，没有任何的联系和协调。这是规划系统的景观规划的主要特点。图4.5全国土地利用规划和景观规划的概念景观与土地利用有密切的关系。在景观法中，综合土地利用被解释为产生好景观的关键。文章2说明如下：“好景观的产生在于自然，历史，和该地区的文化和人们的生活方式，经济活动和其他活动，并努力创造和保持良好的景观和促进土地使用适当的约束下实现和谐的努力。好景观要求符合当地环境的土地合理使用。当地土地利用和地理特征反映在当地的景观和当地的特点之中，把容易识别的景观作为社区发展的共同点。在景观规划中，一个良好的景观政策是计划在规划区的概念，可以涵盖所有领域，这是由全国土地利用计划分割的另一个关键组成部分。地方政府有一个无形的手来决定什么应该被规定为一个良好的景观政策。已经有很多选项被建立。一些政策良好的景观功能的景观总体规划，以及其他为指导来解释当地的背景和空间的景观结构。有时政策描述的地方，经常的工作是要依靠的是已发展的咨询评估为由特征地理特征。当地方政府无法建立明确的目标但要处理指定主题的法律会议或指定的规划程序，会议和社区参与规划过程的作用，还可以在一个良好的景观政策规定。地方政府在制定规划的方法控制和管理发展的各种选项。4.5景观计划管理发展战略实践虽然实践的方式是委托给当地政府的景观行政组织，但是他们并不总是渴望良好的规划。一些有着明确目的的独特战略实践值得我们参考研究。其中，Higashikawa计划、Kamakura计划和Azumino是唯一关注土地利用管理和景观相结合问题的项目。人口的下降和老龄人口比例的增加，降低了土地使用强度，有时一个不可预知的位置和规模会对环境造成意想不到的影响。在这种情况下，一些地方政府为了控制住变化，试图利用通知程序，对于那些保证建筑物及构筑物变化的人和景观规划的建筑物来说是需要的。镇以上城市很好地理解这一点，并把它的实际用途开发管理。Higashikawa、Kamakura和Azumino三个案例的成果在日本发展的管理方案引入到讨论景观规划的讨论中去。图4.6位于北海道的森林砍伐的发展4.5.1案例1：东川北海道东川是一个位于北海道山脚下的小镇，林业或农田覆盖了大部分的城镇地区。他们一直努力为乡下住房提供设计指南以使地方设计的更加精细。除了促进努力发展地方特色，景观规划为了增加所规定的对森林的控制行为，决定实施与管理砍伐森林（图4.6）。在它被实施之前，东川景观规划需要通报估价砍伐50平方米森林的计划。这一程序预计将执行检查在森林里的小变化的功能。在东川，即使一个小型森林砍伐都会对自然景观产生独特的变换。并且同时，它可能影响地下水。研究显示，一个在山坡上不受控的小型开发区会影响地下水的质量，尤为关键的是地下水被当做饮用水来使用。开发管理森林是稳定的水质与保护风景秀丽的一个重要问题。在这个小镇，景观和地下水的质量息息相关。图4.7住宅区的多样性，位于Kamakura他们没有拒绝发展和森林开伐的意图，但是必须审查可能影响地下水的任何一种改变。因此我们并没有一套全面和综合土地使用规划的系统，但景观规划作为一个可用的工具，为日本的地方政府提供了一个可利用的解决方案。发展管理是风景计划可能贡献的重大潜力。4.5.2案例2：镰仓，神奈川县很长一段时间，首都镰仓作为一个好的住宅区获得了声誉，并在其生活环境中地形、城市化、历史和其他地方的设置种类繁多（图4.7）。土地利用计划政策在市政规划总计划中解释各种各样的住宅区的区别和其他土地利用类别。在土地使用规划政策中，指定了10种不同类型的住宅用地区域和其他土地利用类别，两个绿色区域,一个用于公共设施,一个用于农业的土地,二个用于商业区域，二个作为发展用地，二个作为生产用地，一个作为城市功能用地和一个做为文化和休闲用地。在此景观规划中，景观区的指定基于土地利用和景观特征（图4.8）。这些类别的区域和它们的分配对应区域表示作为土地利用规划的政策。至于住宅区，因为当地的环境和生活方式的不一由此实现了多样性景观，居住区分为符合土地利用规划政策的十个区。这说明了环境景观反映了土地的应用。保护和创作一个优秀景观是政策的重要宗旨计划，保留信心的使社区成为居住的合适场所。他们的政策规定，优秀的景观和事项的规定单独为每个区的生活方式和居住方式仔细考虑，包括城市化的历史，绿化设计，为景观的地理特征和其他一些资源。他们为每一个制定了一个主题，这个主题描述了每一个区域的特点和该空间的景色。一个优秀的景观规划设置了以下目的三个阶段：阶段1：通过从事研究，增加对当地环境的理解，使之形成景观特点。阶段2：以最小的限制规定定性基于场所的特点，以避免致命的影响和温和的变化检查方案。阶段3：鼓励产生一个积极的建议，用于创建高质量的生活环境，加强特色。这种方法起源于认为适当的管理变化的本地设置会意识到良好的生活环境的质量,从而产生一个优秀的环境景观。在日本，合法的土地使用分区系统无法单独应对景观与土地利用密切相关的差异。分区系统决定建筑物使用，在道路宽度高度控制的条件下，与密度和目前建筑覆盖率个人网站流量，但这并不表明任何关于绿地，停车场，布局，材料和风格的屋顶，阳台和其他一些典型元素。这些都是当地特色，特别是在居住区可持续发展的关键。分区系统提供住宅区六区，其中大多是分类的体积和密度，因此住宅区的质量很难控制。在镰仓，景观区与土地利用总体规划的政策，与景观规划的补充法律的土地用途分区管制，这不是很好的配合在规划政策，为更好的开发管理。4.5.3案例3：安昙野，长野县五乡镇合并后，安昙野市面临的一个新的土地使用政策,必须协调合并前存在的三个不同的法律制度对土地使用的控制。经过与社会参与的长时间的讨论后，他们决定建立自己的方式。安昙野由“土地利用规划”，“土地利用管理条例”和”景观规划法”发展管理。土地利用规划是土地利用政策，并指出发展综合土地利用的概念和分区。土地使用管理条例提供法律认可的系统开发管理的重要程序，和景观规划以一种空间视觉定性规则的作用。在审批过程中，公众参与是安全的。图4.9在安昙野的审批程序在景观规划中的安昙野，景观特征是由土地使用指定四指定的类别；（1）山自然公园，（2）森林和高地，（3）农田小村庄和（4）城市化地区。他们是在与土地利用规划分区的依据。景观规划是由一个良好的景观特征和各地区的质的规定补充有关的高度和体积，颜色，布局，外观的指导方针，政策，材料和绿化覆盖率。景观规划的通知程序是独立的除了大方案的发展需要批准。安昙野的土地使用政策是控制棕色领域内的发展位置，与现有的城镇和村庄，为土地集约利用。他们准备接受改变，包括一些行业，只要当地的特点是持续的。申请一个大的发展方案审批建议有使用前的讨论与规划局之前，提供所需的社区会议，解释方案，是向公众开放。在土地利用规划的规划政策是发展管理的基础（图4.9）。景观规划法，涵盖所有类型的土地使用面积，是兼容的土地使用管理条例，适用于所有的城市地区，包括地区的城市规划法没有土地使用控制指定。景观规划的补充，土地使用管理条例提供监管工具为法律制度。4.6管理促进当地可持续环境变化是不可避免的，即使是在一个旧的历史中心来满足当前需求生活，具有优秀景观的蓬勃地区是连续不断的互动过程和管理适度变化的结果造成的。在日本的经济增长期，开发项目被认为会导致更好的生活，已经修改的规划系统促进了其发展。最近的经济停滞在城市和农村地区所经历的，一些不知不觉中忽略的景观本地的风俗使不安的局部景观的发展，社区意识到了发展和当地的可持续发展的冲突。我们需要一个系统的规划，来接受需要平衡矛盾的要求。这是日本近几天，人们接受必要的控制或适当的管理开发，使其有一个全面的系统规划来实现可持续发展。景观最近已引起了相当的关注，因为一个景观，作为地方的一个视觉属性，成为发现地方变化的普遍评价的关键。景观规划为了是地方政府涵盖所有领域和实施根据当地的需要的规划系统的决定。土地利用与景观之间的密切关系在三例景观计划战略实践综述。这些做法支持的景观规划的潜力，通过提供一个优秀的景观管理发展规划系统。如果只靠法规和标准化无法使一个优秀的景观被实现，还需要在土地利用理解当地特色和生活环境（韩国2009）。计划中的规定应同它们的意义和背景来理解，以及良好的景观政策应是一个地方的故事。景观计划支持的人是与地方交流。从这个角度来看，景观知识将是一个重要的能力，以获得局部空间结构的共同理解和发展当地的价值观来评价一个地方的风景。我们处理冲突和在地方变化的适度影响时，它是拥有一个当地景观价值的关键。在这一过程中，规划的作用大于规定。第五章在纽约大学村的居民景观感知，卡仕达河—包括一个satochi里山连接区的建议摘要：日本在一个凸形的高山脉的中心。绳纹时代海洋海侵达到高峰，在6000年前，海洋开始撤退，形成的了一个平原，日本人生活在那里。在本文的第一部分，我们将主要通过目前的地理特征和土地平均梯度的分析，提出一个satochi里山连接区的概念。一个satochi里山连接区的概念在自然和人类活动之间的重要联系是有用的。在景观规划中，流域分析可以从上游到下游的垂直结构描述。另