经典书单黑骏马就在这个周末我们会与saygoodbye啦大家准备好了吗_第1页
经典书单黑骏马就在这个周末我们会与saygoodbye啦大家准备好了吗_第2页
经典书单黑骏马就在这个周末我们会与saygoodbye啦大家准备好了吗_第3页
经典书单黑骏马就在这个周末我们会与saygoodbye啦大家准备好了吗_第4页
经典书单黑骏马就在这个周末我们会与saygoodbye啦大家准备好了吗_第5页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

BlackBeauty-Chapter 6月20日知识点总结BlackChapter就在这个周末,我们会与saygoodbye啦,大家准备好了吗!!但是今天,新的转折就出现啦!是不是也替感到开心呢文中评价道,Yes!Hemighthavebeenanythingwhenhewasyoung.Lookathisnostrilsandhisears,theshapeofhisneckandshoulder.他重点看了的鼻孔、耳sothefarmerslowlyfeltmylegs,whichweremuchswelledandstrained;thenhelookedatmymouth.“Justwalkhimout,willyou?”接着,他摸了摸的四肢,端详了——Iarchedmypoorthinneck,raisedmytailalittle,andthrewoutmylegswellasIcould.当回来的时候,那位老乡绅就决定买下它啦俗语云:“好马出在腿上”,四肢与蹄子和马的能力关系极大,因此必须近看或者摸一摸细看,要看四肢是否端正。而看鼻子是为什么呢?鼻子代表有无病症,同时看鼻梁高低,鼻孔大小,《相马经》云:“鼻大则肺大,肺大则能奔”。还要检查背腰的抗力要“赶起走一走、最好骑一骑”,“走一走”是为了看走相,直线前行时看蹄子印是否落在一条直线上,因此可以看马瘸不瘸,“骑一骑”就更不用说了,当然是为了看运步是否轻快、灵活,有无其他缺点啦~Comingfromthebetterpartofthefair,Inoticedagentlemanfarmerwithayoungboybyhisside.「betterpartofthefair」,我们可以想象一下,一个大的集市肯定有很多个区域,有卖好马的,也有卖有缺陷的马的,「betterpartofthefair」就是马市卖好马的区整句话的意思是:我注意到一个看起来像是乡绅农夫的人,身边带着一个小男孩,“There’sahorsethathasknownbetterdays,没有艰涩的词汇,简单分析下句子的结构,「thathasknownbetterdays」都是在说「horse」,所以这句话就是说,Willie啊,这里有一匹曾经知道什么是好日子的马/这匹马曾经过过好日子。意思就是说,Beauty各方面都很不错,以前肯定是生在富贵人家~“Yes!Hemighthavebeenanythingwhenhewasyoung.Lookathisnostrilsandhisears,theshapeofhisneckandshoulder…”「mighthavebeen」:在这里不是虚拟语气哦,而是表示一种对过去的推所以理解一下这句话的关键部分:它年轻的时候一定很能干(可以成为任何事Themanwhohadbroughtmeforsalenowputinhis「putinone’sword」:说好话,美言;还有个类似的短语是「putina(good)word」,举个栗子:Hissuperiorputinawordforhimjustlyandhegotthejob.他的“Whatisthelowestyouwilltakeforhim?”saidthefarmerasIcame「takesb.somemoneyforsth.」为了某物付,这里就是乡绅问卖我的“It’sarisk,but...”saidtheoldgentleman,drawingouthiswalletandcountingthemoneyintohishand.「risk」:这个词一出来,我们脑海里蹦出两个字——风险,这里就是说买下Beauty是一件的事,因为并不知道他的能力和品性如何,老乡绅也是有点担老乡绅虽然觉得这笔很不划算,但还是一边一边掏钱把eat买了下来。Therewasnotadaywhenhedidnotpaymea“He’sgrowingyoung,andwemustgivehimalittlegentlework「gentle」:温和的。比如,gentlewhisper,温柔细语。这里就是说,Beauty慢慢恢“Donotgogentleintothatgoodnight.”——不要温顺地走进那个这句话是英国诗人·的作品,这首诗的在于为了生存而挣扎;面对要顽强生存下去,即使这意味着痛苦和折磨。大家有空可以找来看看哦~

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论