标准解读

《GB/T 32411-2015 信息技术 维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文通用软件排版规则》是一项国家标准,主要针对使用维吾尔文、哈萨克文以及柯尔克孜文的信息技术产品中的文本处理与显示提供指导。该标准详细规定了这三种文字在电子文档或应用程序中展示时应遵循的基本原则和具体要求,包括但不限于字符集支持、字体选择、行间距调整、段落对齐方式等方面的内容。

根据此标准,软件开发者需要确保所开发的应用能够正确地呈现上述语言的文字,并且这些文字的布局符合相应的文化习惯和技术规范。例如,在进行文本换行时,应当考虑到某些特殊字符不能被分割;对于从右至左书写的语言(如阿拉伯语),则需特别注意其方向性问题。此外,还涉及到了如何处理混合文本的情况,即当同一页面上同时存在多种书写方向不同的文字时,应该如何合理安排它们的位置以保证阅读体验。


如需获取更多详尽信息,请直接参考下方经官方授权发布的权威标准文档。

....

查看全部

  • 现行
  • 正在执行有效
  • 2015-12-31 颁布
  • 2017-01-01 实施
©正版授权
GB/T 32411-2015信息技术维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文通用软件排版规则_第1页
GB/T 32411-2015信息技术维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文通用软件排版规则_第2页
GB/T 32411-2015信息技术维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文通用软件排版规则_第3页
GB/T 32411-2015信息技术维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文通用软件排版规则_第4页
免费预览已结束,剩余16页可下载查看

下载本文档

免费下载试读页

文档简介

ICS35240

L73.

中华人民共和国国家标准

GB/T32411—2015

信息技术维吾尔文哈萨克文

、、

柯尔克孜文通用软件排版规则

Informationtechnolo—SecificationfortheUhurKazakhandKirhiz

gypyg,g

editorcommonsoftware

2015-12-31发布2017-01-01实施

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布

中国国家标准化管理委员会

GB/T32411—2015

目次

前言

…………………………Ⅲ

范围

1………………………1

术语和定义

2………………1

排版规则分级

3……………2

一级排版规则

4……………2

二级排版规则

5……………10

三级排版规则

6……………12

GB/T32411—2015

前言

本标准按照给出的规则起草

GB/T1.1—2009。

请注意本文件的某些内容可能涉及专利本文件的发布机构不承担识别这些专利的责任

。。

本标准由全国信息技术标准化技术委员会提出并归口

(SAC/TC28)。

本标准起草单位中国电子技术标准化研究院新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会潍坊

:、、

北大青鸟华光照排有限公司新疆大学

、。

本标准主要起草人亚森伊明代红阿布力米提江库尔班艾力艾尔肯熊涛袁振德周芳

:·、、·、·、、、、

王成然

GB/T32411—2015

信息技术维吾尔文哈萨克文

、、

柯尔克孜文通用软件排版规则

1范围

本标准规定了维吾尔文哈萨克文柯尔克孜文以下简称维哈柯文的通用软件排版规则对文本

、、(),

输入与显示编辑排版以及针对类似文字处理的软件系统按分级提出了基本要求

、、。

本标准适用于维哈柯文的文字处理及排版软件系统

2术语和定义

下列术语和定义适用于本文件

21

.

书写方式writing-mode

文字在软件系统的显现方式及排版方向

22

.

通用编辑器generaleditor

由办公软件和排版软件组成支持维吾尔文哈萨克文柯尔克孜文特性的编辑器

,、、。

23

.

音节syllable

由元音字母元辅字母辅元字母等形式用一个或几个音素构成维吾尔语哈萨克语柯尔克孜语

、、,、、

的自然语音单位

24

.

版面typeareapagelayout

;

一个页面中图文部分和空白部分的总和包括版心和版心周围的空白部分的一个页面的幅面

,。

25

.

版心typepage

页面上的图文部分包括章节标题正文以及图表公式等

,、、、、、。

26

.

版式format

文书报刊正文部分的全部格式包括正文和标题的字体字号版心大小通栏双栏多栏每页的

,、、、、、、

行数行距表格图片的排版位置等

、、、。

27

.

书眉thetopofapage

文书报刊排在版心上部的文字及符号包括页码文字和书眉线

。、。

28

.

温馨提示

  • 1. 本站所提供的标准文本仅供个人学习、研究之用,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或网络传播等,侵权必究。
  • 2. 本站所提供的标准均为PDF格式电子版文本(可阅读打印),因数字商品的特殊性,一经售出,不提供退换货服务。
  • 3. 标准文档要求电子版与印刷版保持一致,所以下载的文档中可能包含空白页,非文档质量问题。

评论

0/150

提交评论