一年级英语袋鼠相扑

本文格式为Word版，下载可任意编辑——一年级英语袋鼠相扑

“袋鼠相扑”多怪的嬉戏呀，我以前可重来没有听说过呀。这毕竟是怎样的嬉戏呢？

"Kangaroosumo"isastrangegame.Ihaven"theardofitbefore.Whatkindofgameisthis?

老师先宣布了嬉戏（规矩）：全班同学分成2个队，两人一组，相对站立，各自把一个塑料瓶夹在两腿间，两臂在胸前屈起，手掌向前。发令后双方腾跃着双手互推，对方把所夹厚纸落地者为败者。

Theteacherfirstannouncedtherulesofthegame:thewholeclassisdividedintotwoteams,twopeopleinagroup,standingoppositeeachother,eachholdingaplasticbottlebetweenhislegs,bendinghisarmsinfrontofhischest,palmsforward.Aftertheorderwasissued,thetwosidesjumpedandpushedeachother,andtheothersid()eregardedthepersonwholandedthethickpaperastheloser.

嬉戏刚开头，教室里就沸腾了起来，老师还没说出：“谁来啊？”“我来，我来……”同学们都争着大声叫了起来。

Atthebeginningofthegame,theclassroombegantoboil.Theteacherdidn"tsay,"whowillcome?""Icome,Icome..."Thestudentsallshoutedloudly.

吴雨航和一位同学将发生一起恶战。只见他们各自把塑料瓶夹在大腿中间，试着跳了几下，可是塑料瓶不大听话不好使，老掉下来。

WuYuhangandaclassmatewillhaveafiercefight.Isawthattheyeachputtheplasticbottleinthemiddleoftheirthighsandtriedtojumpafewtimes,buttheplasticbottlewasnotobedient,soitfelldown.

轮到我时，我想出了一个妙招，那就是把瓶子横着夹在膝盖中间，就不易掉落。我和一位同学夹着瓶子彼此推打着，我们都死死地盯着对方，紧紧地夹着瓶子看对方出招，我一用力对方一不留神——摔倒了。有的同学们冲上来给我们按摩。“下一组开头”我们不约而同地下命令，双方又持续“打”了起来，你一推，我一撞的。比赛在慌张而强烈地举行着。2个队不相上下，难分输赢，结果“打”成平局。全班一阵欢呼声，比赛在笑声中终止了。

Whenitwasmyturn,Icameupwithacleveridea,thatis,toclampthebottlehorizontallyinthemiddleoftheknee,sothatitwouldnotfalleasily.OneofmyclassmatesandIpushedeachotherwiththebottle.Weallstaredateachother,tightlyholdingthebottleandwatchingeachother"smoves.Itriedhardtocatcheachother"sattentionandfelldown.Somestudentsrusheduptogiveusamassage."Thenextgroupstarts"weorderedbyaccident,andthetwosidescontinuedtofight.Assoonasyoupushed,Iranintoeachother.Thegameisgoingoninatenseandintenseway.Thetwoteamsareclosetoeachotherandcan"tbedivided.Finally,theydraw.Thewholeclas