2023年法国留学申请文书动机信写作指南

法国留学申请文书动机信写作指南留同学前往法国读书，在申请的预备的阶段，就需要确认好自己的要预备的材料，保证自己的文书材料可以为申请加分。下面我就为大家介绍法国留学申请文书动机信写作指南。

写作要求

一、动机信要朴实、干净，使对方乐于阅读

所写句子要简洁明白，依据内容进行分段，不需要啰嗦许多。本文中，写自己成长于哪里哪里一句话带过已经足够了，再多写一些就是啰嗦。写文书需要谨记每一句都是为整体服务，假如不是很需要，就说明句子还能连续优化。可以请别人多次阅读所完成的文书，一步步剔除不恰当的表达。

二、不宜过长，内容精悍为佳

一份文书虽然需要包含多项内容，但长度仍需留意，不要太长，不要发散地去讲自己本身有多优秀有哪些优势，这些是需要学校方面做出推断的，不要对自身条件做夸大。

最终再强调一点，好文书是改出来的，永久不要希望一天内搞定文书，不要希望下笔如有神，一遍就能完成。待完成最终稿的时候你会发觉，和一开头写的内容相比已经大不相同了。

三、避开稚嫩，委婉表达

留同学的文书很常常犯下稚嫩的错误，如：Jevousassurequejesuislemeilleurdansmaclasse…这样的表达是很不恰当的，用太多的je在文中也会显得不够委婉，如jesuisrigoureux，就不如mesétudesdessciencesphysiquesm＇ontapportédelarigueur.因此，写文书时候必需留意避开稚嫩，避开太过直接，当然也不宜使用。

写作技巧

1、动机信篇幅1页就够了，要突出重点，强调你的力量和意愿等。切忌长篇大论！

2、版面要清晰明白，字体要统一，排版不要乱七八糟。

3、留意书信规章，语法问题。由于中国留同学的法语水平还没到特别好的水平，所以可以请老师、同学帮忙修改下。

4、不要写空话大话，不切实际的话，要写实际的阅历，真实取得的成果。

5、不要过度虚心。中国人的习惯会说一些“我不是最优秀的，但我会努力的”这样的话。最好在动机信里不要写，究竟中法习惯不同。法国人可能会认为，既然你不是最优秀的，那我为什么要录你，为什么不去找最优秀的呢。那这里，留学网我可以建议大家说些比较自信的话。比如说，“我信任我是最合适的人选”等等。但也不要过度自信。要把握个度。

6、不要乱抄。网上会有许多动机信模板之类的。你应当做的是参考，而不是照抄。每个人特点不同，你要自己发掘自己的独特之处。盼望大家都能留意到细节问题，把握这些小细节，动机信会越写越精彩。

范围参考

LettredeMotivation

Moncherprofesseur：

C＇estmongrandhonneurpourvousprésenteravecmalettredemotivation.Jem’appelle（本人状况简洁介绍）.

Pendantquatreansàl’université，bienquej＇aiétudiéquelquescoursdetechnologiedel＇informationcommelaconstructiondebasededonnées，langueC，réseaud’informatiqueetc，jel＇aitrouvén＇estpassuffisantpourentreprendredavantaged＇étudedansledomainedelatechnologieinformatique.Encemomentjeveuxrétrécirlaportéed＇étudedelatechnologiedel＇information，etj＇aitrouvélessystèmesentempsréelsuisfortementexigédanspresquechaquecycledenotrevie，commeledomainedeproductionindustrielle，demédicine，decommunicationparsatellietetdeventeaudétailetc.Etilalafonctionforteentraitantl＇informationetfaiteslaréponseoulacommandetrèsrapideauréseauentier.Jepeuxvoirqu＇ilauradesperspectivespluslargesàl＇avenir.

Etjesuistrèscontented’obtenirdevotresitewebquevotreinsitutpeutoffrirdescoursexcellentsdansledomainedeGénieInformatique，etjesuistrèsintéresséparlescoursduprogrammedeMaster2d’ArchitecturedesSystèmesIndustrielsenTempsRéel.Ainsij’aidécidédepostulerceMaster.Monprojetspécifiqueestcommesuit：

Jeprojeteutliserunedemied’annéepourperfectionnermonfrançaisdufévrieraujuillet2022envotreuniversité，etensuiteaprèsavoirobtenulediplômedePréperationauxFormationsScientifiquesetTechniquesdesUniversitésFrançaises，j’apprendrailescoursduMaster1GénieInformatique，mentionInformatiqueIndustrielle，carilpeutfournirdeunebonneterraindesuvirelescoursdeMaster2d’ArchitecturedesSystèmesIndustrielsenTempsRéel，etpuispoursuivrailegradeduMaster2.AprèsavoirobtenulediplômedeMaster，jeretourneraienChine.Toutd’abord，jetravailleraiàunecompanied’Informatique，durantleprocessusdelapratiquedutravail，jeferailacombinaisondemesconnaissancesprécédentsaveclescompétencesquej’aiobtenuenFrance.MonbutestconcevoiretdéveloppersystèmesentempsréelpourledomainedeGestionInformatique，etpourréalisermonrêvededevenirunIngénieurInformatique.

Pourfinir，jevousremerciebeaucouppourvotreattentionsurmalettredemotiva