考研英语晨读美文新东方考研英语晨读美文_第1页
考研英语晨读美文新东方考研英语晨读美文_第2页
考研英语晨读美文新东方考研英语晨读美文_第3页
考研英语晨读美文新东方考研英语晨读美文_第4页
考研英语晨读美文新东方考研英语晨读美文_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

本文格式为Word版,下载可任意编辑——考研英语晨读美文新东方考研英语晨读美文考研英语晨读美文在散文阅读教学中,要充分利用美文这一特点,用散文的音乐美熏陶学生、用散文的情感美感染学生,在散文的教学中培养学生的审美才能,真正做到美文育美情。下面是带来的考研英语晨读美文,接待阅读!奇迹的价格Tesswasaprecociouseight-year-oldgirlwhensheheardherMomandDadtalkingaboutherlittlebrother,Andrew.听爸爸妈妈谈起小弟安德鲁的事情时,苔丝已是一个早熟的8岁小女孩。

Allsheknewwasthathewasverysickandtheywerepletelyoutofmoney.她只知道弟弟病得很厉害,父母却无钱给他医治。

TheyweremovingtoanapartmentplexnextmonthbecauseDaddydidn’thavethemoneyforthedoctor’sbillsandourhouse.下个月他们要搬到一个公寓房,由于爸爸已经无力支付医药费和我们的房款。

Onlyaverycostlysurgerycouldsavehimnowanditwaslookingliketherewasno-onetoloanthemthemoney.“现在唯一可以救他的手段就是做手术,但手术费用分外昂贵,没有人肯借钱给我们。”SheheardDaddysaytohertearfulMotherwithwhispereddesperation,“Onlyamiraclecansavehimnow.”她听到爸爸对满含泪水的妈妈低声而绝望地说:“现在只有奇迹可以救他了。”Tesswenttoherbedroomandpulledaglassjellyjarfromitshidingplaceinthecloset.苔丝回到房间,从壁橱一个暗藏的地方拿出一个玻璃瓶子,Shepouredallthechangeoutonthefloorandcounteditcarefully.Threetimes,even.Thetotalhadtobeexactlyperfect.Nochancehereformistakes.把里面全体的零钱倒在地上并留心数了3次,直到确定无误。

Carefullyplacingthecoinsbackinthejarandtwistingonthecap,她留心地把硬币放回瓶子并把盖子拧好sheslippedoutthebackdoorandmadeherway6blockstoRexall’sDrugStorewiththebigredIndianChiefsignabovethedoor.静静地从后门溜出去,穿过六条街区,来到门上有红色印地安语大标志的Rexall药店。

Shewaitedpatientlyforthepharmacisttogivehersomeattentionbuthewastoobusyatthismoment.她细心地等待着药剂师,可是药剂师分外忙,并没有留神她。

Tesstwistedherfeettomakeanoise.Nothing.Sheclearedherthroatwiththemostdisgustingsoundshecouldmuster.Nogood.苔丝扭动着双脚发出声音,但没有用,她清了清嗓子尽她所能的发出让人厌恶的声音,也没有告成引起药剂师的留神。

Finallyshetookaquarterfromherjarandbangeditontheglasscounter.Thatdidit!结果,她从瓶子里拿出个2角5分的硬币摔在玻璃柜台上,弄出清亮的响声。告成了!“Andwhatdoyouwant?”thepharmacistaskedinanannoyedtoneofvoice.“你需要点什么?”药剂师不耐烦地问,“I’mtalkingtomybrotherfromChicagowhomIhaven’tseeninages,“hesaidwithoutwaitingforareplytohisquestion.”“我要去接我的弟弟,他从芝加哥来,我们好多年没见了。”他没等苔丝说话就接着说起来。

“Well,Iwanttotalktoyouaboutmybrother,”Tessansweredbackinthesameannoyedtone.“He’sreally,reallysick.andIwanttobuyamiracle.”“好吧,是关于我的弟弟。”苔丝也不耐烦的回复道:“他现在真的分外虚弱我想要给他买一个奇迹。”“Ibegyourpardon?”saidthepharmacist.“你说什么?”药剂师问到,“HisnameisAndrewandhehassomethingbadgrowinginsidehisheadandmyDaddysaysonlyamiraclecansavehimnow.Sohowmuchdoesamiraclecost?”“他叫安德鲁,他病得很厉害,爸爸说现在只有奇迹能救他。所以,请问奇迹多少钱?”“Wedon’tsellmiracleshere,littlegirl.I’msorrybutIcan’thelpyou,”thepharmacistsaid,softeningalittle.“我们这里不卖奇迹,小女孩,很歉仄不能扶助你,”药剂师稍带温柔地说。

“Listen,Ihavethemoneytopayforit.Ifitisn’tenough,Iwillgettherest.Justtellmehowmuchitcosts.”“听着,我有好多钱,假设这里的不够,我就回去取剩下的,请报告我奇迹多少钱?”Thepharmacist’sbrotherwasawell-dressedman.这时候,药剂师的弟弟来了,他是个穿着很得体的男人。

Hestoopeddownandaskedthelittlegirl,“Whatkindofamiracledoesyourbrotherneed?”他问小女孩“你弟弟需要什么样的奇迹呢?”“Idon’tknow,”Tessrepliedwithhereyeswellingup.“我不知道,”苔丝的眼泪涌了上来。

“Ijustknowhe’sreallysickandMommysaysheneedsanoperation.ButmyDaddycan’tpayforit,soIwanttousemymoney.”“我只知道他病得分外厉害,妈妈说他需要做手术,但是爸爸支付不起手术费,所以我想用我自己的钱。”“Howmuchdoyouhave?”askedthemanfromChicago.“你有多少钱?”这个从芝加哥来的男人问。

“Onedollarandelevencents,”Tessansweredbarelyaudibly.“一美元十一美分,”苔丝用很勉强才能听到的声音回复。

“dit’sallthemoneyIhave,butIcangetsomemoreifIneedto.”“这是我全体的钱,但是假设不够的话我再想手段。”“Well,whatacoincidence,”smiledtheman.“刚刚好,”男人笑着说,“Adollarandelevencents—theexactpriceofamiracleforlittlebrothers.“一美元十一美分——正好可以为你弟弟买个奇迹。”“Hetookhermoneyinonehandandwiththeotherhandhegraspedhermittenandsaid“Takemetowhereyoulive.他一手拿着小女孩的钱一手紧紧握住她的手说“带我去你住的地方,Iwanttoseeyourbrotherandmeetyourparents.Let’sseeifIhavethekindofmiracleyouneed.”我想去看看你弟弟和你的父母,看看我是不是有你们需要的奇迹。”Thatwell-dressedmanwasDr.CarltonArmstrong,asurgeon,specializinginneurosurgery.这个穿着得体的男人就是卡尔顿?阿姆斯壮,出名的神经外科医生。

Theoperationwaspletedwithoutchargeanditwasn’tlonguntilAndrewwashomeagainanddoingwell.手术没有支付任何费用,安德鲁回家后不久就康复了。

MomandDadwerehappilytalkingaboutthechainofeventsthathadledthemtothisplace.爸爸和妈妈欣喜地谈论着这件事情。

“Thatsurgery,”herMomwhispered,“wasarealmiracle.Iwonderhowmuchitwouldhavecost?”“这个手术真的是个奇迹,奇迹毕竟需要多少钱呢?”母亲低声自语。

Tesssmiled.Sheknewexactlyhowmuchamiraclecost.onedollarandelevencents.plusthefaithofalittlechild.苔丝笑了,她知道奇迹的真正价值:一美元十一美分,加上一个小女孩的信念。

来自天堂的玫瑰Redroseswereherfavorites,hernamewasalsoRose.Andeveryyearherhusbandsentthem,tiedwithprettybows.Theyearhedied,therosesweredeliveredtoherdoor.Thecardsaid,“BemyValentine“,likealltheyearsbefore.红玫瑰是她的最

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论