专业英语遗传学的基础

专业英语遗传学的基础第1页，共50页，2023年，2月20日，星期日孟德尔生平介绍孟德尔，GregorJohannMendel（1822.7.20-1884.1.6），出生于奥地利西里西亚海因策道夫村一个贫寒的农民家庭，父母都是园艺家毕业院校：奥尔米茨大学、维也纳大学圣托马斯修道院修道士，现代遗传学之父主要成就：发现遗传定律第2页，共50页，2023年，2月20日，星期日背景知识泛生论Vs种质学说显性基因Vs隐性基因纯合子Vs杂合子基因型Vs表现型分离规律Vs自由组合规律第3页，共50页，2023年，2月20日，星期日泛生论生物体各部分的细胞都带有特定的自身繁殖的粒子，称为“微芽”或“泛子”这种粒子可传递给子代，使它们呈现亲代的特征环境的改变可使“微芽”或“泛子”的性质发生变化，因而亲代的获得性状可传给子代。第4页，共50页，2023年，2月20日，星期日种质学说德国生物学家魏斯曼1892年提出的有关遗传物质的学说多细胞的生物体可截然地区分为种质和体质两部分种质是遗传物质，存留在生殖细胞的染色体上，种质可以发育为新个体的体质，只有种质才能世代传递，连续不绝体质可以通过生长和发育而形成为新个体的各个组织和器官，但它不能产生种质体质获得的变异性状不能遗传给后代体质随个体死亡而消失第5页，共50页，2023年，2月20日，星期日显性基因Vs隐性基因显性基因(dominantgene)：用来形容一种等位基因，无论在同质还是异质的情况，都会影响表现型。隐性基因(recessivegene)：在纯合状态时能在表型上显示出来，但在杂合状态时就不能显示出来的基因。第6页，共50页，2023年，2月20日，星期日纯合子Vs杂合子纯合子：同一位点上的两个等位基因相同的基因型个体，如AA,aa。杂合子：同一位点上的两个等位基因不相同的基因型个体，如Aa。杂合子间交配所生后代会出现性状的分离。

第7页，共50页，2023年，2月20日，星期日基因型Vs表现型基因型：基因型又称遗传型，即控制性状的基因组合类型。一般是指生物体被研究的性状的有关基因的组成，它是性状表现的内在因素，一般用符号来表示，如豌豆高茎的基因型可用DD或Dd表示；矮茎可用dd表示。表现型：简称表型。具有特定基因型的个体，在一定环境条件下，所表现出来的性状特征的总和。但在杂交试验中，表现型仅指与分离有关的性状，如豌豆的圆和皱、果蝇的长翅和残翅等。第8页，共50页，2023年，2月20日，星期日分离规律Vs自由组合规律分离规律：决定某一性状的成对遗传因子，在减数分裂过程中，彼此分离，互不干扰，使得配子中只具有成对遗传因子中的一个，从而产生数目相等的、两种类型的配子，且独立地遗传给后代自由组合规律：具有两对（或更多对）相对性状的亲本进行杂交，在F1产生配子时，在等位基因分离的同时，非同源染色体上的非等位基因表现为自由组合第9页，共50页，2023年，2月20日，星期日第10页，共50页，2023年，2月20日，星期日YRYrYRYryRyrYyRrYRyrYYRRyyrryryRYryRYryryRyryRyRyRYryryRyrYryRYRyrYRyryrYRYRYRYrYrYRYrYrYRyRYRyrYRyrY:黄色y:绿色R:圆粒r:皱粒PF1F2第11页，共50页，2023年，2月20日，星期日第12页，共50页，2023年，2月20日，星期日1.Earlytheoriesofinheritance

遗传学的早期理论Earlyideasofinheritance/included/Hippocrates’theoryofpangenesis

[pæn'dʒenisis]/and/AugustWeismann’s['vaismɑ:n]

germ[dʒə:m]

plasm['plæzəm]

theory.遗传学的早期理论包括希波克拉底（古希腊名医）的泛生说和奥古斯特-魏斯曼(德国生物学家)的种质理论。第13页，共50页，2023年，2月20日，星期日Basedonexperimentswithmice,Weismannproposedthat/hereditaryinformationingametes

[gə'mi:t]

/transmitted/traits/toprogeny['prɔdʒini]

.

基于小鼠实验，魏斯曼提出配子中的遗传信息可以将遗传特性传递给后代。第14页，共50页，2023年，2月20日，星期日Bothoftheseearlyviews/incorporated

[in'kɔ:pəreitid]/theblending['blendiŋ]

theory:theyheldthat/heritable['heritəbl]

traitsofthetwoparents/blend,sothat/thedistinctcharacteristics[kærəktə'ristik]

ofeach/arelost/inoffspring.这两个早期观点组合起来形成混合理论：两个亲本的遗传特征混合，那么每个亲本的不同特征就在子代中丧失了。第15页，共50页，2023年，2月20日，星期日2.GregorMendelandtheBirthofGenetics

格里戈-孟德尔和遗传学的诞生第16页，共50页，2023年，2月20日，星期日GregorMendel,anAugustinian

[ɔ:gəs'tiniən]

monk

[mʌŋk]

inthemonastery

['mɔnəstəri]

atBrunn,Austria,isknownasthe“fatherofgenetics”.格里戈-孟德尔，是奥地利布鲁恩的修道院的一名奥古斯丁修道士，是众所周知的遗传学之父。第17页，共50页，2023年，2月20日，星期日Havingbeenexposedto/theoriesoftheparticularnatureofmatter/whileauniversitystudent/andhavingabackgroundinmathematics,Mendelcarriedout/aseriesof/carefullyplannedexperiments/thatdemonstratedtheparticulate

[pə'tikjulit]

natureofheredity

[hə'rediti]

.孟德尔曾在读大学时学习（接触）了物质的粒子属性,并且，孟德尔有数学基础，于是，他进行了一系列周密安排的实验来证实遗传的颗粒属性。第18页，共50页，2023年，2月20日，星期日Hisrevolutionaryideas/wereneitherunderstood/noraccepted/untilmanyyearsafterMendeldied.直到他去世后若干年，他的创新性的理论才被理解和接受。第19页，共50页，2023年，2月20日，星期日3.Mendel’sClassicExperiments

孟德尔的经典实验

第20页，共50页，2023年，2月20日，星期日Mendelstudiedgenetics/throughplant-breedingexperiments/withthegardenpea,aplant/thatisself-fertilizing/andbreeds[bri:d]

true(eachoffspringisidenticaltotheparentinthetraitofinterest).孟德尔通过豌豆育种实验来研究遗传学，豌豆是自花授粉的，并且是真实遗传的(每个子代和亲本的遗传特征是一样的)。第21页，共50页，2023年，2月20日，星期日Totesttheblendingtheory,hefocused/hisresearch/onsevendistinctcharacters.为验证混合理论，他的研究主要集中在7个不同的特征上。第22页，共50页，2023年，2月20日，星期日Eachofthesecharacters,suchasseedcolorandplantheight,presentonlytwo,clear-cutpossibilities.每个特征如种子颜色，植株高度等，都只有两个明确的可能性。第23页，共50页，2023年，2月20日，星期日Healsorecorded/thetypeandnumber/ofallprogeny/producedfromeachpairofparentpeaplants,andfollowedtheresults/ofeachcrossfortwogenerations.他也记录了来自于每一对亲本的所有子代的类型和数量，和两个子代杂交的结果。第24页，共50页，2023年，2月20日，星期日Foreachofthecharacters/hestudied,Mendelfoundthat/onetraitwasdominant

['dɔminənt]/whiletheotherwasrecessive[ri'sesiv]

.对于他研究的每个特征而言，孟德尔发现一个特征是显性的,那么另一个就是隐性的。Inthesecondfilial['filjəl]

(F2)generation,theratio/ofdominanttorecessive/was3:1.在子2代中,显性与隐性比为3∶1。第25页，共50页，2023年，2月20日，星期日第26页，共50页，2023年，2月20日，星期日Mendeldeducedthat/thisresultswaspossible/onlyif/eachindividualpossessesonlytwohereditaryunits,onefromeachparent.孟德尔推论:只有在每个个体仅拥有两个遗传单元，并每个单元来自一个亲本时，实验结果才成立。第27页，共50页，2023年，2月20日，星期日Theunits/Mendelhypothesized[hai'pɔθisaiz]/

aretodayknownas/alleles

[ə'li:l]

,alternativeformsofgenes.

孟德尔假设的遗传单元就是今天共识的等位基因,基因的两种形式。

Genesarethebasicunitsofheredity.

基因是遗传的基本单元.第28页，共50页，2023年，2月20日，星期日Anorganism/thatinherits/identicalallelesforatrait/fromeachparent/issaidtobehomozygous/[hɔmə'zaigəs]

forthattrait;ifdifferentallelesforatrait/areinherited,theorganismisheterozygous[hetərəu'zaigəs]

forthattrait.

从亲本遗传而来的是一个特征的两个相同的等位基因的个体被认为是纯合的。反之,遗传而来的是两个不同的等位基因的个体，就是杂合的。第29页，共50页，2023年，2月20日，星期日

Whenanorganism/isheterozygous/foratrait,theresultingphenotype

['fi:nətaip]/forthattrait/expressesonlythedominantallele.

对某一个特征而言,当个体是杂合时，它的表型仅由显性基因决定。第30页，共50页，2023年，2月20日，星期日Thus,theorganism’sphenotype-itsphysicalappearanceandproperties-/differsfrom/itsgenotype

['dʒenətaip],whichmayinclude/bothadominantandarecessiveallele./因此，生物的表型与基因型是不同的,表型是个体的物理特征和品质,而基因型包括一个显性基因和一个隐性基因。第31页，共50页，2023年，2月20日，星期日

Apictorialrepresentationof/allpossiblecombinationofageneticcross/isknownasaPunnettsquare.

遗传杂交的所有可能的组合图表被称为旁纳特方格。Punnettsquare：amethodusedtodeterminetheprobabilitiesofcombinationinazygote

['zaigəut]

.第32页，共50页，2023年，2月20日，星期日Theresults/ofMendel’sexperiments/ondominantandrecessiveinheritance/ledto/Mendel’sfirstlaw:thelawofsegregation.基于显性和隐性遗传的实验结果，孟德尔提出了分离定律。第33页，共50页，2023年，2月20日，星期日Thislawstatesthat/foragiventrait/anorganism/inherits/oneallele/fromeachparent.该定律认为:对一个给定的特征而言,个体从每个亲本获得一个等位基因。

Togetherthesealleles/form/theallelepair.这些等位基因一起形成等位基因对。第34页，共50页，2023年，2月20日，星期日

Whengametes

[gə'mi:t]

areformed/duringmeiosis,thetwoalleles/becomeseparated(halvingofchromosomenumber).

减数分裂期形成配子时两个等位基因分离(染色体数目的减半)。第35页，共50页，2023年，2月20日，星期日Togainevidenceforhistheory/Mendelperformedtestcrosses,mating

plants/ofunknowngenotype/

toplants/thatwerehomozygous[hɔmə'zaigəus]

recessive[ri'sesiv]

/forthetraitofinterest.

为验证此理论，他做了测交实验，即基因型未知的植物个体与纯合隐性的个体杂交。Testcross：acrossbetweenaheterozygoteofunknowngenotypeandanindividualhomozygousfortherecessivegenesinquestion.第36页，共50页，2023年，2月20日，星期日Theratio/ofdominantphenotypes(ifany)/intheprogeny/makesclear/whethertheunknowngenotypeisheterozygous,homozygousdominant,orhomozygousrecessive.子代显性表型的比例可以明确测得未知的基因型是杂合基因、纯合显性基因或是纯合隐性。第37页，共50页，2023年，2月20日，星期日4.Mendel’sideasandthelawof

independentassortment

孟德尔的设想及自由组合定律第38页，共50页，2023年，2月20日，星期日

Mendelalsoperformed/dihybrid

[dai'haibrid]

crosses,whichenabledhim/toconsider/howtwotraitsareinherited/relativetooneanother.孟德尔也进行了双因子杂交试验，该实验说明了两个特征相互间是如何遗传的。

第39页，共50页，2023年，2月20日，星期日Thisworkledto/thelawofindependentassortment,whichstatesthat/theallelesofgenesgoverningdifferentcharacters/areinherited/independently.试验结果产生了自由组合定律，即控制不同性状的等位基因是独立遗传的。第40页，共50页，2023年，2月20日，星期日YRYrYRYryRyrYyRrYRyrYYRRyyrryryRYryRYryryRyryRyRyRYryryRyrYryRYRyrYRyryrYRYRYRYrYrYRYrYrYRyRYRyrYRyrY:黄色y:绿色R:圆粒r:皱粒PF1F2第41页，共50页，2023年，2月20日，星期日AnapparentexceptiontoMendel’slaw/isincompletedominance,aphenomenon/inwhich/offspringofacross/exhibitaphenotype/thatisintermediatebetweenthoseoftheparents.孟德尔定律的一个特例是，不完全显性，即杂交后子代的表型是父母亲本的中间类型。

第42页，共50页，2023年，2月20日，星期日However,incompletedominance/reflects/thefact/thatbothallelesforthetrait/inquestion/exert/aneffect/onthephenotype.但是，不完全显性说明了两个等位基因可能对表型有影响。第43页，共50页，2023年，2月20日，星期日Theallelesthemselvesremainseparate.等位基因本身仍然是分离的。

Mendelpresentedhisideasin1866inascientificpaperpublishedbytheBrunnSocietyforNaturalHistory.1866年，孟德尔将其想法发表在由布鲁恩自然历史学会出版的科学论文上。第44页，共50页，2023年，2月20日，星期日Unfortunately,themeaningofhisresearchwasnotunderstoodbyotherscientistsoftheday.不幸的是，他的研究没被当时科学家所接受。Hisworkwasrediscoveredin1900byCarlCorrensandHugodeVries.在1900年，他的著作再次被CarlCorrensandHugodeVries（科伦斯和德弗里斯）发现。第45页，共50页，2023年，2月20日，星期日5.ChromosomesandMendelianGenetics

染色体和孟德尔遗传学第46页，共50页，2023年，2月20日，星期日SoonafterMendel’swo