2020年职称俄语考试之浪漫短句

经典word整理文档，仅参考，双击此处可删除页眉页脚。本资料属于网络整理，如有侵权，请联系删除，谢谢！2020年职称俄语考试之浪漫短句1.Ялюблютебянезато,ктоты,азато,ктоя,когдаястобой.我爱你，并不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。2.Ниодинчеловекнезаслуживаеттвоихслез,ате,ктозаслуживают,незаставяттебяплакать.没有人值得你为他流泪，值得你这么做的人，也绝不会让你哭泣!3.Толькопотомучтонелюбиттебятак,кактебехочется,незначит,чтооннелюбиттебявсейдушой.不能因为某个人不像你期望的那样爱你，你就觉得他没有全心全意地爱你。或译为：爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他没有全心全意地爱你。4.Настоящийдруг–этотот,ктобудетдержатьтебязарукуичувствоватьтвоесердце.真正的朋友——是能够牵着你的手并能与你心灵相通的人。5.Худшийспособскучатьпочеловеку–этобытьснимипонимать,чтоонникогданебудеттвоим.最坏的状况虽然让人避之不及――不过当你碰到时，必须明白，他们永远不属于你!6.Никогданепереставайулыбаться,дажекогдатебегрустно,можетвлюбитьсявтвоюулыбку.请永远保持微笑!甚至在你忧伤的时候——会有人爱上你的笑容的。7.Возможно,вэтоммиретывсеголишьчеловек,нодляты–весьмир.或许，对于世界来说，你仅仅一个平凡的人，但是对于某些人来说，你就是全世界!8.Нетратьвремяначеловека,которыйнестремитьсяпровестиегостобой.不要把时间浪费在那些不想跟你一起过的人身上。9.Возможно,Богхочет,чтобымывстречалинетехлюдейдотого,каквстретимтогоединственногочеловека.Чтобы,когдаэтослучится,мыбылиблагодарны.或许，在遇到我们的之前上帝不安排我们与某些人相逢。这样，当我们我们遇到那些人时我们便会心怀感激。10.Неплачь,потомучтоэтозакончилось.Улыбнись,потомучтоэтобыло.不要因为一切结束而哭泣，微笑吧，为了你的以前拥有。11.Всегданайдутсялюди,которыепричиняттебеболь.Нужнопродолжатьверитьлюдям,простобытьчутьосторожнее.总是会有人带给你痛苦。但是应该继续相信他人，仅仅要稍稍谨慎一些。12.Станьлучшеисампойми,ктоты,преждечемвстретишьново