范仲淹岳阳楼记范仲淹《岳阳楼记》高攀龙《可楼记》比较阅读答案附翻译

上传人：月*** IP属地：陕西上传时间：2023-03-17 格式：DOCX 页数：3 大小：13.04KB 积分：2.4 举报 版权申诉

全文预览已结束

 下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

[范仲淹岳阳楼记]范仲淹《岳阳楼记》高攀龙《可楼记》比较阅读答案附翻译

范仲淹《岳阳楼记》高攀龙《可楼记》比较阅读答案附翻译

阅读下面两段文言文，完成12-14题。（14分）

甲文予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖。衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯。朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会於此。览物之情，得无异乎？

若夫霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空，日星隐耀，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼。登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。

至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷，沙鸥翔集，锦鳞游泳，岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。

——宋范仲淹《岳阳楼记》节选

乙文水居一室耳①，高其左偏为楼②。楼可方丈，窗疏四辟③。其南则湖山，北则田舍，东则九陆④，西则九龙⑤峙焉。楼成，高子登而望之曰：“可矣！吾于山有穆然之思焉⑥，于水有悠然之旨焉，可以被风之爽，可以负日之暄⑦，可以宾月之来而饯其往⑧，优哉游哉，可以卒岁矣！”于是名之曰“可楼”，谓吾意之所可也⑨。

——明高攀龙《可楼记》节选

【解释】①水居一室耳,（这不过是）水边上一个小小的居室罢了。②高其左偏为楼,把居室左房间加高为一间小楼。高，这里作动词用。③窗疏四辟：四面开着窗子④九陆，平原⑤九龙，即九龙山。⑥有穆然之思,觉得和顺舒畅。穆，温和。⑦暄,温暖。⑧宾月之来而饯其往,迎接皓月的来临，又欢送它的归去。⑨可,适合。

12、解释下列短语的意思。（4分）

（1）薄暮冥冥（）（2）春和景明（）

（3）而或长烟一空（）（4）名之曰“可楼”（）

13、用现代汉语写出下列句子的意思。（6分）

（1）览物之情，得无异乎？

（2）去国怀乡，忧谗畏讥。

（3）可以被风之爽，可以负日之暄。

14、晓雪评论郭沫若的《白鹭》时曾说：“用非常精彩，极其简练的文字，抒写了对白鹭的独特的感受和独到的认识。”

请在甲文2-3自然段中任选一处，评点范仲淹写景文字的精彩或简练。（2分）

请用自己的语言写出乙文对“可楼”以及周围景致的“独特的感受和独到的认识”。（2分）

参考答案：

12．迫近日光有时命名

13.（1）观赏自然景物所触发的情感，怎能不有所不同？

（2）离开国都，怀念家乡，担心别人说坏话，害怕别人讥讽。

（2）可以享受清风的爽快，可以得到冬日的温暖。

14．（1）举例、赏析言之有理即可。

（2）感受到了闲处水居，流连风景的惬意，体现了悠闲、自在的心意，所以取名为“可楼”。（答出心意即可）

附乙文翻译：（这不过是）水边上一个小小的居室罢了，室内偏左往上搭一间小楼。楼大约一丈见方，四面开窗。南边有湖有山，北面有农田茅舍，平原延展在东，九龙山耸立在西。小楼筑成，高子登临纵目四望，说道：“可以了！山使我感到和顺舒畅，水使我觉得悠远闲静，可以享受清风的爽快，可以得到冬日

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。