自考词汇学学习方法_第1页
自考词汇学学习方法_第2页
自考词汇学学习方法_第3页
自考词汇学学习方法_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

自考英语词汇学学习方法何谓词汇学?不少学生误以为,词汇学就是“学词汇”,把词汇学与市场上编写的“突破词汇大关”的各种词汇手册联系起来。然而,真正开始学习,发觉完全是两回事,因此产生畏难心情。有的学生说,他们把《英语词汇学》看过数遍,书上讲的东西好像都明白了,但参与考试,结果却不志向。凡此种种,事实上集中于两个问题:一是词汇学属于什么性质的课程,它包括哪些内容?二是学词汇学,怎样才能收到好效果?本文就这两个问题谈几点意见。

一,《英语词汇学》的性质英语词汇学是一门有关英语词汇的学问,是一般高等院校英语专业普遍开设的专业知识课程。因为这门课程好用性强,对学好英语语言很重要,所以被列为高等教化自学考试英语语言文学专业本科段选修课。英语词汇学是专业理论课,它运用现代语言学的有关理论,探讨英语语言中的词汇问题。该课程介绍“词”的基本知识,探讨词的形态结构及构成方式,探讨词的意义及语义关系,阐述英语词汇的发展变化乃至相关的词典知识。学习本课程的目的是对英语词汇具有比较系统,比较完整的知识,较深化地了解英语词汇的现状及其历史演化过程,并能对现代英语词汇发展中出现的各种词汇现象做出分析和说明,提高对英语词语的理解,阐释和综合运用的实力。由此可见,词汇学确定不是一般意义上的“学词汇”。二,内容的支配及重难点《英语词汇学》教程共十章,其涵盖的内容可以分为五大块:一,英语词汇的基本常识及其来源和发展;二,英语词汇的形态结构及构成方式;三,词的意义,关系及变化;四,英语习语;五,英语词典。第一,二,三,四章主要探讨英语词汇的形式;第五,六,七,八章集中探讨词的意义;第九章论述习语,即“多成分”词语;第十章探讨词典。各章尽管长短不同,繁简各异,但每章都有确定数量的知识点,只是多寡不一。至于哪些章节重要,哪些章节不重要很难确定。应当说每个知识点都重要,知识点多的章节比知识点少的更重要。不过,就其好用性而言,还是有区分的。英语词汇的构成方式,词的意义,语义关系,意义与语境等章节相比之下更为好用,更能熬炼语言综合应用实力。就其难易度而言,亦因人而异。有的章节难是因为涉及的专业术语多,定义多,难以识记,如第一章,第二章等;有的章节含有大量的例词,难记住,如第三章,第八章,第九章等;还有的是概念较为困难,领悟起来较难,如第三章,第五章等。因为考生各自的背景不同,知识面有别,阅读理解实力各异,所以某些人认犯难的章节,对另外一些人可能较简单,故不能一概而论。在学习过程中,对自己感觉难的章节多下些工夫。有的术语概念,读一遍可能朦朦胧胧,读两遍或许有所领悟,多读几遍其义会自然明白。三,如何读书《英语词汇学》是为英语自考者所编的教材,从语言的选用到内容和知识点的处理,都有助于学生自学。现在的自考学员大致分为三类。第一类是就读自学助考班的学员,脱产学习,有老师教;第二类学生是上班族,边工作边学习,以自学为主,考前参与一两次短期培训班;第三类是名副其实的自学者。不管是哪一类学生,首先都必需要有苦干精神和拼劲。不仔细,不刻苦是不会有好效果的。当然,只一味地“死”读,不擅长联想,思索,方法不得当,花了时间也未必会取得好成果。第一类学生,时间充裕,而且有老师教,要擅长利用这些有利的条件。上课前必需充分预习,把不懂的问题登记来,这样上课时,带着问题听讲,效果会更好。第二类和第三类的学生,一般说工作阅历较为丰富,不少自学实力较强,不利的因素是时间紧,任务重,因此要周密支配,奇妙支配。要发扬蚂蚁啃骨头的精神,一章一节地细读,把不懂的问题和疑难点全部登记来,有机会找人请教,或在短训班集中解决。要想在学习中取得事半功倍的效果,确定要处理好下述几个关系:1.重点和一般的关系。本文前面已经讲过,英语词汇学是一门理论知识课,每个知识点应当说都重要,所以重点和一般原来就难以界定。从驾驭知识来说,不要去分重点和一般,对每章每节都要以搞懂弄通为原则。特殊要防止为考试去猜题,押题。考试的试卷是从题库中临时抽取拼合而成的,每个知识点都可能成为考点,同样的知识点可能以不同的形式进入试卷,所以,一味地抓重点,猜考题,可能会抓瞎。只有把书上讲的理论知识全部搞明白,才能触会贯穿,以不变应万变,临阵不慌。就考试的题型而言(后面还要谈到),简单应用题和综合应用题主要集中在好用性较强的那些章节,所以在这些方面多下些工夫,多思索是有好处的。苦干加巧干,定会收到事半功倍之效。

2.识记,领悟和应用的关系。《英语词汇学考纲》上对学习提出了实力层次要求,包括识记,领悟和运用。识记是最低层次,即对有关概念,定义,知识点和主要的例词要记住。但是,“识记”不是“死记”,不是说要把书上的定义逐字背下来,而是把那些概念意义记住,这样在运用的时候,可以变换方式表述,只要能说清晰就行。领悟就是要理解,搞清晰书中阐述的基本理论知识的精神实质,它们与其它相关理论知识的关系和异同。运用就是能利用书中所学的理论知识和方式方法去分析,阐释英语词汇的种种现象,并能用自己的语言对其进行重构,改造和正确表述。三个实力层次虽要求不同,却紧密相关。识记是基础,记不住的东西谈不上领悟,更无从运用。相反,领悟了的东西简单记,而且不易遗忘。只有领悟了的东西,才可能转化为活的知识,才能达到运用。比如有这样一道简单应用题:Ifawordisahyponyminonesemanticfield,canitalsobeasuperordinateinanothersemanticfieldUseanexampletoillustrateyourpoint.该题涉及三个术语和概念,即hyponym,semanticfield,superordinate;它们之间的关系是:semanticfield(语义场)由两个以上的hyponym(下义词)构成,能概括或支配semanticfield中各个hyponym的词叫superordinate(上义词),它们的关系是上下义关系。上义词和下义词是相对而言的,它们的身份是可以转化的。如horse(马)在sheep(羊),cow(牛),horse(马),dog(狗)等组成的animal(动物)语义场中是下义词,但在mustang(小野马),mare(母马),mule(骡),stallion(牡马)等构成的语义场中变成了上义词。要做好这道题,首先必需识记hyponym,semanticfield,superordinate三个术语及其定义,进而领悟它们之间的关系与区分,然后才有可能举例阐述出来。所以说三个实力层次依次递进,且相互联系。记忆是基础,但决不能仅满意于记忆。对每一个知识点确定要领悟,按书中供应的方法对语言现象进行分析,做到学以致用。3.读书与做练习的关系。每章节后都配有思索题和练习,并附有答案,以便复习和巩固所学的内容。为了扶植自学人员学习,全国高等自学考试委员会还组织由笔者主持编写了《英语词汇学辅导》,2000年由外语教学与探讨出版社出版。《辅导》以汉语形式把教材译写出来,每章补充了练习,并给思索题供应了参考答案。此外,社会上也出现了一些所谓的“配套”读本。这里要提示大家的是,读书指的是学教材,语言基础差一点的同学可以把《辅导》结合起来看。对教材确定要反复读,读懂弄清晰。对每章所配的练习要仔细独立地去做,只有在做完后再查看参考答案,因为做练习最能检测学习结果。思索题是供学习思索的,供应的参考答案只是答案的一种表达形式,确定不能逐字逐词地去死背。尤其要留意的是千万不要舍本逐末,把大量的精力放在能弄到手的各种参考书上,更不要去搞题海战术,走入歧途。4.词汇学与语言学的关系。词汇学是语言学的一个分支,属于语言学的范畴。英语词汇学所介绍和涉及的一些内容与语言学上的某些章节交叉和重叠。如自考科目《现代语言学》上的第三章“形态学”(morphology)和第五章“语义学”(semantics)中的“词的意义”(lexicalmeaning)部分都是词汇学探讨的内容,因此可以联系起来学习。应当说学了语言学有助于学习词汇学,反之亦然。四,应考问题自考是以自学的形式通过国家规定的相关考试,最终取得国家承认的学历或学位。所以通过考试是自学人员的现实目标。把教材读懂搞清晰了不确定就能考出最志向的成果,还有一个应考的问题。只有熟识考试的形式,内容和方式方法才能取得最佳效果。1.题型与实力层次。题型在《考纲》中有明确规定。《考纲》列了12种题型,但在全国英语词汇学题库设计时做了确定的改动。现在的全国英语词汇学的标准试卷由七大题组成,每题一种题型。它们分别是:I单项选择,II教材内容填空,III匹配题,IV推断填空,V术语说明,VI简答题,VII分析题。减去了《考纲》中的第二,七,十二题;把第三,八题统称为推断填空题。题型与实力层次非一一对等,同一题型可涉及不同实力层次,如单项选择,匹配题,推断填空三种题型。2.试卷设计与分值配置。按题库设计标准,依据各章节的内容和知识点,每份试卷对各章都有确定的分值要求。其分值配置为:第一,二章占15%;第三,四章占20%;第五,六章占25%;第七,八章各占10%;第九章占15%;第十章占5%.分值的配置基本上能显示各章节的重量。前面已说过,每章都重要。这一点从分值的安排可以看出。当然,这种分值配置只是志向化的设计,详细操作上很难做到如此精确。一套试卷由7大题50小题组成。匹配题和推断题各10小题,每题1分;简答题3小题,每题4分;综合运用题2小题,每小题9分;其它每小题均为2分。3.读书与做题。如前所述,要想学好词汇学,必需要有恒心和拼劲,下大气力学习教材,无捷径可走。但要提高考试成果还是有方法的。譬如匹配题和推断题,假如不熟识其形式和思路,尽管对考题所涉及的内容很熟识,也不确定能做好题。现以2002年上半年全国自学英语词汇学试卷其中的两题为例:MatchthewordsinColumnAwiththoseinColumnBaccordingto①rhetoricalfeaturesofidioms;②senserelations;③assimilationdegree;④characteristicsofthebasicwordstock;⑤motivation(10%)ABreiteration()Ahighandlowrepetition()Bpickandchoosejuxtaposition()Cfacetofaceperfecthomonym()DFailureisthemotherofsuccesspersonification()Ehiss…Studythefollowingwordsandexpressionsandidentify①typesofcontext;②typesofwordformation;③typesofsenserelationsandmeaningchange④rhetoricalfeaturesofidioms(10%)1makingarestatementofanewwordorconceptinfamiliarwords()2sitcom()3theusualamenitiessuchasapub,apostofficeandaschool()4fromcradletograve()5mightandmain()……这两道题看似简单,做起来却不简单。两道题有一个共同的特点,即涉及到不同章节的内容。前一题包括第九章,第六章,第一章,第五章的内容和知识。要做好题,必需知道英语习语的各种修辞特色;六种语义关系;两种同化程度;基本词汇的五大特征和四种理据。然后将两栏供应的语词进行比较,逐一分析,对号入座。答案是reiteration(B),repetition(C),juxtaposition(A),perfecthomonym(E),personification(D)。其实,真正与题目有关的只是习语的修辞特色和词义的理据,其它都是干扰项。比较而言,后一道题更难一些。该题要求考生依据所供应的例词和定义写出它们各自属于哪一类中的何种名称。如例1是第一类中的definition(定义),例2是第二类中的blending(拼缀法),例3是第三类中的hyponymy(上下义关系),例4是第四类中的synecdoche(提喻),例5是第四类中的alliteration(押头韵),等等。假如熟识这些题型,并能模拟做一做,在阅读中能依据题型的要求去思索问题,做到有的放矢,效果确定会更佳。这就是所谓的“巧干”。4.术语英汉比照表的利用。教材后附有术语英汉比照表,主要目的是为了扶植阅读和理解。知道英语专业名称的汉语意思既可以加

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论