雅思翻译前43句答案

1Takingpartinsportsactivitiesregularlycanimprovepeople’sconfidence,whichisofgreatimportancenotonlytotheyoungstersbutalsototheelderly.翻译2：依赖计算器会影响人的心算能力arithmetic过度依赖计算器可能会对人们的心算能力Excessivelyrelyingoncalculatormayhavea arithmeticandposeathreattothedevelopmentofchildren’sinligence.业里（male-dominatedworld）找工作。很多不愿意在为大多数的行业Manygirlsareunwillingtofindjobsinamale-dominatedworldbecausetheywillencounterobstacleswhenitcomestopromotion.4环境问题比如温室气体的已经成为公Environmentissuessuchastheemissionofgreenhousegaseshavealready eapublicconcern.Thus,someregulationsshouldbeimplementedtodealwiththeseproblems.5：家长和老师应该努力去减少小孩看家长和老师应该努力去减少孩子看电视的ParentsandteachersshouldmakeefforttoreducethetimewhichchildrenspendonTV,whichcanprotectchildren’seyesightandencouragethemtoparticipateinoutdoorAlthoughartsdoesnotbelongtoschool’smajorcourses,buttheydeserveaplaceinthesyllabus,becausethesesubjectscanmakeourlife7：农村的失业问题在某种程度上可以通过城乡转移（rural-to-urbanshift）解决。农村失业问题的主要原因是缺少基础建设Themainreasonsforruralunemploymentarelackingofinfrastructureandernmentfinancialsupport,whichcanbesolvedbyruraltourbanshifttosomeextent.Economicslowdownhasresultedintherising corporationsstartcuttingjobs.翻译9因为不够的经济前景（economicoutlookBecauseoftheuncertaintyofeconomicoutlook,manycompaniesareunlikelytorecruitnewstaffs.Asaconsequence,alargenumberofgraduatescannotfindproperjobs.翻译10建筑有时候被认为是城市High-risebuildingsaresometimesconsideredascity’seyesore.一个国家的经济发展依靠一定量的年轻劳Acountry’seconomicdevelopmentdependsonacertainamountofyounglabors,butthequestionisthatageingsocietyhasanegativeimpactonlaborforce.充电（rechargebatteries）工作很多的人没有足够的时间去休息和充Peoplewithouttoomuchworkdonothavesufficienttimetorestandrechargebatteries,whichisharmfultotheirhealth.翻译13:送贵重的（lavishgifts）是中SendinglavishgiftsisaChinesetraditionand receiveorsendcheapgifts.翻译14:，很多学生晚上都要自习InChina,manystudentshavetostudyontheirownatnight,soextra-curricularactivitieshavetogivewaytostudying.15空运可能比其他方式产生的温室Airfreightmayproducemoregreenhousegasesthanothermeansoftransportation.翻译16:未来几十年我们很难保护植物多否则在未来几十年里我们会发现保护物种Unlesslocalernmentreducetheinfluencecausedbycityexpansiononplants,otherwisewewillfinditdifficulttoprotectbiodiversity.17:heritagesites因为城市发展而受到Thedevelopmentofcitieshasalreadyposedathreattohistoricalsites,buternmenthasnotdecidedwhethertoprotectordestroythese18在家 或者忽视的孩子可能会有行Childrenwhoareabusedorignoredmayhavebehaviorproblems.翻译19人口的扩大是大量产生的原因Theevergrowingpopulationisthemainreasonforemergingoflargeamountofrubbishwhichneedsdecadestodegrade.20忽视面对面的交流因为它对社会关系有直Theinternetcanenrichourlives,butweignoreface-to-facecommunicationbecauseithasadirectinfluenceonsocialrelations.翻译21随着增长，很难和朋友和家人Withtheincreaseofage,peoplefinditdifficulttokeepintouchwiththeirrelativesandfriendsbecausetheyareoccupiedwithworkandother翻译22严格的惩罚是减少率的有效手Severepunishmentisaneffectivewaytoreducecrime,becausecriminalarelesslikelybreakthelawforthefearofgetting翻译23对太空科技的投资可以支持应该支持对太空科技的投资因为这些ernmentshouldsupportinvestmentonspacetechnologywhosecommercializationwillbringmorebusinessopportunitiesandimprovepeople’slivingstandard.24Somepublicservicescanhardlymaketheir 25Unlessthereisaprofoundchangeinourmodernwayoflife,otherwiseourenvironmentwillstillbeterrible.翻译26因为失业率，大学生感到有压Becauseoftherisingofunemploymentrate,collegestudentsfeelpressuredtostudyhard.27免费上大学使得家景不好的学生有同意免费大学教育的人们认为该措施会使Peoplewhoagreewithfreecollegeeducationthinkthismeasurewillenablestudentsfrompoorfamilieshaveequalaccesstouniversities.28我们需要考虑社会和经济的环境 yzingtherootreasonfor economicenvironmentintoconsideration.翻译29工程让人们能培养新品种农作工程使人们能培育出抗旱的农作物品Geneticengineeringenablepeopletocultivateanti-droughtcrops,whichcanboostthelandutilizationrate.30Intensivefarminghasahugeimpactonwild31没有受过高等教育的年轻人只能找一个取得广泛共识的概念是没有大学文凭Itiswell-knownthatyoungpeoplewithoutacollegediplomacanonlyhaveaccesstoworkswhichdonotrequiretoomuchknowledgeandskills,whichalsocompromisestheirliving32体育课可以促进身体健康，增强信 becauseitcanpromotestudents’mentalaswell evaluated,weshouldnotignoretheofstudents’翻译33历史因为它的历史重要性而被Artifactsarep becauseoftheirhistoricalsignificance.34Thesettingofschoolactivitiesshouldenablechildrentofeelthesenseofachievementandelevatetheirhappiness.翻译35Nowadays,companiesarefondofemployeeswhocouldbreakthemould.翻译36的教育能帮助解决学生学习成Localernmentshouldprovideequaleducation,whichcanhelpstudentswhofallbehindtocatchupwithothers.翻译37种族仍然很严Althoughernmenttriestopromoteequality,butracismisstillaseriousproblem.38Havingcontactwithdifferentculturescanpromotecreativity,whichisthewealthofacorporationoranation.翻译39一些人不支持转食一些人转食品因为他们认为这种Somepeopleareagainstgeneticallymodifiedfoodbecausetheythinkitdoesmoreharmthan40Commuting es41旅游景点竭力满足游客的需要和品Touristattractionsha