论“头”的意义和用法的演变 汉字的演变过程100字_第1页
论“头”的意义和用法的演变 汉字的演变过程100字_第2页
论“头”的意义和用法的演变 汉字的演变过程100字_第3页
论“头”的意义和用法的演变 汉字的演变过程100字_第4页
论“头”的意义和用法的演变 汉字的演变过程100字_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

本文格式为Word版,下载可任意编辑——论“头”的意义和用法的演变汉字的演变过程100字“头”是古今汉语的常用词汇,其意义和用法的蜕变体验了长期而又繁杂的过程。本文主要对它的语法化过程及其在现代汉语中的使用面貌作出说明。“头”;意义;用法;蜕变

“头”是现代汉语中最简朴的一个词,它的义项好多。笔者这里着重对“头”的意义和用法作历时的梳理,探讨“头”在不同历史时期意义分化的轨迹。

一、从先秦到元末清初“头”意义和用法的进展蜕变

词在产生之初一般是单义的,但随着社会的进展词义也在不断变化,词义的主要形式是词义引申,有引申式派生(在母义的根基上通过类比、推演而产生派生义的一种派生方式)与修辞式派生。修辞式派生指由词的修辞用法产生的临时义固定下来后形成新义的一种派生方式。在“头”的意义和用法蜕变过程中用到了以上两种方式。下面我们对“头”的意义和用法蜕变过程作一下历时考察。

1、先秦时期

(1)周代,“头”字未展现,表示“头”这一意义全用“首”。

①贞:子疾首。(《甲骨文合集》一三六一四)。

②静女其姝,俟我於城隅。爱而不见,搔首踟蹰。(《邶风・静女》)

(2)春秋、战国时期,“头”展现,但用例较少。据统计,春秋作品中共展现了8个“头”字用例,战国时期有35例。

③文公之出也,竖头须,守藏者也,不从。(《国语》)

④夫冠虽贱,头必戴之;屡虽贵,足必履之。(《韩非子》)

⑤�者,一头而两身,其形若蛇。(《管子・水地篇》)

这时期“头”全部用它的本义,即头颅。“头”最初展现时表示的是人的头颅如例③④,后来经过引申,“头”也表示动物的头颅如例⑤。

2、两汉时期

这个时期“头”最主要的用法还是表“头颅”,但这一时期它也引申出来好多意义和用法:

(1)不管是人还是动物,一个个体只有一个头颅,因此人们就用“头”来计量动物的数量,因此这时期“头”展现了一个很重要的用法,作量词,如:

⑥常以岁八月赐羊一头,酒二斗。。(《汉书・龚胜传》)

⑦击益州,斩捕虏三万余人,获畜产五万余头。(《汉书》)

(2)由于头在人或动物身体上居于最上部,因此“头”引申指物体顶端。

⑧旄头大剑,挺坠于地,首陷泥中。(《汉纪》)

⑨至月余,匈奴斩山头而去。(《汉纪》)

(3)从纵向看,“头”指事物顶端,从横向看,“头”可引申表示事物的起点或终点。两者有共同的义项,即“一端”。如:

⑩至西山南头,乃折东,与东山相属。(《汉书》)

这一用法在后来文献中一向有沿用,如:

○11肠断春江欲止境,杖藜徐步立芳洲。(《漫兴九首》)

○12明日午时,但至曲头觅桂子,即得矣。(《霍小玉传》)

“止境”指江水的发源地或终点,“曲头”指街头,两者皆表示“事情的起点或终点”。

(4)根据古代习俗,古人头上是要带头巾的,因此头巾可以作为不同人身份的一种象征,因此“头”可表示不同地位或职业的人。这一意义的得来就运用了“修辞式派生”中的借代法,用事物的片面特征借代指某一事物。这一用法在现代汉语中已消散。

○13今窃闻大王之卒,武力二十余万,苍头二千万(《战国策》)

○14遣羽林黄头,循江而下,袭大王之都。(《汉书》)

“苍头”因以清巾裹头而得名,最初指士兵。至汉代,战事裁减,逐步沦为奴隶,操持贵族邸宅的杂务。魏晋以后,那么纯为私家奴仆。“黄头”即头上带黄帕,后来指以黄帕包头的军队。这里,“苍头”“黄头”都是借代指士兵。

两汉时期,“头”词义有了很大进展,进展出4个常用义项。魏晋南北朝时期“头”沿袭两汉时期的词义,没有大的进展。

3、隋唐时期

这一时期“头”由实词义演化出虚词义。“头”用在实词的后面作后缀,本身无含义,只与前面的实词构成“词根+后缀”形式的合成词。这一用法在隋唐时期运用很少,如:

○15含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。(《宫词》)

五代时期“头”用作后缀的现象普遍存在,例如在《敦煌变文选》中有好多这样的用例:

○16难陀走到佛前头,礼拜如来双泪流。

○17外头有一僧,善有妙术,口称医疗,不感不报。

这里的“前头”、“外头”都是“词根+后缀”形式的合成词,“头”无实义,仅仅是词缀。

4、元代

“头”又衍生出以下两种意义:

(1)头是人身体最重要的片面,是人的灵魂器官,它对人各种行为有操纵支配作用。因此,人们就用“头”借代指领头的人,即领导者、指挥者。这里运用了“修辞式派生”中的借代法,用事物的片面借代事物的全体。例如:

○18官里面前,丞相为头儿。(《朴通事》)

○19有一千军,内有一头目。(《三国志平话》)

○18中“头”儿化表示一类人,即领头的人;

○19中“头”和“目”对于人来说是分外重要的部位,因此两个字构成的并列式复合词“头目”就表示地位非凡的人,即领头的人。

(2)“头”位于身体最顶端,因此“头”可表示事物的顶端,也可表示事情的起点。元代“头”从这“前”一意义引伸出“次序居先的”这一意义。“头”可用在名词、量词前表示“最先”、“最前”的意思;也可用在数词或数量短语前,表示“前几个”。例如:

○20就这头等的马,卖得十五两以上……(《老乞大》)

○21头一道团撺汤,其次道鲜鱼汤……(《老乞大》)

至元末清初,“头”的意义进展完毕,后代一向沿用这些用法,成为汉语中的常用词。

二、现代汉语中“头”的进展蜕变

现代汉语中,以上意义和用法依旧在普遍使用。“头”由实词演化为虚词的过程即是它的语法化过程。吴福祥指出:“典型的语法化现象是语言中意义实在的词语或布局式变成无实在意义、仅表语法功能的语法成分,或者一个不太虚的语法成分变成更虚的语法成分。”“头”作虚词的用法在隋唐时期开头,但用的很少,在五代时期文献中大量使用,因此“头”的语法化过程从隋唐时期开头,在五代时期终止。

在现代汉语中,“头”可为实词,有实际的意义,作为词根构成新词,读音不读轻声。例如:

头发、光头、头脑、头痛(头:脑袋)

船头、桥头、床头(头:物体的前端)

山头、树头、顶头(头:物体的顶端)

头子、头儿(头:领头的)

“头”在现代汉语中还有一个很重要的用法,即作词缀。现代汉语的词缀大都是由古代汉语的词(或词根)演化而来,是具有实在意义的词(或词根)意义虚化的结果,它和原来具有实在意义的词或词根有紧密的联系。“头”在合成词中位置固定,用在词根后面作后缀,无实际意义,读轻声。

1、“头”用在名词后面,词的意义由词根等表示,“头”没有意义或意义模糊。如:石头、木头、骨头、劲头、罐头。

2、“头”用在表示动作行为、性质状态的语素后面,构成表名物的词。在这里“头”有扶助前面的词根构成名词的语法作用,是名词性词缀。例如:念头、想头、盼头、甜头、苦头。

3、“头”用在方位词后面,例如:上头、下头、里头、外头。

以上就是现代汉语中“头”的主要用法。词缀“头”不仅巩固了汉语的名词性标志,而且有

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论