大学英语六级_第1页
大学英语六级_第2页
大学英语六级_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

本文格式为Word版,下载可任意编辑——大学英语六级

写作翻译网权威发布大学英语六级写作技巧:走出中国式英语作文三大误区,更多大学英语六级写作技巧相关信息请访问英文写作翻译网。误区一:用中文思维串联英文词汇

一些同学在绞尽脑汁也写不出英语作文的处境下,会先按照题目写一个中文稿出来,然后再借助电子辞典翻译出一篇所谓的英语作文。还有一些同学习惯性地用中文的表达方式来写英语作文。这就造成了所谓的中国式英语作文。在这样的作文里,我们往往读到以下这类用中文的语法和英语单词拼凑出来的句子:“WhenIwasachild,myparentsveryloveme。”(正确的表达:WhenIwasachild,myparentslovedmeverymuch。)“Thesupermarket’sinfrontofisaguesthouse。”(正确的表达:Thereisaguesthouseinfrontofthesupermarket。)。

◆解决之道:强化语法要想流利的掌管一门外语,你需要能够使用该语言斟酌,而不用在头脑里来回翻译。而将中文式思维转变为英语思维的最根本的途径之一就是强化语法学识。好多同学的词汇量很丰富,但是对于怎么用,什么时候用却并不明白。而这些恰恰是语法学识所能报告我们的。哪些词要用在句中,哪些词理应用在句尾,语法里都有相应的规定。一旦用错了位置就会写成英国人看不懂的英语作文。另外,对于词汇所存在的不同的形态也理应留神。

误区二:过分“精雕细琢”而忽略了“大局”

不少同学在写英语作文时,将过多的留神力放在“美好的文笔”上面。因此,他们不停地用电子辞典搜集绮丽的词藻,并运用难度颇高的句式,以期能让自己的作文“技高一筹”。但事实上,多数处境下会弄巧成拙。太生僻的单词同学们运用起来并不能得心应手,而且使用太繁杂的句型也往往会出错。还有一些同学为了使句式错落有致而将句子肆意断开,或者是在句中插入一些短语,假设运用不当会有哗众取宠之嫌,反而会使作文质量下降。

◆解决之道:用平常心表达平常事写作要求学生能够综合运用规律、词汇和语法等多种学识和技能来完成一个写作任务,但并不苛求学生去做标新立异的创作。因此同学们无需力求完备地到电子辞典里去找生僻的词汇,也不需要写得多么高深莫测,而是理应抱着平常的心态去描述自己看到的东西,表达自己想到的内容,将学过的词从记忆深处调动出来,复习语法课上学到的学识。同时,考生应留神用一些能反映自己观点的词,从而增加文章的韵味。好多处境下,用这样的心态写出来的东西内容虽简朴但不乏生活气息,语言虽稚嫩,但却切实易懂。

误区三:文章冗长细枝末节过多

不少学生在写作中的一大惦记就是文章的长度不够,再加上对于“可适当增减细节,不成字对字的翻译”的曲解,于是便充分发挥想象才能,参与了好多离题较远的细枝末节。这样的文章写出来更像是一篇“大杂烩”,从中找不到任何主题。还有一些作文,句子和句子之间的连贯性不强,规律思维混乱,读起来让人摸不到头脑。

◆解决之道:理清思路,言之有物英语老师认为,好多人之所以写不够题目要求的作文字数,其中一个重要理由就是对于题目本身没有理解透彻。建议同学们不要急于下笔,而是先考虑领会自己要说几点内容,这些内容之间的规律关系是怎样的。作文开头不要写得太罗嗦,要找着恰当的切入点,快速入题,干脆明快,结尾同样不要拖泥带水。建议大家多使用一些关联词。有了这些词的连接

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论