地下水毕业论文外文翻译

UndergroundOfall97%isintheonlyonland.Ofalmostall(97%)isfoundbeneaththeorundergroundofwaytotheseaorbyvastwaterprovidefordryirrigateddistricts.wateractssimilaralsogeomorphicworkanagentthoughbeenawareofsinceearliesttimes,itsnature,haveremainedobscure.Recently,someanswershavebeentoaboutundergroundwater'srelationshiptoofUndergroundSinceofVitruviustimeofmanybeenpresentedtothelargevolumeoftheorythatonlyseaprovidesuchquantities,fromVitruviuswasfirstthatprovidedthesourceofalthoughhismechanicsinvolvedwerenotveryscientific.Histheory,firmlyestablished,isthatundergroundwateristheoffromthesurface,directlyorindirectlyfromThisformistermedAveryproportionofofwaterfromsources.Connatewaterthatwhichistrappedinbedsduringtheirtimeofformation.Juvenilewateraddedtobydiastrophicatconsiderabledepth,examplebeingwater.2DistributionofSub-surfaceWaterDuringprecipitationwaterinfiltratesground.Undertheinfluenceofgravity,travelstheminuteporebetweenmitparticlesuntilitathroughwhichitpenetrate.Theexcessdrainingfillsallthespacesbetweentheparticles,displacingsoilair.Duringrainfallsaturatedsoilmayfoundprofile,duringperiodsofdroughtitbethelimitofsaturatedmil,termedwatertable,issobelowthesurface,dependingonsoilcharacteristicsrainfallsupply.toofwater-occupiedporeintotwozones:thezoneofaerationandtheofsaturation.(a)ofAerationareafromdowntoupperlevelwatertable.Withtooccurrenceandcirculationofinthiszonebeintobelts:thesoilbelt,bellandthecapillaryfringe.Waterthatthesoildry,initialrainfallallowsinfiltrate,amountofonstructure.Soilscomposedmainlyofwithlargeporespacesbetweeneachnormallyexperiencearapidofinfiltrationthandosoilscomposedofparticles.matterthecomposedofsomeonmilparticlesfilmbymolecularattraction,resistinggravitationalmovementdownwards.Theinthismanneristoaswater.itisnotaffectedgravityitnormallybyIntermediateBeltThisbeltoccursduringtableatconsiderabledepthbelowthesurface.similartobeltinthatisonbyattraction,butdiffersinthatthefilmsfortranspirationforevaporationInwithfairlyreliablerainfall,benon-existentorveryshallow.it,gravitationalorwaterthezoneofsaturation.(3)CapillaryImmediatelyabovetablezoneofwaterhasbeenupwardsfromtheground-waterreservoirbelowbycapillaryofthiszoneentirelyonsoilwithporespacesbeingattractwaterfrombelowwithInlatteroftheforcesarenotabiespangapsbetweensoilThus,~ilsseldomexhibitancapillaryfromsoilwaterthroughthezoneofsaturation.(b)ofSaturationThezoneofistheofrockwhosecompletelyfilledwithandwhichisentirelyzoneistechnicallygroundwaterthetermbroadlyinthezoneofoftheofisthewaterisdifficulttoknowdeepthezoneextends.mostgroundwaterintheupperthreeofcapableaofThisappearstobethelimitOfzoneo{flowagewherepressuresgreatthattheyanyTheupperlevelofzonebecompletelyplottedbyatvariousplaces.points.(i)tablehighesttheofthelowestunderlowestoftheHillsandhaveaphreatiethanforthisisthatcontinuallypercolatingthroughzoneofaerationliftswatertable,whileseepagefromthezoneintolowersthelevel.(2)Theof"WaterDeiowisgreatestwherefreelydownhillundergravity.Closeswampstlneisto,ifnottheasfromhigherareasbuildsitup.地球上的总水量中，％在海洋％在冰川中，只有1％在陆地上。陆地上的水几乎全部(97)藏在地面以下，称为地下水。大部分地下水或通过地下流动，回到海洋；或先进入河流和湖泊，最终又回到海洋。这些广阔的地下含水层为干旱地区和灌溉区域提供了迫切需要的水分下水的作用与地表水的作用相似以均夷作用塑造着地貌。尽管人类自古以来就知道地下水，但对它的特性、发生、运动和地貌意义还不清楚。然而，近来关于地下水与水文循环关系的这些错综复杂的问题已找到了一些答案。1．地下水来源自从公元维特鲁维亚时代以来为了解释在地面以下存在大量的地下水已经提出了许多理论一种理论认为只有海洋能提供大量的地下水地下运动的水来自海岸带维特鲁维亚是第一个认识到降水是地下水的主要来源尽管他对所涉及的力学方面的解释很不科学。现在他的理论已经确立称作渗透理论认为地下水是水从地表渗入到地下的结果或者直接来自降雨或者间接来自河流和湖泊这种水称作天落水地下水总量中的很小一部分来自其他水源。原生水是在沉积岩形成时滞留在其中的水。岩浆水是由于在相当深处的地壳运动对地壳所添增的水。2．地下水分布，在降雨期间水渗入地下在重力的影响下这种水通过土壤颗粒间的孔隙向下流动直至水流到达不透水层为止向下移动的过量水分充满了土壤颗粒之间的孔隙，挤出了土壤中的空气。在雨水过多时，整个土壤剖面达到饱和状态，而在干旱时期就不存在饱和土壤通常饱和土壤的上部界限称为地下水位约在地面以下1其高度取决于土壤特性和降雨量根据水充满孔隙的程度地下水分成两层：包气带和饱水带，2．1

包气带这一区域从地面向下延伸到饱和水面——地下水位据该层中所含水的形成和运行情况，可进一步划为3个带：土壤水分带、中间带和毛细饱和带。土壤水分带。假设土壤是干燥的，初期降雨量就向土壤中人渗，入渗量取决于土壤结构主要由大颗粒构成的土壤在每个颗粒之间有很大的孔隙在正常情况下入渗速度要比在小颗粒组成的土壤中快得多。不论土壤由什么构成，土壤颗粒表面由于分子引力吸附着一些水就形成一层水膜阻止重力水向下运动。以这种方式保持的水称为吸湿水。即使它不受重力的作用，它也能蒸发，但是通常不能被植物吸收。中间带。中间带发生在干旱季节，地下水位在地面以下相当深的地方。中间带与土壤水分带相似也是通过分子引力把水分保持在土壤颗粒上但差别在于中间带的水膜不能通过蒸腾或蒸发回到大气层在湿润地区降雨相当可观中间带可能不存在或者非常浅重力水即渗漏水通过中间带向下渗漏到饱水带。毛细饱和带。这——带位于地下水位以上，是个很浅的含水带，这些水是由毛管力从地下水库吸引上来的这一层的深度完全取决于土壤的结构含有微小孔隙的土壤比含有大孔隙的土壤能从下面吸取更多的水后一种类型的土壤中分子引力不能跨越土壤颗粒间的空隙因此砂质土很少出现大面积的毛细饱和带，而土壤水分带和饱和水直接相通。2．2

饱水带饱水带是孔隙完全被水充满没有一点空气的土石层这一层的技术术语叫做地下水尽管这一术语广义上也包含包气带的水饱水带的上部边界是地下水位或地下水面要了解地下水层的深度是困难的虽然大多数地下水是在地壳表层三千米以内发现的，但是能够保存水的微小孔