冰蓄冷英文词汇

冰蓄冷词汇冰蓄冷Ice-storageSystem蓄能ThermalStoragesystemabbr.TES中央空调系统CentralControlAir-conditioningSystemCryogel公司全称IBISCorp.dbaCryogel(dba=doingbusinessas)蓄冰球Ice-ball冷水机组Chiller压缩机compressor（压缩冷媒的设备）电控柜electricalcontrolbox冷凝器Condenser蒸发器Evaporator膨胀阀ExpansionValve蒸发温度EvaporatingTemperature冷凝温度CondensingTemperature马力Horsepowerabbr.HP冷却塔CoolingTower冷媒Refrigerant（在冷水机组中循环）载冷剂SecondaryRefrigerant（在蒸发器中循环）冷媒循环R22Cycle冷却水Coolingwater冷冻水Chilledwater电网Transmissionsystemofelectricpower电网峰负荷PeakLoad电网谷负荷Off-peakLoad发电厂Powerplant移峰填谷ShiftPeakloadtoOff-peakload变压器Transformer抽水蓄能电站Pumping-waterEnergyStoragePowerPlant分时电价政策Time-sharingelectricpricepolicy双工况制冷主机DoubleoperatingmodeChiller热泵式中央空调HeatPump～蓄冰槽Ice-storagetank不冻液体Non-icingcirculationsolution风机盘管Fan-coil盘管式蓄冷系统Ice-oncoiltypesystem热交换器Heat-exchanger制冰循环Ice-makingCycle/Charging融冰循环Ice-meltingCycle空调末端设备(风机盘管等送风设备总称)TerminalEquipmentofAir-conditioning乙二醇溶液（不冻液的一种）Glycolsolution高密度聚乙烯（蓄冰球制造材料）High-densitypolythyleneHDPEhighperformancepolyethylenepolymer.成核剂（混合于蓄冰球内水中，加速结冰和融冰）Icecoreformationagent凹涡式蓄冰球Dimpleice-ball(Cryogel产品型式)传热表面积Surfaceareaofheat-exchange电力增容费Newelectricconsumecharge平衡峰谷差BalancePeakloadandOff-peakload室内空调设计温度Indoorair-conditioningdesigntemperature设计日Designday(此时室外温度达到设计温度对应室外温度)相对湿度Relativehumidity绝对湿度Absolutehumidity喜湿的有害细菌Hygrophilousdeleteriousbacteria办公物品发霉Officearticlegoingmoldy空调季节Summeroperatingseason低温送风中央空调Low-temp.BlowingType～制冷主机功率Powerof～设备选型Equipmentlectotype/selection水泵WaterPump峰谷电Peakelectricpower低谷电Off-peakelectricpower全日逐时负荷图（用以分析全日负荷，制定平衡负荷的运行方法）Hour-to-hourLoadChartofwholeday/Hourlycoolingloadprofile全蓄冷Fullice-storage部分蓄冷Partialice-storage制冷机容量Chiller’scapacity(制冷能力)蓄冰装置容量Capacityofice-storagetank埋地式蓄冰槽Embededice-storagetank/DirectBuriatank三通阀Threewayvalve/crossvalve压力容器PressureVessels工业级压力容器Industrialgradepressurevessel常压容器AtmosphericTanks立式或卧式CylindricalorRectangularTanks瞬时释冷速度Instantaneousdischargecapacity独立实验室测定independentlaboratorytesting计算机化系统设计Computerizedsystemsizing蓄冷和释冷曲线charginganddischargingcurves平均换热温差(LMTD)LogMeanTemperatureDifferential流体分配管Fluiddistributionpipes流体旁通Flowbypass系统示意图SystemSchematic主机下游设计downstreampipingconfiguration主机上游设计upstreampipingconfiguration膨胀水箱Inventorytank膨胀控制设计Inventorycontroldesign冰球凹涡向外膨胀IceBalldimplesflexoutward额定蓄冷量Ratedstoragecapacity名义蓄冷量Norminalstoragecapacity满足冷负荷要求Satisfyingeveryhour’sspecifiedloadprofile制冷主机满载Fulllyloadedchiller环氧树脂衬垫Epoxyorequallining煤焦油Coaltar（用以蓄冰罐生锈）探头Probe闭泡泡沫塑料closedcellurethanefoam隔热/绝热Insulation保温层外贴Insulationjacket玻璃纤维fiberglass乙二醇浓度glycolconcentration道化工公司（美国著名化学公司）DOWChemical纸板运输箱Cardboardshippingcontainer人行通道（蓄冰槽中的通道）Manway蓄冰槽几何尺寸Tankgeometry吃水线（指蓄冰槽内溶液最大高度）Freeboard浮力upliftforce与制冷主机性能相关的词汇制冷机性能系数COP=coefficentofperformance（表示为制冷量与输入功率比值）能量效率比EER=EnergyEfficiencyRatio（表示为制冷量与总消耗电力比值）约克York主机生产厂家（美国公司）开利Carrier（Ditto）特灵Trane(Ditto)板式换热器platetype～壳管式换热器shell–tubetype～焓enthalpy(表示热含量)节流过程Throttleprocess(降压过程)停机温度Shut-offtemperature水质waterquality经济器Economizer卸载unloading合同确认时的词汇代理区域设定TerritoryDefinitions保密协议ConfidentialityAgreement非独家代理协议Non-exclusiveagreement保密协议ConfidentialityAgreement代理商Representative不可撤消信用证irrevocablelettersofcredit支付方式Payment代理方义务Representative'sResponsibilities代理权方义务Company’sResponsibilities合同适用法律GoverningLaw合同仲裁Arbitration税，关税，保险，运费，发票Taxes,Tariffs,Insurance,FreightFees,Invoice公制单位与英制单位换算美国冷吨（USRT）=千瓦(kW)×0.2846——冷吨Tonhour(常用说法)英国冷吨Btu/h=千瓦(kW)×3.414大卡（kcal/h）=千瓦(kW)×860英尺（ft）=毫米（mm）×0.0032808英寸（in）=米（mm）×0.0394华氏温度（℉）=(℃×9/5)+32美国加仑=立方米(m3)×264.1