银行英语口语 押汇服务

千里之行，始于第2页/共2页精品文档推荐银行英语口语押汇服务银行英语口语押汇服务

你知道什么是“押汇”吗?押汇服务又有什么好处呢?下面就请银行业的人士来为大家介绍一下。C:Excuseme,doy0你知道什么是“押汇”吗?押汇服务又有什么好处呢?下面是我为您收集整理的押汇服务，供大家参考!

银行英语口语：押汇服务

c:excuseme,doyouprovideanytradeservicehere?

你们有供应贸易押汇服务吗?

t:yes,wedo.canihelpyou,sir?

有的，先生。我能为你效劳吗?

c:yes,idliketoknowabouttheservicesyouprovidetocustomersinwhichcreditfacilitiesarenotrequired?

我想知道你们供应给客户无须信贷支配的服务有那些项目?

t:certainly,sir.theserviceswillincludeexportfinancing;outwardbillscollectiontransferablelettersofcredit,lettersofcreditadvisingandconfirmation,inwardbillscollection,tradeinformationandinsurance.

当然可以，先生。服务范围包括出口贷款，出口单托收，信用证转让，信用证通知及确认，进口单托收，贸易讯息及保险服务。

c:howcanibenefitfromyourexportservices?

那么在出口押汇文件的处理上，我能享有什么服务?

t:ourstaffworksuntil6:00pmeachweekdaynightsothatyourexportdocumentscanbepromptlyprocessed.thiswillgreatlyhelpyourcashflow.inaddition,urn,wewillsaveyourtransitinterest.

我们的职员每日为您服务到下午6点，确保各出口押汇文件准时办妥，使你的现金周转更加敏捷。同时，由于我们能助你将单据尽早递送到你的业务伙伴的银行及收取有关款项，所以能使你缩减利息开支。

c:bytheway,canifaxmyinstructionstoyourbank?

那么，我可以将押汇指示以传真方式通知贵行吗?

t:sure,thisiswhatwealwaysencourageourcustomerstodo.besides,aswehaveanadvance-computerizedsystemtoprocessthedocumentsefficientlyandaccurately,youcanuseourelectronicfacilitiesfortradetransactions

当然可以，我们始终鼓舞客户这样做。此外，由于我们设有先进的电脑系统，能有效率及精确     地处理贸易文件，所以，你也可通过我们的电子银行服务进行各项押汇交易。

c:canyourbankprovidetrainingorseminarsontradedocumentationtoourcompany?aswenotethatitisverydifficulttotrainnewstaff.

贵行能向我们供应有关贸易单据处理的培训和讲座吗?由于我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。

t:yes,wedo.thisservicewillbesubjecttoyourrequest.

可以供应。这项服务将依据你们的需要和要求而定。

c:okay.illthinkaboutitseriouslyandwillprobablycontactyouagainlater.thanksalot!

好的，我将具体考虑这项服务，我会再联络你，感谢!

t:notatall!

不用客气!

银行英语口语：支票结算

t:hello!mayihelpyou?

您好，您有事需要帮忙吗?

c:yes,ihopeso.ineedsomemorecashformyvisitinchina.mayicashatravelerscheckhere?

对，是这样。我需要些现金，在中国观光时使用。我能在这儿兑现旅行支票吗?

t:ofcourse.wedbehappycashitforyou.

当然，我很愿意为您兑现。

c:iwasgoingtocashitatthehotel,butoneofmyfriendssaidthatbanksalwaysgivebetterexchangerates.

我原本准备在家旅馆兑现，但我伴侣说银行的兑现率通常有点高。

t:well,anybankwillcashitatourpresenttravelerscheck-buyingrate,whichwesomewhatbetterthanathotelsbecauseoftheservicecharge.yousee,hotelsarentreallyinthemoneyexchangebusinessalthoughtheywillcashtravelerschecksfortheirguests.

任何银行都是按现时买入旅行支票的兑换率来兑现的。这个兑现率我们已经列在这里了。当然，由于手续费的差异，我们的兑换率比旅馆的稍高些。您知道，旅馆虽然为客人兑换旅行支票，但他们并不是特地从事兑换业务的。

c:youmeantheresreallynotmuchofadifference?

您是说，实际上银行与旅馆的兑换率差距并不大。

t:no,madam,notverymuch.

是的，夫人，没多大差距。

c:well,mayicashthesethreechecksfor$100each?ithinkthatwillbeenough.

那么,我能把每张100美元的3张支票兑现吗?我想该够用了。

t:yes,illbehappytocashtheseforyou.wouldyoupleasecountersignthemhere?

好的，我很愿意为你兑换。请您将支票复签一下。

c:thereyouare.

t:andwillyoupleasesignthisforeignex