新概念英语第二册95课

Lesson95Afantasy纯属虚构fantasy

['fæntəsɪ]ambassador[æm'bæsədə(r)]frightful[ˈfraɪtfl]

fireextinguisher[ɪkˈstɪŋgwɪʃə]drily[ˈdraɪli]embassy['embəsɪ]

heaven['hevn]basement[ˈbeɪsmənt]definitely[ˈdefɪnətli]post

[pəʊst]shot[ʃɒt]n.幻想故事n.大使adj.可怕的，令人吃惊的

n.灭火器adv.冷淡地，枯燥无味地n.大使馆n.天，天堂n.地下室adv.肯定地v.派任n.子弹★fantasy n.幻想(故事)theworldoffantasy幻想的世界fantastic（1）adj.空想的

afantasticplan一个空想的计划（2）adj.极好的，美妙的Thenightviewofthebayisevenmorefantastic.在海灣的夜景更是妙不可言。fantasticallyadv.★ambassador n.大使、使节ambassadress女大使、大使夫人embassy大使館

theBritishAmbassadoratTokyo英国驻东京大使theChineseAmbassadortoGreatBritain中国驻英国大使★frightful adj.可怕的，令人吃惊的afrightfulaccident可怕的事故frightfullyadv.frightenedadj.受惊的，害怕的befrightenedtodosth害怕去做某事Shewasveryfrightenedtolookdownfromthetopfloorofthebuilding.她從那棟建築物的頂樓往下看時,感到很害怕。befrightenedthat害怕….Theboywasfrightenedthathewouldgetlost.那個男童害怕會迷路frightenedadj.受惊的,受恐吓的,通常以人做主语.Hewasfrightenedofthefiercedog.他让这只凶猛的狗吓怕了。frighteningadj.令人恐惧的,引起突然惊恐的sth.isfrightening.某事情/某物是令人恐惧的.通常以物做主语.frightfuladj.可怕的

afrightfulplace可怕的地方frightful强调了里面所含有的内容，而frightening只是强调其属性特征。Thisstoryisquitefrightful.这个故事很吓人.(说明故事里所含有令人恐惧的事物与情节。)

Thismatterisreallyfrightening.这件事真的很吓人.(只是说明事情的本身属性与特点。)★fireextinguisher灭火器extinguishv.（火、光等）熄灭extinguishacigarette熄灭香烟extinguishthelight熄灯putout扑灭drilyadv.冷淡地，枯燥无味地，干燥地dryadj.干的，枯燥的drynessn.干燥，干旱embassy大使馆theAmericanEmbassy美国大使馆consulate[ˈkɒnsjələt]领事馆大使馆是一国在建交国首都派驻的常设外交代表机关。领事馆是一国政府派驻对方国家某个城市并在一定区域执行领事职务的政府代表机关。两个国家断交，一定会撤销大使馆，但不一定撤销领事馆。大使馆的职责范围遍及驻在国各个地区，领事馆只负责所辖地区。大使馆通常受政府和外交部门的直接领导，而领事馆通常接受外交部门和所在国大使馆的双重领导。许多国家在多数国家只设大使馆，不设领事馆。设不设领事馆、设哪个级别的领事馆，主要看侨民和领事业务的多少以及所在地区的重要性，并依照对等原则进行。★heaven（1）n.天國，天堂←→hellgotoheaven上天堂angelsinheaven天堂里的天使IfeellikeI'vediedandgonetoheaven.我感觉我已经死了，去了天堂。（2）上帝thewillofHeaven神意，天命Heaven(God)helpsthosewhohelpthemselves.自助者天助之。（3）天空thestarryheavens星空intheweaternheavens在西边的天空★basement n.地下室cellar（储藏酒的）地下室Helivesinthebasementoftheapartment.他住在公寓房子的地下室。base（1）n.底部、根基、山麓thebaseofabuilding建築物的地基（2）n.基地、根據地

anairbase空軍基地gettofirstbase获得初步的成功★definitely

（1）adv.肯定地、明確地、確定地Ican’ttellyoudefinitelywhenIwillcome.我不能肯定地告訴你我什麼時候來。

I’lldefinitelybeathomebeforesix.六点前我肯定在家。（2）（用於回答中）正確、正是那樣Canyougoalone？你可以一個人去？Definitely.是的definite（1）adj.一定的Hisschoolworkwasnotuptothedefinitestandard.他的功课没能达到一定的标准。（2）adj.確定的、确实的adefiniteanswer确定的回答

Itisdefinitethatheiswrong.他的确是錯了。define（1）v.給…….下定义It’shardtodefinethisword.這個詞很難下定義。（2）v.界定Mydutiesarenotwelldefined.我的职务沒有被很好的界定。Theriverdefinesaborderbetweenthetwocountries.這條河界定了兩國之間的邊界。★post（1）v.派任

HehasbeenpostedtoLondon.他被调职到伦敦（2）n.地位、职位remainatone’spost留任Heholdsanimportantpostinthecompany.他在公司任要职。Hegotapostasadirector.他获得部长的职务。★shot（1）n.子弹Thegunisoutofshot.槍沒子彈了。（2）n.開槍、發射、射击Hetookashotatthehorse.他射击那匹马。Hefiredthreeshots.他開了三槍。Weheardshotsinthedistance.我們聽到了远处的枪声。ashotinthedark猜想、瞎猜、臆想

Ididn'tknowthat.Itwasonly

a

shot

in

the

dark.

我不知道那件事。那只是我瞎猜的。haveashotat尝试，试试看

Letme

have

a

shot

at

it.让我试试看。shoot（shot、shot）（1）v.射中

Heshotadeer.射中了一头鹿（2）v.發芽、生枝、伸出Thetreesareshootingoutfreshgreenleaves.這些樹長出了鮮綠的綠葉。shootoutone’stongue伸出舌头（3）v.射击，开枪Hewasshotinthearm.他被射中了手臂。Heshotataduck,butmissedit.他开枪射一只鸭子,但沒射中。shootat向……射击

shooter射手fantasy

['fæntəsɪ]ambassador[æm'bæsədə(r)]frightful[ˈfraɪtfl]

fireextinguisher[ɪkˈstɪŋgwɪʃə]drily[ˈdraɪli]embassy['embəsɪ]

heaven['hevn]basement[ˈbeɪsmənt]definitely[ˈdefɪnətli]post

[pəʊst]shot[ʃɒt]n.幻想故事n.大使adj.可怕的，令人吃惊的

n.灭火器adv.冷淡地，枯燥无味地n.大使馆n.天，天堂n.地下室adv.肯定地v.派任n.子弹WhentheAmbassadorofEscalopiareturnedhomeforlunch,hiswifegotashock.Helookedpaleandhisclotheswereinafrightfulstate.'Whathashappened?'sheasked.'Howdidyourclothesgetintosuchamess?''Afireextinguisher,mydear,'answeredtheAmbassadordrily.'UniversitystudentssettheEmbassyonfirethismorning.‘'Goodheavens!'exclaimedhiswife.'Andwherewereyouatthetime?''Iwasinmyofficeasusual,'answeredtheAmbassador.'Thefirebrokeoutinthebasement.Iwentdownimmediately,ofcourse,andthatfool,Horst,aimedafireextinguisheratme.HethoughtIwasonfire.Imustdefinitelygetthatfellowposted.'TheAmbassador'swifewentonaskingquestions,whenshesuddenlynoticedabigholeinherhusband'shat.'Andhowcanyouexplainthat?'sheasked.'Oh,that,'saidtheAmbassador.'Someonefiredashotthroughmyofficewindow.Accurate,don'tyouthink?Fortunately,Iwasn'twearingitatthetime.IfIhadbeen,Iwouldnothavebeenabletogethomeforlunch.'WhentheAmbassadorofEscalopiareturnedhomeforlunch,hiswifegotashock.当艾斯卡罗比亚国的大使回到家吃午饭时，把他的夫人吓了一跳。getashock大吃一惊shock（1）n.冲击，震荡Thereshocksofthreeearthquakeswerefeltlastnight.昨晚感覺到三次地震的震荡。Thisshockoftheexplosionshookthebuilding.爆炸的冲击震動了這座樓。（2）精神上的打击Thenewswasagreatshocktous.這個消息對我們来说是个打击。（3）电击

Don‘ttouchthatwireoryou’llgetashock.（遭电击）不要碰那个电线，要不然你会被电到的。Helookedpaleandhisclotheswereinafrightfulstate.他面色苍白，衣服也搞得不成样子。Ina…state处于…状态Wefoundtheroomisinadirtystate.我们发现那个房间很脏。'Whathashappened?'sheasked.'Howdidyourclothesgetintosuchamess?‘“发生了什么事？”她问，“你的衣服怎么搞得一塌糊涂？”

mess混乱，肮脏inamess乱七八糟makeamessofit把事情弄糟Whatamess！真糟糕！'Afireextinguisher,mydear,'answeredtheAmbassadordrily.

'UniversitystudentssettheEmbassyonfirethismorning.‘“灭火器弄的，亲爱的，”大使冷冷地回答，“今天上午大学生们放火点着了大使馆。”

set…onfire

放火Becarefulwiththecandle,youwillsetthosecurtainsonfire．当心蜡烛，你会把窗帘烧着的。seton攻击，袭击Therobbersetonherinabackstreet.劫匪在后巷袭击了她。'Goodheavens!'exclaimedhiswife.

'Andwherewereyouatthetime?‘“天啊！”他的夫人惊叫，“那你当时在什么地方？”Goodheavens!天啊！MyGod！

Dearme！（英英）'Iwasinmyofficeasusual,'answeredtheAmbassador.“我和往常一样，在办公室里，”大使回答说。asusual＝asbefore像往常一樣OnSundayshegetsupearlyasusual．星期天他照常起得很早。'Thefirebrokeoutinthebasement.地下室突然着火.breakout突然发生Firebrokeoutduringthenight.夜間突然發生了火灾.Warbrokeoutin1939.1939年战争爆发了。breakoutofsth强行逃出某处Severalprisonersbrokeoutofthejall.几个犯人越狱了。Iwentdownimmediately,ofcourse,andthatfool,Horst,aimedafireextinguisheratme.我当然马上下去了。但那个傻瓜霍斯特把灭火器对准了我。aimat瞄准Heaimedatthebird,firedandmissed.他(用槍)瞄准那只鸟，射击，但却没有打中。HethoughtIwasonfire.他认为是我着火了。Imustdefinitelygetthatfellowposted.‘我一定要把那个家伙打发走。getsbposted把……派往另一個職位fellow（1）n.男人、家伙、老兄Heisafunnyfellow.他是個有趣的家伙。Poorfellow！可憐的家伙（2）n.同事、同伴Sheisplayingwithherschoolfellows.她跟同學們一起玩。Heiskindtohisfellows.他對同事們很友好。TheAmbassador'swifewentonaskingquestions,whenshesuddenlynoticedabigholeinherhusband'shat.大使夫人继续提出问题，她突然又发现丈夫的帽子上有个洞。goondoingsth继续做……IaskedJaneaquestionbutshewentonreadinganddidn‘tanswer．我问简一个问题，但她继续看书不回答。Ihopeitwillnotgoonrainingallday．我希望不会整天下雨。'Andhowcanyouexplainthat?'sheasked.“那么你对那又作何解释呢？”她问。'Oh,that,'saidtheAmbassador.'Someonefiredashotthroughmyofficewindow.“那个嘛，”大使说，“有人向我办公室窗户开了一枪。fireashot开枪

Accurate,don'tyouthink?真够准的，是不是？正常语序：Don’tyouthinkitwasaccurate？accurateadj.正確的；准確的，精確的Isyourwatchaccurate？你的錶是否準確？Thepolicearetryingtogetamoreaccuratepictureofcriminal.警察正在试图获取罪犯的更为精确的画像。inaccurateadj.不正确的，不精确的Fortunately,Iwasn'twearingitatthetime.IfIhadbeen,Iwouldnothavebeenabletogethomeforlunch.‘幸亏我当时没戴帽子。如果真戴着它，我现在就不能回家来吃午饭了。”

If条件句，对过去事实做相反假设，从句过去完成时haddone，主句wouldhavedone.省略句：ifIhadbeenwearingthathat……当艾斯卡罗比亚国的大使回到家吃午饭时，把他的夫人吓了一跳。他面色苍白，衣服也搞得不成样子。

“发生了什么事？”她问，“你的衣服怎么搞得一塌糊涂？”

“灭火器弄的，亲爱的，”大使冷冷地回答，“今天上午大学生们放火点着了大使馆。”

“天啊！”他的夫人惊叫，“那你当时在什么地方？”

“我和往常一样，在办公室里，”大使回答说。“地下室突然着火，我当然马上下去了。但那个傻瓜霍斯特把灭火器对准了我。他认为是我着火了。我一定要把那个家伙打发走。”

大使夫人继续提出问题，她突然又发现丈夫的帽子上有个洞。

“那么你对那又作何解释呢？”她问。

“那个嘛，”大使说，“有人向我办公室窗户开了一枪。真够准的，是不是？幸亏我当时没戴帽子。如果真戴着它，我现在就不能回家来吃午饭了。”

WhentheAmbassadorofEscalopiareturnedhomeforlunch,hiswife(1).Helookedpaleandhisclotheswereina(2)state.

'Whathashappened?'sheasked.'Howdidyourclothesgetintosucha(3)?'

'Afireextinguisher,mydear,'answeredtheAmbassador(4).'UniversitystudentssettheEmbassyonfi